ประโยคภาษาจีน- 而语序倒置规律和虚词的多种用法则是临夏花儿的语言特征中文句子 (93946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 yǔ xù 语序 dào zhì 倒置 guī lǜ 规律 hé 和 xū cí 虚词 de 的 duō zhǒng 多种 yòng 用 fǎ zé 法则 shì 是 lín xià 临夏 huā ér 花儿 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
The a variety of usage of empty words and the inverted word order is the linguistic features of "Linxia Hua′er".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shuō 说 dào 到 yáo gǔn yīn lè 摇滚音乐， zì 自 chǎn shēng 产生 zhī 之 rì 日 qǐ 起， tā 它 jiù 就 yǔ 与 qì chē 汽车 mì bù kě fēn 密不可分。
ér 而 dú zhě 读者 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gǔ gē 谷歌 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 hé 和 mì mǎ 密码 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shè bèi 设备 shàng 上 liú lǎn 浏览 dào 到 nèi róng 内容。
zhèng zhì 政治 zuǒ pài 左派 hè 和 yòu pài 右派 zhī jiān 之间 héng jiā zhǐ zé 横加指责， máo dùn 矛盾 rì yì 日益 jī huà 激化， tuán jié 团结 sì hū 似乎 yuè lái yuè 越来越 yáo bù kě jí 遥不可及。
zhèng zhì 政治 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 gōng zuò 工作， zhèng zhì 政治 jiā yòng 家用 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 tā rén 他人 móu 谋 fú lì 福利， shì 是 wú sī fèng xiàn 无私奉献 de 的 bǎng yàng 榜样。 zhǐ 只 kě xī 可惜 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， hái yǒu 还有 zhèng dǎng 政党 wèi le 为了 yíng dé 赢得 xuǎn jǔ 选举 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 de 的 zuò fǎ 做法， shǐ 使 zhè 这 yī 一 gāo shàng 高尚 de 的 zhí yè 职业 méng 蒙 shàng 上 le 了 wū diǎn 污点。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zòng xiàng 纵向 nóng chǎng 农场 néng 能 tōng guò 通过 xún huán 循环 fèi shuǐ 废水 hé 和 lì yòng 利用 fēi 非 shí yòng zhí wù 食用植物 yuán liào 原料 duī féi 堆肥 shēng chǎn 生产 zhǎo qì 沼气 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 jiē shěng néng yuán 节省能源。
zhōu dǒng 周董 biǎo shì 表示 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 yǔ 与， xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 liǎng wèi 两位 jù xīng 巨星 hé zuò 合作， tè bié shì 特别是 lín qīng xiá 林青霞 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 kàn guò 看过 liǎng cì 两次《 bù néng 不能 shuō 说 de 的 mì mì 秘密》。
zhōu biān 周边 yǐ 以 shí gāo xiàn 石膏线 shì biān 饰边。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 cún zài 存在 “ jiē yòng 节用 ” yǔ 与 “ chǐ mí 侈靡 ” liǎng 两 zhòng 种 yǒu guān 有关 xiāo fèi 消费 de 的 sī xiǎng 思想： rú jiā 儒家、 dào jiā 道家、 mò jiā 墨家 chóng shàng 崇尚 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约；
zhèng zhì 政治 shì 是 yōu mò 幽默 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 quán yuán 泉源， jí shǐ 即使 yǎn xià 眼下 jīng jì 经济 xiāo tiáo 萧条 jī hū 几乎 dàng dí 荡涤 zhe 着 quán shì jiè 全世界 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， rén men 人们 yī rán 依然 huì 会 yīn 因 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhèng zhì 政治 yōu mò 幽默 ér 而 gǎn dào 感到 qiè yì 惬意。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， xī fāng wén huà 西方文化 de 的 jià zhí guān 价值观 yuán zì 源自 gǔ xī là 古希腊， tā 它 qiáng diào 强调 gè rén 个人 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义； qí tā 其它 wén huà 文化 zé 则 gèng duō 更多 de 地 xī shōu 吸收 le 了 bù luò 部落 zhé xué 哲学 de 的 lǐ niàn 理念。
zhōu 周 jìn jiàn 进见 zǐ fu 姊夫 shuō 说 zhōng 中 tā 他 de 的 xīn shì 心事， yuè fā 越发 hào táo dà kū 号啕大哭。
yì xiē 一些 cóng 从 zì mín dǎng 自民党 zhōng fēn 中分 liè 裂 chū lái 出来 de 的 gǎi gé pài 改革派 tuán tǐ 团体 yě xǔ 也许 huì 会 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， yǐ biàn 以便 kuò sàn 扩散 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér qǐ 而起 cǐ kè 此刻， ō 噢， wǒ de 我的 tiān 天， zhè ge 这个 hái zi 孩子 hái 还 zài 在 dài xiào 戴孝， bì dìng 必定 shì 是 tā 她 le 了， tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 luò xià 落下 bǒ jiǎo 跛脚！
