ประโยคภาษาจีน- 而这一切现在我只能自己给自己给自己这份难得的礼物中文句子 (94519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己， gěi 给 zì jǐ 自己 zhè fèn 这份 nán dé 难得 de 的 lǐ wù 礼物。
All this, I can only themselves to themselves, to their own this rare gift.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 sì xún zhāi 四旬斋 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī rì 星期日， jiù 就 biàn chéng 变成「 xǐng qīn 省亲 xīng qī rì 星期日」。
ér 而 zhè 这 yī 一 sǔn shāng 损伤 yǐn qǐ 引起 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 de 的 qī míng 七名 háng tiān yuán 航天员 quán bù 全部 lí nàn 罹难。
ér 而 zhè 这 yī 一 shī 湿 yī 一 gàn 干 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， dōu 都 yāo qiú 要求 shè jì shī 设计师 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fáng wū 房屋 jié gòu 结构 běn shēn 本身 de 的 fú lì 浮力， bìng 并 què bǎo 确保 fáng wū 房屋 gēn jī 根基 bù 不 shòu 受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qīn shí 侵蚀 pò huài 破坏。
hū jiào 呼叫 le 了 chāi 拆 tán 弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá 警察 men 们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu mian 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。
zhōng guó 中国 gǔ wén huà 古文化 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 dà shān 大山 chóng bài 崇拜 xīn lǐ 心理。
zhōng guó 中国 zhǐ yào 只要 néng 能 biàn gēng 变更 tā men de 他们的 jūn duì 军队 tā men 他们 jiù 就 néng 能 yíng 嬴， yùn shū 运输 shì 是 tā men 他们 wéi yī 惟一 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 yǐ 以 tā men 他们 hào fán 浩繁 de 的 rén shù 人数 ér 而 děng xián 等闲 bàn lǐ 办理。
gù shì 故事 fā shēng 发生 de 的 nà wǎn 那晚， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 qīn qiè 亲切 de 的 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ jīng hún 惊魂 yè 夜 ” ， yīn wèi 因为 nà wǎn 那晚 wǒ men 我们 xià 吓 dé 得 yào sǐ 要死。
yì xiē 一些 gōng shì 公式 yǒu 有 shǐ yòng 使用 de 的 fàn wéi 范围 xiàn zhì 限制， wèi le 为了 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 tā men 它们 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
hū xī 呼吸 shí 时 fèi bù 肺部 kuò zhāng 扩张。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 shì 是： zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 yùn dòng 运动 tuān liú 湍流 rè 热 chuán shū 传输。 tuān liú 湍流 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ fèn 水分 cóng 从 dì biǎo 地表 huò 或 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī céng 低层 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guò chéng 过程。
gù shì 故事 yù yì 寓意： shèn zhì 甚至 mào sì 貌似 fēng kuáng 疯狂 de 的 wèn tí 问题 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 zhēn shí 真实 de 的
yì xiē 一些 nóng mín gōng 农民工 jiāng 将 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 liú zài 留在 nóng cūn 农村， lìng 另 yì xiē 一些 jiāng 将 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 fàng zài 放在 chéng shì 城市 lǐ 里 jiǎn lòu 简陋 de 的 sī rén 私人 xué xiào 学校， tā men zì jǐ 他们自己 zé 则 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 gōng 工 zuò dào 作到 lǎo 老。
hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 sǒng lì 耸立 zài 在 zhè 这 yín sè 银色 de 的 wù qì 雾气 shàng mian 上面， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见 wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 — — nà shi 那是 piān 偏 zài 在 shān 山 de 的 lìng yī 另一 miàn dī 面的。
zhōng guó 中国 míng 名 shài yān 晒烟 zhī yī 之一 de 的 tóng xiāng 桐乡 shài 晒 hóng 红 yān 烟， shì 是 chuán tǒng 传统 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品；
