ประโยคภาษาจีน- 政治风险咨询公司的说非洲一些国家越来越担心这种依赖关系只不过是换汤不换药中文句子 (94162) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng zhì 政治 fēng xiǎn 风险 zī xún gōng sī 咨询公司 PMConsulting de 的 AntonyGoldman shuō 说： “ fēi zhōu 非洲 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yuè lái yuè 越来越 dān xīn 担心， zhè zhǒng 这种 yī lài 依赖 guān xi 关系 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。 ”
"There is an increasing wariness in some African capitals of replacing one kind of dependent relationship, and all its baggage, with another," said Antony Goldman of political risk firm PM Consulting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu xī ruì 周锡瑞：《 zhōng guó 中国 zhī 之 wéi xīn 维新 yǔ 与 gé mìng 革命： liǎng hú 两湖 zhī 之 xīn hài gé mìng 辛亥革命》， bó kè lì 伯克利： jiā zhōu dà xué 加州大学 chū bǎn shè 出版社， 1976 nián 年。
píng 呯， péng 澎， pèng 碰！ hù dòng 互动 qiāo jī 敲击 lè 乐 biǎo yǎn 表演 gōng zuò fáng 工作坊。
wèi cēng tāng 味噌汤 fù hán 富含 sè ān suān 色氨酸， zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 ān jī suān 氨基酸 kě yǐ 可以 zài 在 tǐ nèi 体内 chǎn shēng 产生 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 hé 和 néng 能 shǐ 使 xuè guǎn 血管 shōu suō 收缩 de 的 de 的 xuè qīng sù 血清素， hē 喝 wán 完 zhī hòu 之后 shì bu shì 是不是 yǒu 有 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 gǎn jué 感觉 ?
yì xiē 一些 qǐ yè zhǔ 企业主 xī wàng 希望 néng gòu 能够 ān quán 安全 dù guò 渡过 zhè cháng 这场 fēng bào 风暴。
yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jiào shī 教师 zài 在 hēi bǎn 黑板 qián 前 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 huó yuè 活跃 dé 得 jiù 就 xiàng 像 xià rì 夏日 jù chǎng 剧场 shàng 上 de 的 fú sī tǎ fū 福斯塔夫。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 xiě zuò 写作 fàn xíng 范型， wán zhěng 完整 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 dào 悼 qī 妻 shī 诗 yǔ 与 dào 悼 fū 夫 shī 诗。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 xī wàng 希望 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 néng gòu 能够 zài nèi 在内 bù 部 xiāo huà 消化 zì shēn 自身 chǎn shēng 产生 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng běn 成本， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā men 它们 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 nà shuì rén 纳税人。
ér 而 shēn chuān 身穿 pí yī 皮衣、 xǐ huan 喜欢 měi guó 美国 xī hā 嘻哈 yīn yuè 音乐 de 的 lǐ jùn 李俊， réng rán 仍然 miè shì 蔑视 quán wēi 权威， zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， wèi le 为了 bì kāi 避开 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵， kāi 开 zhe 着 tā 他 de 的 háo huá 豪华 fēng tián 丰田（ Toyota ） qì chē 汽车 zài 在 wǔ hàn 武汉 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 nì xiàng 逆向 ér xíng 而行。
wèi dao 味道 zhēn 真 bú lài 不赖， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 huā shēng jiàng 花生酱 niú 牛 yóu bǐng 油饼。
yì xiē 一些 tǐ xíng 体型 xiāng duì 相对 jiào dà 较大 de 的 shēng wù 生物， yóu qí shì 尤其是 kāi huā 开花 zhí wù 植物、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 bǔ rǔ lèi 哺乳类， sì hū 似乎 qí 其 dà bù fen 大部分 de 的 zhǒng lèi 种类 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 zhè zhǒng 这种 jiǎ xiàng 假象 suǒ 所 wù dǎo 误导。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shè huì 社会 zhōng 中 rú jiā 儒家 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， zài 在 mù lù xué 目录学 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jí 即 shì 是 jīng bù 经部 de 的 dú zūn 独尊 dì wèi 地位。
ér 而 mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jiàng dī 降低 gōng sī 公司 yíng yè shuì 营业税 jiāng 将 zhí jiē 直接 tí gāo 提高 gōng sī 公司 de 的 shuì hòu 税后 lì rùn 利润 hé 和 gǔ jià 股价， dàn 但 qí 其 xiào guǒ 效果 jué bù 决不 jǐn jǐn 仅仅 rú cǐ 如此。