píng 呯， péng 澎， pèng 碰！ hù dòng 互动 qiāo jī 敲击 lè 乐 biǎo yǎn 表演 gōng zuò fáng 工作坊。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén rén 文人 duì 对 jiǔ 酒 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， sòng dài 宋代 nǚ 女 cí rén 词人 lǐ qīng zhào 李清照 yǔ 与 jiǔ 酒 yě 也 yǒu 有 hěn 很 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
ér 而 lù jiā fú yīn 路加福音 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， dì 第 31 jiē 节： , “ tā men 他们 zài 在 róng guāng 荣光 lǐ 里 xiǎn xiàn 显现， tán lùn 谈论 yē sū 耶稣 qù shì 去世 de 的 shì 事 , jiù shì 就是 tā 他 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiāng yào 将要 chéng 成 de 的 shì 事
yì xiē 一些 huì 会 dǎ suàn pán 打算盘 de 的 gōng sī 公司 yě 也 yì shí 意识 dào 到， dà xué shēng 大学生 shì 是 tuī guǎng 推广 xīn cháo 新潮 chǎn pǐn 产品 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选， bāo kuò 包括 kē jì chǎn pǐn 科技产品， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 yǐ jí 以及 tuán gòu 团购。
zhèng cè 政策 zàn qiě 暂且 bú lùn 不论， pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法 shì 是， lù kè wén 陆克文 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 bù fá 步伐 tài 太 kuài 快， xuǎn mín 选民 zhuī gǎn 追赶 bù 不 shàng 上。
yì xiē 一些 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 duì 对 kè hù 客户 lái shuō 来说 chéng gōng 成功 de 的 chǎn pǐn 产品 bù shǔ 部署、 tí shì 提示 hé 和 jì qiǎo 技巧 de 的 bái pí shū 白皮书， zài 在 yì xiē 一些 huì yì 会议 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 yǎn shì 演示。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fǎ zé 法则 dōu 都 yuán yú 源于 zì rán 自然， gé lǜ 格律 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。
yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 huì 会 zēng jiā 增加 shǒu shù 手术 xiāng guān 相关 fēng xiǎn 风险， shèn zhì 甚至 yīn 因 shǒu shù 手术 ér 而 jiā zhòng 加重， bǐ rú 比如 xuè shuān 血栓、 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病、 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题、 shèn jié shí 肾结石 jí 及 yíng yǎng 营养 quē fá 缺乏。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 zhōng 中 cún zài 存在 dà liàng 大量 dēng lóu 登楼 shū huái 抒怀 de 的 zuò pǐn 作品。
ér 而 zhè 这 yī dà 一大 tān zi 摊子 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 měi tiān 每天 zhèng 挣 sì gè 四个 sū 苏！
zhōng guó 中国 kě 可 zhēn 真 shā fēng jǐng 煞风景 ā 啊。 XD lìng wài 另外， hǎo 好 kě lián 可怜 de 的 měi guó 美国。
hū xī 呼吸 shuǐ 水 miàn dī 面的 kōng qì 空气 yě 也 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 lǜ 氯， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zài 在 shuǐ lǐ 水里 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性。
gù shì 故事 qíng jié 情节 shì yǐ 是以 liǎng 两 míng 名 rén wù 人物 yóu yú 由于 rǎn shàng 染上 ài zī bìng 艾滋病， dōu 都 zāo dào 遭到 pái chì 排斥 wèi 为 zhōng xīn 中心。
ér 而 zhè ge 这个 mèng 梦 jiāng huì 将会 mó fǎng 模仿 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo 脑 zhòng dì 中的 gù shì 故事。
hū 呼 lū shēng 噜声 yǔ 与 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 qí tā 其他 fā shēng 发声 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， qián zhě 前者 chǎn shēng 产生 yú 于 zhěng gè 整个 hū xī 呼吸 xún huán 循环（ bāo kuò 包括 xī qì 吸气 hé 和 hū qì 呼气） guò chéng 过程 zhōng 中；
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , duì 对 hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 ér yán 而言 , " gǎi biàn 改变 " zhè ge 这个 gài niàn 概念 běn shēn 本身 bǐ 比 nèi róng 内容 gèng 更 zhòng yào 重要 , yīn 因 kuài sù 快速 bù rù 步入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会 qiě 且 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , ràng 让 tā men 他们 tǎn tè bù ān 忐忑不安 .
