ประโยคภาษาจีน- 呼吸杀菌帮助排出粘液减轻咳嗽用作伤风流感粘膜炎哮喘支气管炎喉炎中文句子 (94711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hū xī 呼吸： shā jūn 杀菌， bāng zhù 帮助 pái chū 排出 nián yè 粘液， jiǎn qīng 减轻 ké sou 咳嗽， yòng zuò 用作 shāng fēng 伤风， liú gǎn 流感， nián mó 粘膜 yán 炎， xiào chuǎn 哮喘， zhī qì guǎn yán 支气管炎， hóu yán 喉炎。
Respiratory: antiseptic, helps to expel mucus, relieves coughing, used for colds, flu, catarrh, asthma. bronchitis, laryngitis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 sǒng lì 耸立 zài 在 zhè 这 yín sè 银色 de 的 wù qì 雾气 shàng mian 上面， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见 wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 — — nà shi 那是 piān 偏 zài 在 shān 山 de 的 lìng yī 另一 miàn dī 面的。
ér 而 zhè ge 这个 ào mì 奥秘 jiù shì 就是 guò dù 过度： zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 rén gōng dǎo 人工岛 děng děng 等等。
ér 而 zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 yě 也 yì zhí 一直 bǎo cún 保存 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， huī zhī bú qù 挥之不去。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 zhèng zài 正在 yì qì fēng fā 意气风发 de 地 tuī jìn 推进 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 jìn chéng 进程， wèi 为 chuàng zào 创造 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来 jì xù 继续 nǔ lì 努力。
zhōng guó 中国 xiàng 向 fā shēng 发生 dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 děng 等 zāi hài 灾害 de 的 guó jiā 国家 juān zī 捐资 juān wù 捐物， bìng 并 pài qiǎn 派遣 jiù yuán duì 救援队 děng 等 fù 赴 dāng dì 当地 shí shī 实施 rén dào 人道 jiù zhù 救助， guǎng fàn 广泛 cān yù 参与 dǎ jī 打击 hǎi dào 海盗 děng 等 guó jì hé zuò 国际合作， nǔ lì 努力 wéi hù 维护 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
gù shì 故事 yǒu 有 gè 个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局。
yì xiē 一些 fēn xī rén shì 分析人士 xiāng xìn 相信， zhōng guó 中国 kě yǐ shǐ 可以使 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 ér 而 yòu 又 bú zhì 不致 tuō guǐ 脱轨。
hū qì 呼气 hé 和 biē qì 憋气 jiāo hù 交互 jìn xíng 进行， tóu nǎo 头脑 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 píng jìng 平静。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 fàn bù zháo 犯不着 yǔ 与 měi guó 美国 jiāo zhàn 交战。 wǒ men 我们 zài 在 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭 zhè 这 tiáo 条 tú jìng 途径 shàng 上 zǒu 走 dé 得 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火。 tā men 他们 gāi 该 xiǎng 想 wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 duō 多 chǔn 蠢 ā 啊。
ér 而 zhè ge 这个 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案， rú guǒ 如果 zài 在 dà huì 大会 shàng 上 jìn shì 尽是 shí zì jūn 十字军 nà yàng 那样 wán gù 顽固 de 的 jiā huo 家伙 de huà 的话， yě 也 shì 是 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 de 的。
yì xiē 一些 chuàng zào lì 创造力 zhuān jiā 专家 xiāng xìn 相信 quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 jī fā 激发 shēng cún 生存 de 的 běn néng 本能 cóng ér 从而 kāi pì 开辟 chū 出 dà nǎo 大脑 zhōng 中 wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 bù fen 部分。
