ประโยคภาษาจีน- 一些公司正攻城略地上海传媒集团出版杂志并提供宽带业务中文句子 (94517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhèng 正 gōng chéng lüè dì 攻城略地： shàng hǎi 上海 chuán méi 传媒 jí tuán 集团 chū bǎn 出版 zá zhì 杂志 bìng 并 tí gōng 提供 kuān dài 宽带 yè wù 业务。
A few are branching out: Shanghai Media Group publishes magazines and offers broadband service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 zài 在 yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 yì 亦 chǔ yú 处于 hé xīn 核心 dì wèi 地位， qí 其 zuò pǐn 作品 zhōng 中 suǒ 所 sù zào 塑造 de 的 xīn qí 新奇 bó zá 驳杂、 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 rén 人 tài 态 wù xiàng 物象 shǐ 使 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 mìng tí 命题 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 fā yáng 发扬。
ér 而 zhè 这 yí duì r 一对儿 qù 去 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shuō 说： “ xià luò kè 夏洛克， cài dān 菜单 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 qíng rén 情人 dōu 都 kě yǐ 可以 diǎn 点。
ér 而 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 shì 是 kě biàn 可变 de 的 , yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 shū rù 输入 yí gè 一个 bāo hán 包含 yì xiē 一些 yuán sù 元素 de 的 liè biǎo 列表。
hū lán 呼兰 shì 是 qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 dōng běi 东北 zuì zǎo 最早 kāi jìn 开禁 de 的 dì qū 地区。
hū xī 呼吸 zuò yè 作业 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 wèi yú 位于 xiōng qiāng 胸腔 hé 和 fù qiāng 腹腔 zhī jiān 之间 de 的 yí kuài 一块 jiào zuò 叫做 gé 隔 jī 肌 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
zhōng guó 中国 zhǐ 只 juān xiàn 捐献 guò 过 1600 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金， xiāng bǐ 相比 měi guó 美国 juān xiàn 捐献 le 了 5.5 yì 亿 měi yuán 美元。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 suí cháo 隋朝 mò nián 末年 gēn 跟 táng cháo 唐朝 chū qī 初期 zhī jiān 之间， yóu xì 游戏 zhōng 中 nǐ 你 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 lǐ shì mín 李世民。
yì xiē 一些 gōng yuán 公园 mǎi 买 kuài sù 快速 tōng dào 通道 piào 票 huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 yǔ 与 bù 不 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tóng 同 zuò 坐 de huà 的话 kě yǐ 可以 qù 去 pái 排 dān rén 单人 chéng zuò 乘坐 de 的 duì wǔ 队伍。
hū xī 呼吸 jí cù 急促， wú lùn 无论 shì 是 jìn xíng 进行 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 shí 时 hái shi 还是 xiū xi 休息 shí 时
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 què 却 biǎo xiàn 表现 dé 得 huó xiàng 活像 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画。
gù shì 故事 zài 在 lì xià 立夏 kāi shǐ 开始， gù shì 故事 zài 在 xià zhì 夏至 jié shù 结束。
yì xiē 一些 nóng chǎn pǐn 农产品， bǐ rú 比如 lú sǔn 芦笋、 yù mǐ 玉米 hé 和 cǎo méi 草莓， yǔ 与 qí tā 其它 nóng chǎn pǐn 农产品（ rú 如 píng guǒ 苹果、 jú zi 桔子 hé 和 mǎ líng shǔ 马铃薯） xiāng bǐ 相比， qí 其 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率 jiào dà 较大。
hū hé hào tè 呼和浩特 qīng 清 gōng zhǔ 公主 fǔ dì 府第， wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 shǒu fǔ 首府 hū hé hào tè shì 呼和浩特市， shì 是 quán guó 全国 dì wǔ 第五 pī 批 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位 zhī yī 之一。
zhōng guó 中国 tóng yì 同意 zài 在 yì guó liǎng zhì 一国两制 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 gǎi biàn 改变。