yì xiē 一些 fēn xī rén shì 分析人士 xiāng xìn 相信， zhōng guó 中国 kě yǐ shǐ 可以使 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 ér 而 yòu 又 bú zhì 不致 tuō guǐ 脱轨。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng méng 东盟 de 的 guān xi 关系 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 fēng yǔ 风雨 zāi huò 灾祸 de 的 kǎo yàn 考验。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 huó 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhǐ xiàng 指向 yī liǎng 一两 xiàng 项 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 qū shì 趋势， rán hòu 然后 yòng 用 zhè xiē 这些 jià gé 价格 qū shì 趋势 dé chū 得出 yǒu guān 有关 tōng zhàng 通胀 qū shì 趋势 de 的 jié lùn 结论。
gù shì 故事 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 yǐ 已 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， dàn 但 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 fù yǔ 赋予 le 了 gù shì 故事 fēng fù 丰富 de 的 fēn xī 分析 xì jié 细节 huó 和 zhèng zhì 政治 zhǎng gù 掌故， gěi 给 rén 人 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 duì yú 对于 nǐ de 你的 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 píng jià 评价 shí 时， zhè 这 yào 要 bǐ 比 yī 一 kāi shǐ 开始 jiàn yì 建议 de 的， xiāng duì 相对 wēn hé 温和 de 地 shù jù 数据 bǐ 比 chéng dāng 承当 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力。
mìng yùn 命运 hào 号 shí yàn cāng 实验舱 yǒu 有 yí gè 一个 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 yǒu rén 有人 háng tiān qì 航天器 shàng 上 zhì liàng 质量 zuì hǎo 最好 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yě 也 chuàn tōng yí qì 串通一气， yǐ 以 “ rèn zhī 认知 zhàng ài 障碍 ” zuò wéi 作为 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果， huàn zhě 患者 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 zuò 做 tòu xī 透析 huò zhě 或者 qí tā 其它 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
ér 而 zhè xiē 这些 dì tú jí 地图集 gāng hǎo 刚好 néng 能 bāng zhù 帮助 wèi shēng jú 卫生局 gāo 高 qīng chu 清楚 wèn tí 问题 dì qū 地区 suǒ zài 所在， rán hòu 然后 jiāng 将 chóng 虫 chóng 虫 men 们 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
yì xiē 一些 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 nù huǒ 怒火 shì 是 shòu dào 受到 yì xiē 一些 zhí jiē 直接 de 的 zǔ ài 阻碍， yí gè 一个 xīn li 心里 de 的 dǎ jī 打击， yì xiē 一些 dà shēng 大声 de 的 hē chì 呵斥， jǐn wò 紧握 de 的 shǒu zhǎng 手掌， mó cā 摩擦 de 的 yá chǐ 牙齿， kuài sù 快速 de 的 hū xī 呼吸。
ér 而 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 jiā rù 加入 shǐ de 使得 xǐ 洗 guò 过 de 的 tóu fa 头发 bú zài 不再 kū gǎo 枯槁 huò 或 yóu nì 油腻， ér shì 而是 rú 如 sī 丝 bān 般 shùn 顺 huá 滑。
yì xiē 一些 xù shù xìng 叙述性 nèi róng 内容 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 biāo jì 标记， ér 而 shì yǐ 是以 chún 纯 wén běn 文本 duàn luò 段落 xíng shì 形式 chéng xiàn 呈现。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zuó tiān 昨天 yì tiān 一天 de 的 shù zì 数字。 “ zhè wèi 这位 jiào 叫 zhān sēn 詹森 · tíng 亭 de 的 kāi fā zhě 开发者 gào su 告诉 guī gǔ 硅谷 nèi bù 内部 ( méi tǐ 媒体）。 ”
hé 和 Katz yì qǐ 一起 bì yè 毕业 de 的 Rick Mayer shuō 说， “ tā 他 shuō huà 说话 bí yīn 鼻音 yǒu xiē 有些 zhòng 重。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 zài 在 tā men 他们 kāi huì 开会 de shí hòu 的时候 lián xiàn 连线 wǒ 我， yú shì 于是 wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 huí dá 回答 tā men 他们 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
gù ér 故而 rén men 人们 cháng yòng 常用 “ mín jiān xìn yǎng 民间信仰 ” qǔ dài 取代 mí xìn 迷信 yī 一 cí 词， jì 既 chuán dá 传达 yì zhǒng 一种 chún pǔ 纯朴 de 的 yì wèi 意味， qiě 且 “ mín jiān 民间 ” liǎng 两 zì 字 zhōng 中 yě 也 jǐn 尽 hán 含 qiǎn lòu 浅陋 zhī yì 之义。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hái 还 xiàng 向 yǒu 有 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 pài qiǎn 派遣 le 了 chuán zhī 船只 hé 和 fēi jī 飞机。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 sì xún zhāi 四旬斋 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī rì 星期日， jiù 就 biàn chéng 变成「 xǐng qīn 省亲 xīng qī rì 星期日」。
