ประโยคภาษาจีน- 中国古代戏曲中的形神理论是关于舞台人物形象塑造的指导性理论中文句子 (94134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xì qǔ 戏曲 zhòng dì 中的 xíng shén 形神 lǐ lùn 理论， shì 是 guān yú 关于 wǔ tái 舞台 rén wù 人物 xíng xiàng sù zào 形象塑造 de 的 zhǐ dǎo xìng 指导性 lǐ lùn 理论。
The expression-spirit theory of Chinese ancient opera, is a guiding theory of creating character image on stage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 chì zú 赤足 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候， rén men 人们 jiù 就 huì 会 yòng 用 bǐ jiào 比较 ruǎn 软 de 的 zhōng 中 zú 足 bù 部 xiān 先 zháo dì 着地， zài 再 dài dòng 带动 qí tā 其他 bù wèi 部位。
ér 而 chāo rén 超人 ne 呢， tā 他 gāng 刚 huí dào 回到 dì qiú 地球， zhī qián 之前 tā 他 huā 花 le 了 5 nián shí 年时 jiān 间 qù 去 xún zhǎo 寻找 tā 他 shī luò 失落 de 的 gù yuán 故园 — — kè 氪 xīng 星。
ér 而 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 bì xū 必须 miàn duì 面对 gè guó 各国 de 的 zū shuì 租税 guī fàn 规范、 shuì zhì 税制 huán jìng 环境 děng 等 zhòng duō 众多 wèn tí 问题。
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 men 们 zhèng zài 正在 jué xǐng 觉醒， tā men 他们 kāi shǐ 开始 huí yìng 回应 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 nà hǎn 呐喊 le 了 jǐ shí nián 几十年 què 却 wèi 未 dé dào 得到 huí xiǎng 回响 de 的 yì xiē 一些 guān diǎn 观点。
zhōu 周： měi dāng 每当 chūn 春 fēng chuī 风吹 lái 来 de shí hòu 的时候， shān pō 山坡 shàng 上 yī piàn piàn 一片片 jīn huáng 金黄 de 的 yóu cài huā 油菜花 shǎn shè 闪射 zhe 着 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng huī 光辉。
yì xiē 一些 dài biǎo 代表 duì 对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， zhēng biàn 争辩 shuō 说 bù 不 yīng gāi 应该 wǔ nì 忤逆 zhèng fǔ 政府 yì zhì 意志 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gé lí 隔离。
yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jiào shī 教师 zài 在 hēi bǎn 黑板 qián 前 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 huó yuè 活跃 dé 得 jiù 就 xiàng 像 xià rì 夏日 jù chǎng 剧场 shàng 上 de 的 fú sī tǎ fū 福斯塔夫。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 shì 是 shén me 什么？
ér 而 lù jiā 路加 zài 在 tā 他 de 的 fú yīn 福音 lǐ 里 jì zǎi 记载 le 了 zhè diǎn 这点。
wèi jué 味觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
yì xiē 一些 gū jì 估计 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， yè yán 页岩 qì 气 jiāng 将 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 kě yòng 可用 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上， mù qián 目前 wèi 为 chāo guò 超过 100 nián 年。 zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qián lì 潜力。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yīn yáng 阴阳 xué shuō 学说 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí tào 一套 shí tiān gān 十天干 hé 和 shí èr dì zhī 十二地支 de 的 qí miào 奇妙 tǐ xì 体系。
ér 而 mài kè 迈克 lā lún 拉伦 zé 则 yǒu diǎn 有点 ràng 让 rén 人 chī bù zhǔn 吃不准 — — yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 gāo sù 高速 wān jiǎo 弯角 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu diǎn 有点 má fan 麻烦。
hē hē 呵呵， kě xī 可惜 wǒ de 我的 dào héng 道行 hái shi 还是 bú gòu 不够 gāo 高。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 cù jū 蹴鞠 bù tóng 不同 shí qī 时期 bǐ sài 比赛 xíng shì 形式 de 的 zhuǎn biàn 转变 shēn shòu 深受 dāng shí 当时 shè huì 社会 shí yòng xìng 实用性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī jié 归结 dào 到 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： yǎ hǔ 雅虎 néng 能 tí gōng 提供 nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 xī yǐn 吸引 shòu zhòng 受众 de 的 guān zhù 关注？