gù shì 故事 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 yǐ 已 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， dàn 但 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 fù yǔ 赋予 le 了 gù shì 故事 fēng fù 丰富 de 的 fēn xī 分析 xì jié 细节 huó 和 zhèng zhì 政治 zhǎng gù 掌故， gěi 给 rén 人 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 quán lì 权利 chàng dǎo zhě 倡导者 yǐ jīng 已经 zài 在 pī píng 批评 Ào bā mǎ 奥巴马 yì jiā 一家 cóng 从 sī rén 私人 yù 育 quǎn 犬 yuán 员 ér 而 fēi 非 liú làng gǒu 流浪狗 shōu róng suǒ 收容所 nà li 那里 shōu yǎng 收养 gǒu 狗。
zhōng guó 中国 huó 和 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 wǔ qì 武器 mǎi mài 买卖 wán quán 完全 shì 是 hé fǎ 合法 jiāo yì 交易， dàn 但 shì zài 是在 mǐn gǎn 敏感 shí qī 时期 hái shi 还是 duō 多 zhù yì 注意 xiē 些， bú yào 不要 shòu 授 yǐ 以 rén 人 huà bǐng 话柄。
gù zuò 故作 bù liáng 不良 jì 计， wù 勿 fù 复 yuàn 怨 guǐ shén 鬼神！ mìng 命 rú 如 nán shān 南山 shí 石， sì tǐ 四体 kāng qiě zhí 康且直！
mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 huò zhě 或者 wén zì 文字。
zhōng guó 中国 shāng yè 商业 guān xi 关系 de 的 hēi mù 黑幕， ràng 让 xiàng 像 huáng nù bō 黄怒波 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè jiā 企业家 bèi shòu 备受 cāi yí 猜疑。
yì xiē 一些 fā zhǎn shāng 发展商 kāi shǐ 开始 dǎ zhé 打折。
zhōng guó 中国 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhōng shān 钟山 yú 于 12 yuè 月 27 rì 日 gōng kāi 公开 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 jiāng yào 将要 jì xù 继续 kuò dà 扩大 qí 其 zài 在 shì jiè 世界 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhàn yǒu é 占有额。
yì xiē 一些 xù shù xìng 叙述性 nèi róng 内容 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 biāo jì 标记， ér 而 shì yǐ 是以 chún 纯 wén běn 文本 duàn luò 段落 xíng shì 形式 chéng xiàn 呈现。
ér 而 zhè xiē 这些 zhè yàng 这样 yí gè 一个 “ tóng shì tiān yá lún luò rén 同是天涯沦落人 ” de 的 bú zhèng cháng 不正常 qún tǐ 群体， yě 也 shǐ 使 dà wèi 大卫 gǎn jué 感觉 háo wú 毫无 ān quán 安全， wéi kǒng 惟恐 nǎ 哪 tiān 天 yǒu 有 nǎ ge 哪个， tū rán jiān 突然间 fā shén jīng 发神经 pǎo 跑 qù xiàng 去向 sǎo luó 扫罗 gào mì 告密， nà 那 jiù 就 wán le 完了！
yì xiē 一些 chàng fǎn diào 唱反调 de 的 rén 人 shuō 说： “ jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西， tā men de 他们的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 hěn 很 dī xià 低下。 ”
gù cǐ 故此， qiú 求 nǐ 你 wèi 为 yú shèng 余剩 de 的 mín 民 yáng shēng 扬声 dǎo gào 祷告。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 fǎng zhì pǐn 仿制品， zhè 这 sì hū 似乎 shè jí 涉及 bǎn quán bǎo hù 版权保护 wèn tí 问题。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 xū yào 需要 dà yuē 大约 60 gè 个 ān jī suān 氨基酸 nà me 那么 cháng 长 de 的 tài 肽 gě 合 chéng jiù 成就 kě yǐ 可以 le 了， ér 而 nà 那 zhù rù 注入 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内， jiù 就 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 kě 可 jiāo chā 交叉 fǎn yìng 反应 de 的 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应。
yì xiē 一些 zài 在 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀 de 的 rì zi 日子 huò 或 xǔ huì 许会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 shùn jiān 瞬间 fā xiào 发笑。
yì xiē 一些 dì qū 地区 shì zhèng 市政 gōng yòng 公用 háng yè 行业 chǎn quán 产权 gǎi gé 改革 jí 及 tè xǔ jīng yíng 特许经营 zhāo tóu biāo 招投标 zhōng 中， cún zài 存在 guó yǒu zī chǎn 国有资产 liú shī 流失、 sǔn hài 损害 shè huì gōng gòng lì yì 社会公共利益 jí 及 zhí gōng 职工 lì yì 利益 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 zhè shí 这时， zuì zhōng 最终， C. shuō 说， “ gǒu 狗？ ” tā 他 shuō 说， jī hū 几乎 shì zài 是在 xún wèn 询问， dàn 但 suí jí 随即 yòu 又 shuō 说 le 了 yí biàn 一遍， dà shēng 大声 de 地 shuō 说。