yì xiē 一些 zuò mèng 做梦 zhě 者 yòng 用 yì xiàng 意象 lái 来 cù shǐ 促使 zì jǐ 自己 zuò mèng 做梦， bǐ rú 比如 guān yú 关于 huǒ jiàn 火箭， fēi jī 飞机， zhí shēng jī 直升机， jiàng luò sǎn 降落伞， huá xiáng jī 滑翔机 děng 等 de 的 hǎi bào 海报 huò 或 tú piàn 图片。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fǎ zé 法则 dōu 都 yuán yú 源于 zì rán 自然， gé lǜ 格律 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。
ér 而 zhè 这 yī 一 lěng yù 冷遇 wú yí 无疑 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gēn fēng 跟风 kāi chuàng 开创 le 了 xiān lì 先例。
hē 呵， xiàng 向 yí gè 一个 qǐ gài 乞丐 shēn shǒu 伸手 qiú qǐ 求乞 zhēn shi 真是 yí gè 一个 tiān dà 天大 de 的 wán xiào 玩笑！
gù shì 故事 yǐ 以 hóng xiù quán 洪秀全 fā qǐ 发起 de 的 dà guī mó 大规模 qǐ yì 起义 — — tài píng tiān guó yùn dòng 太平天国运动 wèi 为 bèi jǐng 背景 zhǎn kāi 展开。
ér 而 zhè 这 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 sì xún zhāi 四旬斋 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī rì 星期日， jiù 就 biàn chéng 变成「 xǐng qīn 省亲 xīng qī rì 星期日」。
zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng diǎn 经典 — — 《 shàng shū 尚书》 jiù 就 tí chū 提出 “ bǎi xìng 百姓 zhāo míng 昭明， xié hé wàn bāng 协和万邦 ” de 的 lǐ xiǎng 理想， zhǔ zhāng 主张 rén mín 人民 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， guó jiā 国家 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来。
yì xiē 一些 guān yú 关于 ài qíng 爱情 hé 和 ēn chóu 恩仇 de 的 diàn yǐng 电影、 gē qǔ 歌曲 jiāo 教 rén 人 yǒu ēn 有恩 bào ēn 报恩、 yǒu 有 chóu 仇 bào chóu 报仇 hé 和 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 fǔ huà 腐化 le 了， bù néng 不能 zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的 duǎn qī 短期 jué cè 决策， kě shì 可是 shuō 说 dào 到 chǔ lǐ 处理 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 yán zhòng 严重 wú néng 无能 ràng 让 tā men 他们 dī tóu 低头 rèn shū 认输。 bié 别 wàng 忘 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 jù rén 巨人 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 zhì mìng 致命 de 的 ní 泥 zú 足。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 shè shī 设施 le 了 yì xiē 一些 tōng dào 通道， bù tóng 不同 wéi chǎng 围场 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 dào 到 gòng tóng 共同 de 的 gōng shuǐ 供水 qū 区 yǐn shuǐ 饮水。
zhōng guó 中国 jí lín shěng 吉林省 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu 延边朝鲜族自治州 jìng wài 境外 láo wù shū chū 劳务输出 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 jiù shì 就是 yí gè 一个 shí lì 实例。
hū 呼 lū shēng 噜声 yǔ 与 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 qí tā 其他 fā shēng 发声 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， qián zhě 前者 chǎn shēng 产生 yú 于 zhěng gè 整个 hū xī 呼吸 xún huán 循环（ bāo kuò 包括 xī qì 吸气 hé 和 hū qì 呼气） guò chéng 过程 zhōng 中；
ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 bèi 被 tǐ zhì 体制 shì wéi 视为 wēi xié 威胁 de 的 yuán yīn 原因。
gù shì 故事 jiǎng píng 讲评 le 了 yí gè 一个 14 suì de nǚ hái 岁的女孩 huó 和 yī míng 一名 nián zhǎng 年长 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼 jǐng guān 警官 RoosterCogburn yí kuài r 一块儿 zhuī zōng 追踪 zhū lù 诛戮 tā 她 bà ba 爸爸 de 的 fǎ wài 法外 zhī 之 tú 徒。
yì xiē 一些 yī xué zhuān jiā 医学专家 shuō 说， xìng yù dī xià 性欲低下、 huò 或 nǚ xìng 女性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 shì 是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， kě yǐ 可以 bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 yòng 用 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yě 也 chuàn tōng yí qì 串通一气， yǐ 以 “ rèn zhī 认知 zhàng ài 障碍 ” zuò wéi 作为 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果， huàn zhě 患者 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 zuò 做 tòu xī 透析 huò zhě 或者 qí tā 其它 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