ér 而 zhè 这 yī 一 sǔn shāng 损伤 yǐn qǐ 引起 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 de 的 qī míng 七名 háng tiān yuán 航天员 quán bù 全部 lí nàn 罹难。
ér 而 zhè 这 yī 一 shī 湿 yī 一 gàn 干 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， dōu 都 yāo qiú 要求 shè jì shī 设计师 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fáng wū 房屋 jié gòu 结构 běn shēn 本身 de 的 fú lì 浮力， bìng 并 què bǎo 确保 fáng wū 房屋 gēn jī 根基 bù 不 shòu 受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qīn shí 侵蚀 pò huài 破坏。
hū jiào 呼叫 le 了 chāi 拆 tán 弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá 警察 men 们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu mian 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。
zhōng guó 中国 gǔ wén huà 古文化 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 dà shān 大山 chóng bài 崇拜 xīn lǐ 心理。
zhōng guó 中国 zhǐ yào 只要 néng 能 biàn gēng 变更 tā men de 他们的 jūn duì 军队 tā men 他们 jiù 就 néng 能 yíng 嬴， yùn shū 运输 shì 是 tā men 他们 wéi yī 惟一 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 yǐ 以 tā men 他们 hào fán 浩繁 de 的 rén shù 人数 ér 而 děng xián 等闲 bàn lǐ 办理。
gù shì 故事 fā shēng 发生 de 的 nà wǎn 那晚， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 qīn qiè 亲切 de 的 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ jīng hún 惊魂 yè 夜 ” ， yīn wèi 因为 nà wǎn 那晚 wǒ men 我们 xià 吓 dé 得 yào sǐ 要死。
yì xiē 一些 gōng shì 公式 yǒu 有 shǐ yòng 使用 de 的 fàn wéi 范围 xiàn zhì 限制， wèi le 为了 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 tā men 它们 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
hū xī 呼吸 shí 时 fèi bù 肺部 kuò zhāng 扩张。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 shì 是： zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 yùn dòng 运动 tuān liú 湍流 rè 热 chuán shū 传输。 tuān liú 湍流 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ fèn 水分 cóng 从 dì biǎo 地表 huò 或 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī céng 低层 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guò chéng 过程。
gù shì 故事 yù yì 寓意： shèn zhì 甚至 mào sì 貌似 fēng kuáng 疯狂 de 的 wèn tí 问题 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 zhēn shí 真实 de 的
yì xiē 一些 nóng mín gōng 农民工 jiāng 将 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 liú zài 留在 nóng cūn 农村， lìng 另 yì xiē 一些 jiāng 将 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 fàng zài 放在 chéng shì 城市 lǐ 里 jiǎn lòu 简陋 de 的 sī rén 私人 xué xiào 学校， tā men zì jǐ 他们自己 zé 则 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 gōng 工 zuò dào 作到 lǎo 老。
hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 sǒng lì 耸立 zài 在 zhè 这 yín sè 银色 de 的 wù qì 雾气 shàng mian 上面， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见 wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 — — nà shi 那是 piān 偏 zài 在 shān 山 de 的 lìng yī 另一 miàn dī 面的。
zhōng guó 中国 míng 名 shài yān 晒烟 zhī yī 之一 de 的 tóng xiāng 桐乡 shài 晒 hóng 红 yān 烟， shì 是 chuán tǒng 传统 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品；