dí rén 敌人 yú shì 于是 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 yù bà bù néng 欲罢不能， ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 bà 罢 de 的 bèi dòng 被动 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน
hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 sǒng lì 耸立 zài 在 zhè 这 yín sè 银色 de 的 wù qì 雾气 shàng mian 上面， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见 wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 — — nà shi 那是 piān 偏 zài 在 shān 山 de 的 lìng yī 另一 miàn dī 面的。
ér 而 zhè ge 这个 ào mì 奥秘 jiù shì 就是 guò dù 过度： zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 rén gōng dǎo 人工岛 děng děng 等等。
ér 而 zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 yě 也 yì zhí 一直 bǎo cún 保存 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， huī zhī bú qù 挥之不去。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 zhèng zài 正在 yì qì fēng fā 意气风发 de 地 tuī jìn 推进 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 jìn chéng 进程， wèi 为 chuàng zào 创造 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来 jì xù 继续 nǔ lì 努力。
zhōng guó 中国 xiàng 向 fā shēng 发生 dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 děng 等 zāi hài 灾害 de 的 guó jiā 国家 juān zī 捐资 juān wù 捐物， bìng 并 pài qiǎn 派遣 jiù yuán duì 救援队 děng 等 fù 赴 dāng dì 当地 shí shī 实施 rén dào 人道 jiù zhù 救助， guǎng fàn 广泛 cān yù 参与 dǎ jī 打击 hǎi dào 海盗 děng 等 guó jì hé zuò 国际合作， nǔ lì 努力 wéi hù 维护 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
gù shì 故事 yǒu 有 gè 个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局。
yì xiē 一些 fēn xī rén shì 分析人士 xiāng xìn 相信， zhōng guó 中国 kě yǐ shǐ 可以使 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 ér 而 yòu 又 bú zhì 不致 tuō guǐ 脱轨。
hū qì 呼气 hé 和 biē qì 憋气 jiāo hù 交互 jìn xíng 进行， tóu nǎo 头脑 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 píng jìng 平静。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 fàn bù zháo 犯不着 yǔ 与 měi guó 美国 jiāo zhàn 交战。 wǒ men 我们 zài 在 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭 zhè 这 tiáo 条 tú jìng 途径 shàng 上 zǒu 走 dé 得 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火。 tā men 他们 gāi 该 xiǎng 想 wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 duō 多 chǔn 蠢 ā 啊。
ér 而 zhè ge 这个 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案， rú guǒ 如果 zài 在 dà huì 大会 shàng 上 jìn shì 尽是 shí zì jūn 十字军 nà yàng 那样 wán gù 顽固 de 的 jiā huo 家伙 de huà 的话， yě 也 shì 是 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 de 的。
yì xiē 一些 chuàng zào lì 创造力 zhuān jiā 专家 xiāng xìn 相信 quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 jī fā 激发 shēng cún 生存 de 的 běn néng 本能 cóng ér 从而 kāi pì 开辟 chū 出 dà nǎo 大脑 zhōng 中 wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 bù fen 部分。
gù shì 故事 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 yǐ 已 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， dàn 但 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 fù yǔ 赋予 le 了 gù shì 故事 fēng fù 丰富 de 的 fēn xī 分析 xì jié 细节 huó 和 zhèng zhì 政治 zhǎng gù 掌故， gěi 给 rén 人 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 quán lì 权利 chàng dǎo zhě 倡导者 yǐ jīng 已经 zài 在 pī píng 批评 Ào bā mǎ 奥巴马 yì jiā 一家 cóng 从 sī rén 私人 yù 育 quǎn 犬 yuán 员 ér 而 fēi 非 liú làng gǒu 流浪狗 shōu róng suǒ 收容所 nà li 那里 shōu yǎng 收养 gǒu 狗。