zhōng guó 中国 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 míng 名 zú 族 xǐ huan 喜欢 jiáo 嚼 bìn 摈 láng 榔 ? 。
tuō 咃 shuō 说， “ é 莪 bǔ 卟 nài 褦 gěi 给 é 莪 shuō 说 nín 您。

ประโยคภาษาจีน
zhōu xī ruì 周锡瑞：《 zhōng guó 中国 zhī 之 wéi xīn 维新 yǔ 与 gé mìng 革命： liǎng hú 两湖 zhī 之 xīn hài gé mìng 辛亥革命》， bó kè lì 伯克利： jiā zhōu dà xué 加州大学 chū bǎn shè 出版社， 1976 nián 年。
píng 呯， péng 澎， pèng 碰！ hù dòng 互动 qiāo jī 敲击 lè 乐 biǎo yǎn 表演 gōng zuò fáng 工作坊。
wèi cēng tāng 味噌汤 fù hán 富含 sè ān suān 色氨酸， zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 ān jī suān 氨基酸 kě yǐ 可以 zài 在 tǐ nèi 体内 chǎn shēng 产生 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 hé 和 néng 能 shǐ 使 xuè guǎn 血管 shōu suō 收缩 de 的 de 的 xuè qīng sù 血清素， hē 喝 wán 完 zhī hòu 之后 shì bu shì 是不是 yǒu 有 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 gǎn jué 感觉 ?
yì xiē 一些 qǐ yè zhǔ 企业主 xī wàng 希望 néng gòu 能够 ān quán 安全 dù guò 渡过 zhè cháng 这场 fēng bào 风暴。
yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 jiào shī 教师 zài 在 hēi bǎn 黑板 qián 前 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 huó yuè 活跃 dé 得 jiù 就 xiàng 像 xià rì 夏日 jù chǎng 剧场 shàng 上 de 的 fú sī tǎ fū 福斯塔夫。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 xiě zuò 写作 fàn xíng 范型， wán zhěng 完整 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 dào 悼 qī 妻 shī 诗 yǔ 与 dào 悼 fū 夫 shī 诗。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 xī wàng 希望 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 néng gòu 能够 zài nèi 在内 bù 部 xiāo huà 消化 zì shēn 自身 chǎn shēng 产生 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng běn 成本， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā men 它们 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 nà shuì rén 纳税人。
ér 而 shēn chuān 身穿 pí yī 皮衣、 xǐ huan 喜欢 měi guó 美国 xī hā 嘻哈 yīn yuè 音乐 de 的 lǐ jùn 李俊， réng rán 仍然 miè shì 蔑视 quán wēi 权威， zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， wèi le 为了 bì kāi 避开 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵， kāi 开 zhe 着 tā 他 de 的 háo huá 豪华 fēng tián 丰田（ Toyota ） qì chē 汽车 zài 在 wǔ hàn 武汉 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 nì xiàng 逆向 ér xíng 而行。
wèi dao 味道 zhēn 真 bú lài 不赖， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 huā shēng jiàng 花生酱 niú 牛 yóu bǐng 油饼。
yì xiē 一些 tǐ xíng 体型 xiāng duì 相对 jiào dà 较大 de 的 shēng wù 生物， yóu qí shì 尤其是 kāi huā 开花 zhí wù 植物、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 bǔ rǔ lèi 哺乳类， sì hū 似乎 qí 其 dà bù fen 大部分 de 的 zhǒng lèi 种类 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 zhè zhǒng 这种 jiǎ xiàng 假象 suǒ 所 wù dǎo 误导。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shè huì 社会 zhōng 中 rú jiā 儒家 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， zài 在 mù lù xué 目录学 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jí 即 shì 是 jīng bù 经部 de 的 dú zūn 独尊 dì wèi 地位。
ér 而 mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jiàng dī 降低 gōng sī 公司 yíng yè shuì 营业税 jiāng 将 zhí jiē 直接 tí gāo 提高 gōng sī 公司 de 的 shuì hòu 税后 lì rùn 利润 hé 和 gǔ jià 股价， dàn 但 qí 其 xiào guǒ 效果 jué bù 决不 jǐn jǐn 仅仅 rú cǐ 如此。
yì xiē 一些 zuò mèng 做梦 zhě 者 yòng 用 yì xiàng 意象 lái 来 cù shǐ 促使 zì jǐ 自己 zuò mèng 做梦， bǐ rú 比如 guān yú 关于 huǒ jiàn 火箭， fēi jī 飞机， zhí shēng jī 直升机， jiàng luò sǎn 降落伞， huá xiáng jī 滑翔机 děng 等 de 的 hǎi bào 海报 huò 或 tú piàn 图片。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fǎ zé 法则 dōu 都 yuán yú 源于 zì rán 自然， gé lǜ 格律 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。