ā 呵， mǔ qīn 母亲， nián qīng 年轻 de 的 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men 我们 mén qián 门前 zǒu guò 走过 le 了， cóng 从 tā 他 de 的 chē niǎn lǐ 车辇里 shè chū 射出 zhāo rì 朝日 de 的 jīn guāng 金光。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1920 nián 年 de 的 bā kù 巴库 zhè ge 这个 chéng shì 城市 duǎn zàn 短暂 de 的、 mín zú 民族 hé 和 zōng jiào 宗教 bù tóng 不同 de 的 rén men 人们 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 shí qī 时期 de 的 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里。
ér 而 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zài 在 wèi 未 cān jiā 参加 chǎn qián 产前 péi xùn 培训 de 的 mā ma 妈妈 zhōng 中 wèi 为 èr fēn zhī yī 二分之一。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dé 德 . bǎo luó 保罗 . hēng lì 亨利 huò ěr bā hè 霍尔巴赫 nán jué 男爵 zhǔ chí 主持 de 的， yí gè 一个 yǐ 以 sì wú jì dàn 肆无忌惮 zhù chēng 著称 de 的 bā lí 巴黎 shā lóng 沙龙 lǐ 里。 duì yú 对于 dāng shí 当时 xǔ duō 许多 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng zhě 思想者 ér yán 而言， nà li 那里 kě 可 chēng de shàng 称得上 zhé xué 哲学 de 的 shèng dì 圣地。
hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 , chī 吃 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物 huì 会 cù jìn 促进 tā 他 shēn tǐ 身体 de 的 kāng fù 康复。 tí shì 提示 : zhè lǐ 这里 de 的 speed shì 是 jí wù dòng cí 及物动词 , hé 和 shàng 上 miàn dī 面的 accelerate tóng yì 同义。
gù shì 故事 yù yì 寓意： shèn zhì 甚至 mào sì 貌似 fēng kuáng 疯狂 de 的 wèn tí 问题 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 zhēn shí 真实 de 的
hū xī 呼吸 yīn 音 jiǎn dī 减低 zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 xiōng qiāng 胸腔 jī 积 yè 液、 xìng 性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病（ OPD ） fèi bù zhāng 肺不张 hè 和 qì xiōng 气胸 shí 时 bèi 被 fā xiàn 发现。
gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， mǎ lì 玛丽 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩， yí cì 一次 zài 在 hé 和 nán péng you 男朋友 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 shí 时 bèi 被 chē 车 zhuàng sǐ 撞死 le 了。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 tóng yì 同意 jié shù 结束 wéi rào 围绕 kān dìng 勘定 liǎng guó 两国 4 qiān 千 3 bǎi 百 gōng lǐ 公里 biān jiè 边界 de 的 cháng qī 长期 zhēng duān 争端。
mìng lìng 命令 yǔ 与 kòng zhì 控制 xíng 型 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 yuán zì 源自 qiě 且 zhù zhǎng 助长 le 了 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风， zhè 这 yǐn zhì 引致 le 了 cuò bài 挫败 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 quán miàn 全面 de 的 piān zhí kuáng 偏执狂 wén huà 文化。
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ 只 kàn zhòng 看重 gè rén 个人 de 的 dú lì 独立， shèn zhì 甚至 pái chì 排斥 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 dāng xià 当下 de 的 zhōng guó 中国 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 héng xíng 横行， cóng 从 wěi zào 伪造 shù jù 数据 dào 到 huǎng bào 谎报 xué lì 学历， cóng 从 kǎo chǎng 考场 zuò bì 作弊 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 piāo qiè 剽窃， bù yì ér zú 不一而足。
mìng tí 命题 yì xiàng 意向 huò 或 mìng tí 命题 tài du 态度 yóu 由 bó tè lán 伯特兰 · luó sù 罗素 tí chū 提出， què 却 wèi 为 bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 fēn xī 分析 xìng 性 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 hé 和 xī fāng 西方 yǔ yán xué 语言学 lǐng yù 领域 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 hū lüè 忽略。