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shuō 说 dào 到 yáo gǔn yīn lè 摇滚音乐， zì 自 chǎn shēng 产生 zhī 之 rì 日 qǐ 起， tā 它 jiù 就 yǔ 与 qì chē 汽车 mì bù kě fēn 密不可分。
ér 而 dú zhě 读者 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gǔ gē 谷歌 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 hé 和 mì mǎ 密码 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shè bèi 设备 shàng 上 liú lǎn 浏览 dào 到 nèi róng 内容。
zhèng zhì 政治 zuǒ pài 左派 hè 和 yòu pài 右派 zhī jiān 之间 héng jiā zhǐ zé 横加指责， máo dùn 矛盾 rì yì 日益 jī huà 激化， tuán jié 团结 sì hū 似乎 yuè lái yuè 越来越 yáo bù kě jí 遥不可及。
zhèng zhì 政治 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 gōng zuò 工作， zhèng zhì 政治 jiā yòng 家用 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 tā rén 他人 móu 谋 fú lì 福利， shì 是 wú sī fèng xiàn 无私奉献 de 的 bǎng yàng 榜样。 zhǐ 只 kě xī 可惜 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， hái yǒu 还有 zhèng dǎng 政党 wèi le 为了 yíng dé 赢得 xuǎn jǔ 选举 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 de 的 zuò fǎ 做法， shǐ 使 zhè 这 yī 一 gāo shàng 高尚 de 的 zhí yè 职业 méng 蒙 shàng 上 le 了 wū diǎn 污点。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zòng xiàng 纵向 nóng chǎng 农场 néng 能 tōng guò 通过 xún huán 循环 fèi shuǐ 废水 hé 和 lì yòng 利用 fēi 非 shí yòng zhí wù 食用植物 yuán liào 原料 duī féi 堆肥 shēng chǎn 生产 zhǎo qì 沼气 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 jiē shěng néng yuán 节省能源。
zhōu dǒng 周董 biǎo shì 表示 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 yǔ 与， xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 liǎng wèi 两位 jù xīng 巨星 hé zuò 合作， tè bié shì 特别是 lín qīng xiá 林青霞 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 kàn guò 看过 liǎng cì 两次《 bù néng 不能 shuō 说 de 的 mì mì 秘密》。
zhōu biān 周边 yǐ 以 shí gāo xiàn 石膏线 shì biān 饰边。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 cún zài 存在 “ jiē yòng 节用 ” yǔ 与 “ chǐ mí 侈靡 ” liǎng 两 zhòng 种 yǒu guān 有关 xiāo fèi 消费 de 的 sī xiǎng 思想： rú jiā 儒家、 dào jiā 道家、 mò jiā 墨家 chóng shàng 崇尚 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约；
zhèng zhì 政治 shì 是 yōu mò 幽默 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 quán yuán 泉源， jí shǐ 即使 yǎn xià 眼下 jīng jì 经济 xiāo tiáo 萧条 jī hū 几乎 dàng dí 荡涤 zhe 着 quán shì jiè 全世界 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， rén men 人们 yī rán 依然 huì 会 yīn 因 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhèng zhì 政治 yōu mò 幽默 ér 而 gǎn dào 感到 qiè yì 惬意。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， xī fāng wén huà 西方文化 de 的 jià zhí guān 价值观 yuán zì 源自 gǔ xī là 古希腊， tā 它 qiáng diào 强调 gè rén 个人 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义； qí tā 其它 wén huà 文化 zé 则 gèng duō 更多 de 地 xī shōu 吸收 le 了 bù luò 部落 zhé xué 哲学 de 的 lǐ niàn 理念。
zhōu 周 jìn jiàn 进见 zǐ fu 姊夫 shuō 说 zhōng 中 tā 他 de 的 xīn shì 心事， yuè fā 越发 hào táo dà kū 号啕大哭。
yì xiē 一些 cóng 从 zì mín dǎng 自民党 zhōng fēn 中分 liè 裂 chū lái 出来 de 的 gǎi gé pài 改革派 tuán tǐ 团体 yě xǔ 也许 huì 会 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， yǐ biàn 以便 kuò sàn 扩散 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér qǐ 而起 cǐ kè 此刻， ō 噢， wǒ de 我的 tiān 天， zhè ge 这个 hái zi 孩子 hái 还 zài 在 dài xiào 戴孝， bì dìng 必定 shì 是 tā 她 le 了， tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 luò xià 落下 bǒ jiǎo 跛脚！