yì xiē 一些 fēn xī rén shì 分析人士 xiāng xìn 相信， zhōng guó 中国 kě yǐ shǐ 可以使 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 ér 而 yòu 又 bú zhì 不致 tuō guǐ 脱轨。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng méng 东盟 de 的 guān xi 关系 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 fēng yǔ 风雨 zāi huò 灾祸 de 的 kǎo yàn 考验。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 huó 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhǐ xiàng 指向 yī liǎng 一两 xiàng 项 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 qū shì 趋势， rán hòu 然后 yòng 用 zhè xiē 这些 jià gé 价格 qū shì 趋势 dé chū 得出 yǒu guān 有关 tōng zhàng 通胀 qū shì 趋势 de 的 jié lùn 结论。
gù shì 故事 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 yǐ 已 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， dàn 但 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 fù yǔ 赋予 le 了 gù shì 故事 fēng fù 丰富 de 的 fēn xī 分析 xì jié 细节 huó 和 zhèng zhì 政治 zhǎng gù 掌故， gěi 给 rén 人 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 duì yú 对于 nǐ de 你的 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 píng jià 评价 shí 时， zhè 这 yào 要 bǐ 比 yī 一 kāi shǐ 开始 jiàn yì 建议 de 的， xiāng duì 相对 wēn hé 温和 de 地 shù jù 数据 bǐ 比 chéng dāng 承当 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力。
mìng yùn 命运 hào 号 shí yàn cāng 实验舱 yǒu 有 yí gè 一个 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 yǒu rén 有人 háng tiān qì 航天器 shàng 上 zhì liàng 质量 zuì hǎo 最好 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yě 也 chuàn tōng yí qì 串通一气， yǐ 以 “ rèn zhī 认知 zhàng ài 障碍 ” zuò wéi 作为 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果， huàn zhě 患者 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 zuò 做 tòu xī 透析 huò zhě 或者 qí tā 其它 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
ér 而 zhè xiē 这些 dì tú jí 地图集 gāng hǎo 刚好 néng 能 bāng zhù 帮助 wèi shēng jú 卫生局 gāo 高 qīng chu 清楚 wèn tí 问题 dì qū 地区 suǒ zài 所在， rán hòu 然后 jiāng 将 chóng 虫 chóng 虫 men 们 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
yì xiē 一些 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 nù huǒ 怒火 shì 是 shòu dào 受到 yì xiē 一些 zhí jiē 直接 de 的 zǔ ài 阻碍， yí gè 一个 xīn li 心里 de 的 dǎ jī 打击， yì xiē 一些 dà shēng 大声 de 的 hē chì 呵斥， jǐn wò 紧握 de 的 shǒu zhǎng 手掌， mó cā 摩擦 de 的 yá chǐ 牙齿， kuài sù 快速 de 的 hū xī 呼吸。
ér 而 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 de 的 jiā rù 加入 shǐ de 使得 xǐ 洗 guò 过 de 的 tóu fa 头发 bú zài 不再 kū gǎo 枯槁 huò 或 yóu nì 油腻， ér shì 而是 rú 如 sī 丝 bān 般 shùn 顺 huá 滑。
yì xiē 一些 xù shù xìng 叙述性 nèi róng 内容 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 biāo jì 标记， ér 而 shì yǐ 是以 chún 纯 wén běn 文本 duàn luò 段落 xíng shì 形式 chéng xiàn 呈现。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zuó tiān 昨天 yì tiān 一天 de 的 shù zì 数字。 “ zhè wèi 这位 jiào 叫 zhān sēn 詹森 · tíng 亭 de 的 kāi fā zhě 开发者 gào su 告诉 guī gǔ 硅谷 nèi bù 内部 ( méi tǐ 媒体）。 ”
hé 和 Katz yì qǐ 一起 bì yè 毕业 de 的 Rick Mayer shuō 说， “ tā 他 shuō huà 说话 bí yīn 鼻音 yǒu xiē 有些 zhòng 重。
yì xiē 一些 tuán duì 团队 zài 在 tā men 他们 kāi huì 开会 de shí hòu 的时候 lián xiàn 连线 wǒ 我， yú shì 于是 wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 huí dá 回答 tā men 他们 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
gù ér 故而 rén men 人们 cháng yòng 常用 “ mín jiān xìn yǎng 民间信仰 ” qǔ dài 取代 mí xìn 迷信 yī 一 cí 词， jì 既 chuán dá 传达 yì zhǒng 一种 chún pǔ 纯朴 de 的 yì wèi 意味， qiě 且 “ mín jiān 民间 ” liǎng 两 zì 字 zhōng 中 yě 也 jǐn 尽 hán 含 qiǎn lòu 浅陋 zhī yì 之义。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hái 还 xiàng 向 yǒu 有 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 pài qiǎn 派遣 le 了 chuán zhī 船只 hé 和 fēi jī 飞机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子