yì xiē 一些 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 nù huǒ 怒火 shì 是 shòu dào 受到 yì xiē 一些 zhí jiē 直接 de 的 zǔ ài 阻碍， yí gè 一个 xīn li 心里 de 的 dǎ jī 打击， yì xiē 一些 dà shēng 大声 de 的 hē chì 呵斥， jǐn wò 紧握 de 的 shǒu zhǎng 手掌， mó cā 摩擦 de 的 yá chǐ 牙齿， kuài sù 快速 de 的 hū xī 呼吸。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 chì zú 赤足 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候， rén men 人们 jiù 就 huì 会 yòng 用 bǐ jiào 比较 ruǎn 软 de 的 zhōng 中 zú 足 bù 部 xiān 先 zháo dì 着地， zài 再 dài dòng 带动 qí tā 其他 bù wèi 部位。
ér 而 chāo rén 超人 ne 呢， tā 他 gāng 刚 huí dào 回到 dì qiú 地球， zhī qián 之前 tā 他 huā 花 le 了 5 nián shí 年时 jiān 间 qù 去 xún zhǎo 寻找 tā 他 shī luò 失落 de 的 gù yuán 故园 — — kè 氪 xīng 星。
ér 而 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 bì xū 必须 miàn duì 面对 gè guó 各国 de 的 zū shuì 租税 guī fàn 规范、 shuì zhì 税制 huán jìng 环境 děng 等 zhòng duō 众多 wèn tí 问题。
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 men 们 zhèng zài 正在 jué xǐng 觉醒， tā men 他们 kāi shǐ 开始 huí yìng 回应 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 nà hǎn 呐喊 le 了 jǐ shí nián 几十年 què 却 wèi 未 dé dào 得到 huí xiǎng 回响 de 的 yì xiē 一些 guān diǎn 观点。
zhōu 周： měi dāng 每当 chūn 春 fēng chuī 风吹 lái 来 de shí hòu 的时候， shān pō 山坡 shàng 上 yī piàn piàn 一片片 jīn huáng 金黄 de 的 yóu cài huā 油菜花 shǎn shè 闪射 zhe 着 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng huī 光辉。
yì xiē 一些 dài biǎo 代表 duì 对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， zhēng biàn 争辩 shuō 说 bù 不 yīng gāi 应该 wǔ nì 忤逆 zhèng fǔ 政府 yì zhì 意志 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gé lí 隔离。
yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jiào shī 教师 zài 在 hēi bǎn 黑板 qián 前 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 huó yuè 活跃 dé 得 jiù 就 xiàng 像 xià rì 夏日 jù chǎng 剧场 shàng 上 de 的 fú sī tǎ fū 福斯塔夫。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 shì 是 shén me 什么？
ér 而 lù jiā 路加 zài 在 tā 他 de 的 fú yīn 福音 lǐ 里 jì zǎi 记载 le 了 zhè diǎn 这点。
wèi jué 味觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
yì xiē 一些 gū jì 估计 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， yè yán 页岩 qì 气 jiāng 将 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 kě yòng 可用 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上， mù qián 目前 wèi 为 chāo guò 超过 100 nián 年。 zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qián lì 潜力。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yīn yáng 阴阳 xué shuō 学说 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí tào 一套 shí tiān gān 十天干 hé 和 shí èr dì zhī 十二地支 de 的 qí miào 奇妙 tǐ xì 体系。
ér 而 mài kè 迈克 lā lún 拉伦 zé 则 yǒu diǎn 有点 ràng 让 rén 人 chī bù zhǔn 吃不准 — — yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 gāo sù 高速 wān jiǎo 弯角 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu diǎn 有点 má fan 麻烦。
hē hē 呵呵， kě xī 可惜 wǒ de 我的 dào héng 道行 hái shi 还是 bú gòu 不够 gāo 高。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 cù jū 蹴鞠 bù tóng 不同 shí qī 时期 bǐ sài 比赛 xíng shì 形式 de 的 zhuǎn biàn 转变 shēn shòu 深受 dāng shí 当时 shè huì 社会 shí yòng xìng 实用性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī jié 归结 dào 到 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： yǎ hǔ 雅虎 néng 能 tí gōng 提供 nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 xī yǐn 吸引 shòu zhòng 受众 de 的 guān zhù 关注？