píng 呯， péng 澎， pèng 碰！ hù dòng 互动 qiāo jī 敲击 lè 乐 biǎo yǎn 表演 gōng zuò fáng 工作坊。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén rén 文人 duì 对 jiǔ 酒 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， sòng dài 宋代 nǚ 女 cí rén 词人 lǐ qīng zhào 李清照 yǔ 与 jiǔ 酒 yě 也 yǒu 有 hěn 很 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
ér 而 lù jiā fú yīn 路加福音 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， dì 第 31 jiē 节： , “ tā men 他们 zài 在 róng guāng 荣光 lǐ 里 xiǎn xiàn 显现， tán lùn 谈论 yē sū 耶稣 qù shì 去世 de 的 shì 事 , jiù shì 就是 tā 他 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiāng yào 将要 chéng 成 de 的 shì 事
yì xiē 一些 huì 会 dǎ suàn pán 打算盘 de 的 gōng sī 公司 yě 也 yì shí 意识 dào 到， dà xué shēng 大学生 shì 是 tuī guǎng 推广 xīn cháo 新潮 chǎn pǐn 产品 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选， bāo kuò 包括 kē jì chǎn pǐn 科技产品， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 yǐ jí 以及 tuán gòu 团购。
zhèng cè 政策 zàn qiě 暂且 bú lùn 不论， pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法 shì 是， lù kè wén 陆克文 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 bù fá 步伐 tài 太 kuài 快， xuǎn mín 选民 zhuī gǎn 追赶 bù 不 shàng 上。
yì xiē 一些 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 duì 对 kè hù 客户 lái shuō 来说 chéng gōng 成功 de 的 chǎn pǐn 产品 bù shǔ 部署、 tí shì 提示 hé 和 jì qiǎo 技巧 de 的 bái pí shū 白皮书， zài 在 yì xiē 一些 huì yì 会议 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 yǎn shì 演示。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fǎ zé 法则 dōu 都 yuán yú 源于 zì rán 自然， gé lǜ 格律 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。
yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 huì 会 zēng jiā 增加 shǒu shù 手术 xiāng guān 相关 fēng xiǎn 风险， shèn zhì 甚至 yīn 因 shǒu shù 手术 ér 而 jiā zhòng 加重， bǐ rú 比如 xuè shuān 血栓、 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病、 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题、 shèn jié shí 肾结石 jí 及 yíng yǎng 营养 quē fá 缺乏。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 zhōng 中 cún zài 存在 dà liàng 大量 dēng lóu 登楼 shū huái 抒怀 de 的 zuò pǐn 作品。
ér 而 zhè 这 yī dà 一大 tān zi 摊子 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 měi tiān 每天 zhèng 挣 sì gè 四个 sū 苏！
zhōng guó 中国 kě 可 zhēn 真 shā fēng jǐng 煞风景 ā 啊。 XD lìng wài 另外， hǎo 好 kě lián 可怜 de 的 měi guó 美国。
hū xī 呼吸 shuǐ 水 miàn dī 面的 kōng qì 空气 yě 也 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 lǜ 氯， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zài 在 shuǐ lǐ 水里 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性。
gù shì 故事 qíng jié 情节 shì yǐ 是以 liǎng 两 míng 名 rén wù 人物 yóu yú 由于 rǎn shàng 染上 ài zī bìng 艾滋病， dōu 都 zāo dào 遭到 pái chì 排斥 wèi 为 zhōng xīn 中心。
ér 而 zhè ge 这个 mèng 梦 jiāng huì 将会 mó fǎng 模仿 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo 脑 zhòng dì 中的 gù shì 故事。
hū 呼 lū shēng 噜声 yǔ 与 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 qí tā 其他 fā shēng 发声 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， qián zhě 前者 chǎn shēng 产生 yú 于 zhěng gè 整个 hū xī 呼吸 xún huán 循环（ bāo kuò 包括 xī qì 吸气 hé 和 hū qì 呼气） guò chéng 过程 zhōng 中；
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , duì 对 hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 ér yán 而言 , " gǎi biàn 改变 " zhè ge 这个 gài niàn 概念 běn shēn 本身 bǐ 比 nèi róng 内容 gèng 更 zhòng yào 重要 , yīn 因 kuài sù 快速 bù rù 步入 lǎo líng huà 老龄化 shè huì 社会 qiě 且 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , ràng 让 tā men 他们 tǎn tè bù ān 忐忑不安 .
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子