yì xiē 一些 hán shù 函数 de 的 shū rù 输入 shì 是 shù zhí 数值， bǐ rú 比如 zì fú chuàn 字符串 hán shù 函数 de 的 qǐ shǐ 起始、 cháng dù 长度 hé 和 piān yí 偏移 liáng 量 cān shù 参数。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 dǐ yùn 底蕴 shēn hòu 深厚 de 的 mín zú wén huà 民族文化， shì 是 zēng jìn 增进 shuāng fāng 双方 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 dú tè 独特 zī yuán 资源。
ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 chuàng lì 创立 le 了 wǒ men de 我们的 shí èr 十二 wèi 位 hēi míng dān 黑名单： 12 zhòng 种 nǐ 你 néng gòu 能够 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 zài shēng 在生 huó 活 zhōng yuǎn 中远 lí 离 de 的 “ jiàn kāng 健康 ” shí pǐn 食品。
mìng míng 命名 sān gè 三个 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为（ zài 在 nǐ 你 lì suǒ néng jí 力所能及 zhī nèi 之内）， cóng ér 从而 gěi 给 yuán gōng 员工 zēng jiā 增加 zé rèn 责任？
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 bù jǐn 不仅 shā hài 杀害 le 了 yě shēng dòng wù 野生动物， tóng shí 同时 duì 对 kě kě xī lǐ 可可西里 de 的 tǔ dì 土地、 zhí bèi 植被、 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源、 shēng tài huán jìng 生态环境 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
gù 故 nǐ 你 pài chū 派出 le 了 yī 一 duì 队 yòu 又 yī 一 duì 队 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 rén yuán 人员 qù 去 fā xiàn 发现 xīn dà lù 新大陆。
ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shì 是 hěn 很 nán kòng zhì 难控制 de 的， yǐ zhì yú 以至于 “ duì 对 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 bù 不 cháng pàng 长胖 jiǎn zhí 简直 shì 是 nán yú shàng qīng tiān 难于上青天 ” 。
gù gōng 故宫 shǐ 始 jiàn yú 建于 600 nián qián 年前， shì 是 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 gǔ dài 古代 gōng diàn 宫殿 jiàn zhù qún 建筑群。
ér 而 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 bèi 备 zhì 置 de shí hòu 的时候 jué wú 决无 piān sī 偏私， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shè jí 涉及 lián méng 联盟 lì fǎ 立法 jiě shì 解释 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 wén jiàn 文件 hěn shǎo 很少 huì 会 tí jiāo 提交 gěi 给 Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 jiā yǐ 加以 kǎo lǜ 考虑。
yì xiē 一些 shòu gù 受雇 de 的 bǎo ān 保安 shēn shang 身上 yǒu 有 là jiāo 辣椒 pēn shè qì 喷射器， wǎng 网 yǐ jí 以及 jiān jiān 尖尖 de 的 diàn 电 gùn 棍。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始： měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo shì 表示， jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 zài 在 fēi zhōu 非洲 bǐ sài 比赛 jǔ bàn 举办 cǐ lèi 此类 huó dòng 活动。
hé 和 iPod lèi sì 类似， zhè 这 kuǎn xīn 款新 wán yì 玩意 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 de 的 bō hào pán 拨号盘 kòng zhì 控制。
yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 huán jìng 环境 yóu qí 尤其 de 的 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， nǐ de 你的 nài xìng 耐性 yuè 越 dà 大， nǐ 你 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 de 的 jiù 就 yuè hǎo 越好。
gù 故 lì fǎ 立法 guān yú 关于 èr shěn 二审 zhōng 中 sù 诉 zhī 之 zhuī jiā 追加 yīng yǒu 应有 tè bié 特别 yào jiàn 要件 zhī 之 shè dìng 设定 yǐ qiú 以求 yuán 原、 bèi gào 被告 lì yì 利益 zhī 之 héng píng 衡平。