ā 呵， mǔ qīn 母亲， nián qīng 年轻 de 的 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men 我们 mén qián 门前 zǒu guò 走过 le 了， cóng 从 tā 他 de 的 chē niǎn lǐ 车辇里 shè chū 射出 zhāo rì 朝日 de 的 jīn guāng 金光。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1920 nián 年 de 的 bā kù 巴库 zhè ge 这个 chéng shì 城市 duǎn zàn 短暂 de 的、 mín zú 民族 hé 和 zōng jiào 宗教 bù tóng 不同 de 的 rén men 人们 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 shí qī 时期 de 的 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里。
ér 而 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zài 在 wèi 未 cān jiā 参加 chǎn qián 产前 péi xùn 培训 de 的 mā ma 妈妈 zhōng 中 wèi 为 èr fēn zhī yī 二分之一。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dé 德 . bǎo luó 保罗 . hēng lì 亨利 huò ěr bā hè 霍尔巴赫 nán jué 男爵 zhǔ chí 主持 de 的， yí gè 一个 yǐ 以 sì wú jì dàn 肆无忌惮 zhù chēng 著称 de 的 bā lí 巴黎 shā lóng 沙龙 lǐ 里。 duì yú 对于 dāng shí 当时 xǔ duō 许多 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng zhě 思想者 ér yán 而言， nà li 那里 kě 可 chēng de shàng 称得上 zhé xué 哲学 de 的 shèng dì 圣地。
hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 , chī 吃 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物 huì 会 cù jìn 促进 tā 他 shēn tǐ 身体 de 的 kāng fù 康复。 tí shì 提示 : zhè lǐ 这里 de 的 speed shì 是 jí wù dòng cí 及物动词 , hé 和 shàng 上 miàn dī 面的 accelerate tóng yì 同义。
gù shì 故事 yù yì 寓意： shèn zhì 甚至 mào sì 貌似 fēng kuáng 疯狂 de 的 wèn tí 问题 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 zhēn shí 真实 de 的
hū xī 呼吸 yīn 音 jiǎn dī 减低 zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 xiōng qiāng 胸腔 jī 积 yè 液、 xìng 性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病（ OPD ） fèi bù zhāng 肺不张 hè 和 qì xiōng 气胸 shí 时 bèi 被 fā xiàn 发现。
gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， mǎ lì 玛丽 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩， yí cì 一次 zài 在 hé 和 nán péng you 男朋友 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 shí 时 bèi 被 chē 车 zhuàng sǐ 撞死 le 了。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 tóng yì 同意 jié shù 结束 wéi rào 围绕 kān dìng 勘定 liǎng guó 两国 4 qiān 千 3 bǎi 百 gōng lǐ 公里 biān jiè 边界 de 的 cháng qī 长期 zhēng duān 争端。
mìng lìng 命令 yǔ 与 kòng zhì 控制 xíng 型 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 yuán zì 源自 qiě 且 zhù zhǎng 助长 le 了 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风， zhè 这 yǐn zhì 引致 le 了 cuò bài 挫败 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 quán miàn 全面 de 的 piān zhí kuáng 偏执狂 wén huà 文化。
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ 只 kàn zhòng 看重 gè rén 个人 de 的 dú lì 独立， shèn zhì 甚至 pái chì 排斥 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 dāng xià 当下 de 的 zhōng guó 中国 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 héng xíng 横行， cóng 从 wěi zào 伪造 shù jù 数据 dào 到 huǎng bào 谎报 xué lì 学历， cóng 从 kǎo chǎng 考场 zuò bì 作弊 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 piāo qiè 剽窃， bù yì ér zú 不一而足。
mìng tí 命题 yì xiàng 意向 huò 或 mìng tí 命题 tài du 态度 yóu 由 bó tè lán 伯特兰 · luó sù 罗素 tí chū 提出， què 却 wèi 为 bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 fēn xī 分析 xìng 性 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 hé 和 xī fāng 西方 yǔ yán xué 语言学 lǐng yù 领域 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 hū lüè 忽略。
yì xiē 一些 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 nù huǒ 怒火 shì 是 shòu dào 受到 yì xiē 一些 zhí jiē 直接 de 的 zǔ ài 阻碍， yí gè 一个 xīn li 心里 de 的 dǎ jī 打击， yì xiē 一些 dà shēng 大声 de 的 hē chì 呵斥， jǐn wò 紧握 de 的 shǒu zhǎng 手掌， mó cā 摩擦 de 的 yá chǐ 牙齿， kuài sù 快速 de 的 hū xī 呼吸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子