zhōng guó 中国 huó 和 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 wǔ qì 武器 mǎi mài 买卖 wán quán 完全 shì 是 hé fǎ 合法 jiāo yì 交易， dàn 但 shì zài 是在 mǐn gǎn 敏感 shí qī 时期 hái shi 还是 duō 多 zhù yì 注意 xiē 些， bú yào 不要 shòu 授 yǐ 以 rén 人 huà bǐng 话柄。
gù zuò 故作 bù liáng 不良 jì 计， wù 勿 fù 复 yuàn 怨 guǐ shén 鬼神！ mìng 命 rú 如 nán shān 南山 shí 石， sì tǐ 四体 kāng qiě zhí 康且直！
mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 huò zhě 或者 wén zì 文字。
zhōng guó 中国 shāng yè 商业 guān xi 关系 de 的 hēi mù 黑幕， ràng 让 xiàng 像 huáng nù bō 黄怒波 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè jiā 企业家 bèi shòu 备受 cāi yí 猜疑。
yì xiē 一些 fā zhǎn shāng 发展商 kāi shǐ 开始 dǎ zhé 打折。
zhōng guó 中国 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhōng shān 钟山 yú 于 12 yuè 月 27 rì 日 gōng kāi 公开 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 jiāng yào 将要 jì xù 继续 kuò dà 扩大 qí 其 zài 在 shì jiè 世界 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhàn yǒu é 占有额。
yì xiē 一些 xù shù xìng 叙述性 nèi róng 内容 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 biāo jì 标记， ér 而 shì yǐ 是以 chún 纯 wén běn 文本 duàn luò 段落 xíng shì 形式 chéng xiàn 呈现。
ér 而 zhè xiē 这些 zhè yàng 这样 yí gè 一个 “ tóng shì tiān yá lún luò rén 同是天涯沦落人 ” de 的 bú zhèng cháng 不正常 qún tǐ 群体， yě 也 shǐ 使 dà wèi 大卫 gǎn jué 感觉 háo wú 毫无 ān quán 安全， wéi kǒng 惟恐 nǎ 哪 tiān 天 yǒu 有 nǎ ge 哪个， tū rán jiān 突然间 fā shén jīng 发神经 pǎo 跑 qù xiàng 去向 sǎo luó 扫罗 gào mì 告密， nà 那 jiù 就 wán le 完了！
yì xiē 一些 chàng fǎn diào 唱反调 de 的 rén 人 shuō 说： “ jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西， tā men de 他们的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 hěn 很 dī xià 低下。 ”
gù cǐ 故此， qiú 求 nǐ 你 wèi 为 yú shèng 余剩 de 的 mín 民 yáng shēng 扬声 dǎo gào 祷告。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 fǎng zhì pǐn 仿制品， zhè 这 sì hū 似乎 shè jí 涉及 bǎn quán bǎo hù 版权保护 wèn tí 问题。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 xū yào 需要 dà yuē 大约 60 gè 个 ān jī suān 氨基酸 nà me 那么 cháng 长 de 的 tài 肽 gě 合 chéng jiù 成就 kě yǐ 可以 le 了， ér 而 nà 那 zhù rù 注入 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内， jiù 就 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 kě 可 jiāo chā 交叉 fǎn yìng 反应 de 的 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应。
yì xiē 一些 zài 在 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀 de 的 rì zi 日子 huò 或 xǔ huì 许会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 shùn jiān 瞬间 fā xiào 发笑。
yì xiē 一些 dì qū 地区 shì zhèng 市政 gōng yòng 公用 háng yè 行业 chǎn quán 产权 gǎi gé 改革 jí 及 tè xǔ jīng yíng 特许经营 zhāo tóu biāo 招投标 zhōng 中， cún zài 存在 guó yǒu zī chǎn 国有资产 liú shī 流失、 sǔn hài 损害 shè huì gōng gòng lì yì 社会公共利益 jí 及 zhí gōng 职工 lì yì 利益 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 zhè shí 这时， zuì zhōng 最终， C. shuō 说， “ gǒu 狗？ ” tā 他 shuō 说， jī hū 几乎 shì zài 是在 xún wèn 询问， dàn 但 suí jí 随即 yòu 又 shuō 说 le 了 yí biàn 一遍， dà shēng 大声 de 地 shuō 说。
dí rén 敌人 yú shì 于是 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 yù bà bù néng 欲罢不能， ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 bà 罢 de 的 bèi dòng 被动 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子