ér 而 zhè 这 yī 一 lěng yù 冷遇 wú yí 无疑 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gēn fēng 跟风 kāi chuàng 开创 le 了 xiān lì 先例。
hē 呵， xiàng 向 yí gè 一个 qǐ gài 乞丐 shēn shǒu 伸手 qiú qǐ 求乞 zhēn shi 真是 yí gè 一个 tiān dà 天大 de 的 wán xiào 玩笑！
gù shì 故事 yǐ 以 hóng xiù quán 洪秀全 fā qǐ 发起 de 的 dà guī mó 大规模 qǐ yì 起义 — — tài píng tiān guó yùn dòng 太平天国运动 wèi 为 bèi jǐng 背景 zhǎn kāi 展开。
ér 而 zhè 这 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 sì xún zhāi 四旬斋 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī rì 星期日， jiù 就 biàn chéng 变成「 xǐng qīn 省亲 xīng qī rì 星期日」。
zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng diǎn 经典 — — 《 shàng shū 尚书》 jiù 就 tí chū 提出 “ bǎi xìng 百姓 zhāo míng 昭明， xié hé wàn bāng 协和万邦 ” de 的 lǐ xiǎng 理想， zhǔ zhāng 主张 rén mín 人民 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， guó jiā 国家 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来。
yì xiē 一些 guān yú 关于 ài qíng 爱情 hé 和 ēn chóu 恩仇 de 的 diàn yǐng 电影、 gē qǔ 歌曲 jiāo 教 rén 人 yǒu ēn 有恩 bào ēn 报恩、 yǒu 有 chóu 仇 bào chóu 报仇 hé 和 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 fǔ huà 腐化 le 了， bù néng 不能 zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的 duǎn qī 短期 jué cè 决策， kě shì 可是 shuō 说 dào 到 chǔ lǐ 处理 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 yán zhòng 严重 wú néng 无能 ràng 让 tā men 他们 dī tóu 低头 rèn shū 认输。 bié 别 wàng 忘 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 jù rén 巨人 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 zhì mìng 致命 de 的 ní 泥 zú 足。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 shè shī 设施 le 了 yì xiē 一些 tōng dào 通道， bù tóng 不同 wéi chǎng 围场 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 dào 到 gòng tóng 共同 de 的 gōng shuǐ 供水 qū 区 yǐn shuǐ 饮水。
zhōng guó 中国 jí lín shěng 吉林省 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu 延边朝鲜族自治州 jìng wài 境外 láo wù shū chū 劳务输出 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 jiù shì 就是 yí gè 一个 shí lì 实例。
hū 呼 lū shēng 噜声 yǔ 与 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 qí tā 其他 fā shēng 发声 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， qián zhě 前者 chǎn shēng 产生 yú 于 zhěng gè 整个 hū xī 呼吸 xún huán 循环（ bāo kuò 包括 xī qì 吸气 hé 和 hū qì 呼气） guò chéng 过程 zhōng 中；
ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 bèi 被 tǐ zhì 体制 shì wéi 视为 wēi xié 威胁 de 的 yuán yīn 原因。
gù shì 故事 jiǎng píng 讲评 le 了 yí gè 一个 14 suì de nǚ hái 岁的女孩 huó 和 yī míng 一名 nián zhǎng 年长 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼 jǐng guān 警官 RoosterCogburn yí kuài r 一块儿 zhuī zōng 追踪 zhū lù 诛戮 tā 她 bà ba 爸爸 de 的 fǎ wài 法外 zhī 之 tú 徒。
yì xiē 一些 yī xué zhuān jiā 医学专家 shuō 说， xìng yù dī xià 性欲低下、 huò 或 nǚ xìng 女性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 shì 是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， kě yǐ 可以 bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 yòng 用 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yě 也 chuàn tōng yí qì 串通一气， yǐ 以 “ rèn zhī 认知 zhàng ài 障碍 ” zuò wéi 作为 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果， huàn zhě 患者 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 zuò 做 tòu xī 透析 huò zhě 或者 qí tā 其它 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
zhōng guó 中国 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 míng 名 zú 族 xǐ huan 喜欢 jiáo 嚼 bìn 摈 láng 榔 ? 。
tuō 咃 shuō 说， “ é 莪 bǔ 卟 nài 褦 gěi 给 é 莪 shuō 说 nín 您。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子