yì xiē 一些 guó jiā jí 国家级 de 的 yǎn chū zhě 演出者 bāo kuò 包括 lù yì sī 路易斯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗、 Àì líng dùn 艾灵顿 gōng jué 公爵、 bā 巴 xī 锡 bó jué 伯爵 hè 和 Ān dí 安迪 · kē kēi 柯克 zài nèi 在内， dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 gāng qín jiā 钢琴家， tā men 他们 jīng yì 惊异 yú 于 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 tán zòu 弹奏 sù dù 速度 hè 和 jì qiǎo 技巧。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 zài 在 yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 yì 亦 chǔ yú 处于 hé xīn 核心 dì wèi 地位， qí 其 zuò pǐn 作品 zhōng 中 suǒ 所 sù zào 塑造 de 的 xīn qí 新奇 bó zá 驳杂、 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 rén 人 tài 态 wù xiàng 物象 shǐ 使 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 mìng tí 命题 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 fā yáng 发扬。
ér 而 zhè 这 yí duì r 一对儿 qù 去 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shuō 说： “ xià luò kè 夏洛克， cài dān 菜单 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 qíng rén 情人 dōu 都 kě yǐ 可以 diǎn 点。
ér 而 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 shì 是 kě biàn 可变 de 的 , yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 shū rù 输入 yí gè 一个 bāo hán 包含 yì xiē 一些 yuán sù 元素 de 的 liè biǎo 列表。
hū lán 呼兰 shì 是 qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 dōng běi 东北 zuì zǎo 最早 kāi jìn 开禁 de 的 dì qū 地区。
hū xī 呼吸 zuò yè 作业 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 wèi yú 位于 xiōng qiāng 胸腔 hé 和 fù qiāng 腹腔 zhī jiān 之间 de 的 yí kuài 一块 jiào zuò 叫做 gé 隔 jī 肌 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
zhōng guó 中国 zhǐ 只 juān xiàn 捐献 guò 过 1600 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金， xiāng bǐ 相比 měi guó 美国 juān xiàn 捐献 le 了 5.5 yì 亿 měi yuán 美元。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 suí cháo 隋朝 mò nián 末年 gēn 跟 táng cháo 唐朝 chū qī 初期 zhī jiān 之间， yóu xì 游戏 zhōng 中 nǐ 你 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 lǐ shì mín 李世民。
yì xiē 一些 gōng yuán 公园 mǎi 买 kuài sù 快速 tōng dào 通道 piào 票 huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 yǔ 与 bù 不 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tóng 同 zuò 坐 de huà 的话 kě yǐ 可以 qù 去 pái 排 dān rén 单人 chéng zuò 乘坐 de 的 duì wǔ 队伍。
hū xī 呼吸 jí cù 急促， wú lùn 无论 shì 是 jìn xíng 进行 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 shí 时 hái shi 还是 xiū xi 休息 shí 时
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 què 却 biǎo xiàn 表现 dé 得 huó xiàng 活像 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画。
gù shì 故事 zài 在 lì xià 立夏 kāi shǐ 开始， gù shì 故事 zài 在 xià zhì 夏至 jié shù 结束。
yì xiē 一些 nóng chǎn pǐn 农产品， bǐ rú 比如 lú sǔn 芦笋、 yù mǐ 玉米 hé 和 cǎo méi 草莓， yǔ 与 qí tā 其它 nóng chǎn pǐn 农产品（ rú 如 píng guǒ 苹果、 jú zi 桔子 hé 和 mǎ líng shǔ 马铃薯） xiāng bǐ 相比， qí 其 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率 jiào dà 较大。
hū hé hào tè 呼和浩特 qīng 清 gōng zhǔ 公主 fǔ dì 府第， wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 shǒu fǔ 首府 hū hé hào tè shì 呼和浩特市， shì 是 quán guó 全国 dì wǔ 第五 pī 批 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位 zhī yī 之一。
zhōng guó 中国 tóng yì 同意 zài 在 yì guó liǎng zhì 一国两制 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 gǎi biàn 改变。
yì xiē 一些 hán shù 函数 de 的 shū rù 输入 shì 是 shù zhí 数值， bǐ rú 比如 zì fú chuàn 字符串 hán shù 函数 de 的 qǐ shǐ 起始、 cháng dù 长度 hé 和 piān yí 偏移 liáng 量 cān shù 参数。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 dǐ yùn 底蕴 shēn hòu 深厚 de 的 mín zú wén huà 民族文化， shì 是 zēng jìn 增进 shuāng fāng 双方 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 dú tè 独特 zī yuán 资源。
ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 chuàng lì 创立 le 了 wǒ men de 我们的 shí èr 十二 wèi 位 hēi míng dān 黑名单： 12 zhòng 种 nǐ 你 néng gòu 能够 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 zài shēng 在生 huó 活 zhōng yuǎn 中远 lí 离 de 的 “ jiàn kāng 健康 ” shí pǐn 食品。
mìng míng 命名 sān gè 三个 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为（ zài 在 nǐ 你 lì suǒ néng jí 力所能及 zhī nèi 之内）， cóng ér 从而 gěi 给 yuán gōng 员工 zēng jiā 增加 zé rèn 责任？
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 bù jǐn 不仅 shā hài 杀害 le 了 yě shēng dòng wù 野生动物， tóng shí 同时 duì 对 kě kě xī lǐ 可可西里 de 的 tǔ dì 土地、 zhí bèi 植被、 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源、 shēng tài huán jìng 生态环境 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
gù 故 nǐ 你 pài chū 派出 le 了 yī 一 duì 队 yòu 又 yī 一 duì 队 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 rén yuán 人员 qù 去 fā xiàn 发现 xīn dà lù 新大陆。
ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shì 是 hěn 很 nán kòng zhì 难控制 de 的， yǐ zhì yú 以至于 “ duì 对 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 bù 不 cháng pàng 长胖 jiǎn zhí 简直 shì 是 nán yú shàng qīng tiān 难于上青天 ” 。
gù gōng 故宫 shǐ 始 jiàn yú 建于 600 nián qián 年前， shì 是 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 gǔ dài 古代 gōng diàn 宫殿 jiàn zhù qún 建筑群。
ér 而 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 bèi 备 zhì 置 de shí hòu 的时候 jué wú 决无 piān sī 偏私， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shè jí 涉及 lián méng 联盟 lì fǎ 立法 jiě shì 解释 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 wén jiàn 文件 hěn shǎo 很少 huì 会 tí jiāo 提交 gěi 给 Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 jiā yǐ 加以 kǎo lǜ 考虑。
yì xiē 一些 shòu gù 受雇 de 的 bǎo ān 保安 shēn shang 身上 yǒu 有 là jiāo 辣椒 pēn shè qì 喷射器， wǎng 网 yǐ jí 以及 jiān jiān 尖尖 de 的 diàn 电 gùn 棍。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始： měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo shì 表示， jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 zài 在 fēi zhōu 非洲 bǐ sài 比赛 jǔ bàn 举办 cǐ lèi 此类 huó dòng 活动。
hé 和 iPod lèi sì 类似， zhè 这 kuǎn xīn 款新 wán yì 玩意 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 de 的 bō hào pán 拨号盘 kòng zhì 控制。
yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 huán jìng 环境 yóu qí 尤其 de 的 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， nǐ de 你的 nài xìng 耐性 yuè 越 dà 大， nǐ 你 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 de 的 jiù 就 yuè hǎo 越好。
gù 故 lì fǎ 立法 guān yú 关于 èr shěn 二审 zhōng 中 sù 诉 zhī 之 zhuī jiā 追加 yīng yǒu 应有 tè bié 特别 yào jiàn 要件 zhī 之 shè dìng 设定 yǐ qiú 以求 yuán 原、 bèi gào 被告 lì yì 利益 zhī 之 héng píng 衡平。
yì xiē 一些 guó jiā jí 国家级 de 的 yǎn chū zhě 演出者 bāo kuò 包括 lù yì sī 路易斯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗、 Àì líng dùn 艾灵顿 gōng jué 公爵、 bā 巴 xī 锡 bó jué 伯爵 hè 和 Ān dí 安迪 · kē kēi 柯克 zài nèi 在内， dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 gāng qín jiā 钢琴家， tā men 他们 jīng yì 惊异 yú 于 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 tán zòu 弹奏 sù dù 速度 hè 和 jì qiǎo 技巧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子