ประโยคภาษาจีน- 中国和多哥有关方面签署在多哥首都洛美合建洛美大学孔子学院的协议中文句子 (94899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 hé 和 duō gē 多哥 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 qiān shǔ 签署 zài 在 duō gē 多哥 shǒu dū 首都 luò měi 洛美 gě jiàn 合建 luò měi 洛美 dà xué 大学 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 de 的 xié yì 协议。
China and Togo signed an agreement to set up a Confucius Institute at the University of Lome .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hè 和 yì dà lì 意大利 dōu 都 shì 是 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 hè 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国， suī rán 虽然 xiāng gé 相隔 qiān shān wàn shuǐ 千山万水， dàn 但 liǎng guó 两国 de 的 jiāo wǎng 交往 suì yuè 岁月 mián cháng 绵长。
zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 lín bāng 邻邦， liǎng guó 两国 jīng jì gě zuò 经济合作 mì qiè 密切， rén yuán 人员 wǎng lái 往来 pín fán 频繁。
ér 而 zhè xiē 这些 “ dì qū 地区 zhōng xīn 中心 ” de 的 shù liàng 数量 bǐ 比 zhī 之 yú 于 qù nián 去年 fān 翻 le 了 yī fān 一番， tóu zī 投资 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 shàng 上： cóng 从 fó méng tè 佛蒙特 de 的 huá xuě 滑雪 dù jiǎ cūn 度假村 dào 到 xiě zì 写字 lóu dōu 楼都 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
ér 而 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 de 的 kōng jiān 空间 jīng yàn 经验 yě 也 shǐ de 使得 qī měi 七美 yī rán 依然 bǎo yǒu 保有 xǔ duō 许多 wén huà 文化 jǐng guān 景观， rú 如 shí hù 石沪、 cài 菜宅、 tè 特 yǒu de 有的 gǔ cuò 古厝 qún jù 群聚落 děng 等。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 tōng guò 通过 wú xìng shēng zhí 无性生殖 “ yuán zé shang 原则上 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yǒng héng 永恒 bù 不 miè 灭 de 的 shēng mìng 生命 ” ， gēn jù 根据 gē dé bǎo dà xué 哥德堡大学 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿。
mìng míng 命名 nín de 您的 wén jiàn 文件 bìng 并 bǎo cún 保存 tā 它。
mìng yùn 命运 cháng cháng 常常 tōng guò 通过 àn suàn 暗算 wǒ men 我们 tí shì 提示 tā 它 de 的 zài chǎng 在场。
zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 xiàn zài 现在 duì 对 xī niú jiǎo 犀牛角 de 的 xū qiú liáng 需求量 hěn dà 很大， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 sī yíng 私营 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào 要 jiāng 将 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 xī niú jiǎo 犀牛角 jiāo gěi 交给 zhèng fǔ 政府。
gù 故 huì yīn 会阴 de 的 hù lǐ 护理 shì 是 yù fáng 预防 bái xuè bìng 白血病 gǎn rǎn 感染 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 yìn dù 印度 nóng mín 农民 zài 在 shān yāo 山腰 kāi wā 开挖 gōu qú 沟渠 lái 来 jié qǔ 截取 biǎo miàn 表面 jìng liú 径流， yīn wèi 因为 jì fēng 季风 de 的 cháng qī 长期 ēn huì 恩惠， tā men de 他们的 tǔ dì 土地 yǔ 与 shēng huó 生活 yě 也 biàn de 变得 fù zú 富足 qǐ lai 起来。
ér 而 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 yǔ 与 qǐ yè 企业 yè jì 业绩 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 chǎn yè jiē gòu 产业结构， tóng shí 同时 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 xīn 新 de 的 xìn xī 信息 fǎn guo lái 反过来 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 xué xí 学习 jī huì 机会。
zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 bèi chū 辈出， qǐng wèn 请问 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī shèng 诗圣 ” de 的 shì 是 nǎ 哪 yī 一 wèi 位？
yì xiē 一些 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 nù huǒ 怒火 shì 是 shòu dào 受到 yì xiē 一些 zhí jiē 直接 de 的 zǔ ài 阻碍， yí gè 一个 xīn li 心里 de 的 dǎ jī 打击， yì xiē 一些 dà shēng 大声 de 的 hē chì 呵斥， jǐn wò 紧握 de 的 shǒu zhǎng 手掌， mó cā 摩擦 de 的 yá chǐ 牙齿， kuài sù 快速 de 的 hū xī 呼吸。
páo xiào 咆哮 de 的 liè yàn 烈焰 cóng 从 jiā yuán 家园 shù 树 de 的 dǐ bù 底部 cuàn 窜 chū 出。
zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长， chén dé míng 陈德铭 zhǐ chū 指出， 2010 nián 年 sān yuè 三月， zhōng guó 中国 réng rán 仍然 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 lìng wài 另外 yí gè 一个 shí nián 十年 de 的 “ rén kǒu 人口 hóng lì 红利 ” 。
yì xiē 一些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shè yǐng 摄影 dì diǎn 地点 xiàng 像 hǎi nán 海南 de 的 shā tān 沙滩， fū fù 夫妇 men 们 hèn bù de 恨不得 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 měi yī 每一 cùn tǔ 寸土 dì shang 地上 liú xià 留下 tā men 他们 làn màn 烂漫 de 的 hūn shā 婚纱 jì niàn 纪念 zhào 照。
zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 chuán dì 传递 lìng rén 令人 hùn xiáo 混淆 de 的 wài jiāo 外交 xìn hào 信号 ér 而 zāo shòu 遭受 pī píng 批评， bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 tài guò 太过 jǐn shèn 谨慎 ér 而 méi fǎ 没法 yì hū bǎi yìng 一呼百应， tóng shí 同时 duì 对 měi guó 美国 dān yōu 担忧 guò duō 过多， duì 对 duō biān 多边 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 lüè 略 xiǎn 显 mǎ hu 马虎。
gù 故 běn wén 本文 zài 在 fāng fǎ 方法 shàng 上 jiè yóu 藉由 guō diàn 郭店 běn 本 yǔ 与《 lǐ jì 礼记》 běn 本〈 zī 缁 yī 衣〉 de 的 bǐ jiào 比较， quán shì 诠释 wén 文 běn wén 本文 zì 字 yǔ 与 wén jù 文句 de 的 chā yì 差异 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， měi guó huī ruì zhì yào gōng sī 美国辉瑞制药公司 zài 在 zhōng guó 中国 qǐ sù 起诉 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 fù zhì 复制 huī ruì 辉瑞 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 de 的「 wēi ér gāng 威而钢」 chǎn pǐn 产品 de 的 àn zi 案子 zhōng 中 shèng sù 胜诉。
gù 故 měi féng 每逢 yáng nián 羊年， huà jiā 画家 zhōng 中 yǐ cǐ wéi 以此为 tí cái 题材 zuò 作 huà zhě 画者 shèn 甚 duō 多。
hé 和 yì xiē 一些， rú 如 ruì huà 锐化， shì 是 zhí de 值得 rèn hé 任何 shí jiān 时间 shǐ yòng 使用。
gù zhàng 故障 dài mǎ 代码： 31 wèi 为 tuì 退 bì 币 diàn yǎn 电眼 wèn tí 问题， 30 wèi 为 tóu bì qì 投币器 wèn tí 问题。
zhōng guó 中国 guó huà 国画 jí qǔ 汲取 le 了 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 rú 如 shī gē 诗歌、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 hé 和 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 zhī zhòng 之众 cháng 长。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 wèi 为 gè wèi 各位 ān pái 安排 le 了 fù yǒu 富有 zhōng guó 中国 mín zú wén huà 民族文化 tè sè 特色 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn lù 线路。
huó 和 dān 丹 · jī lán 基兰、 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · bō lā dé 波拉德 gòng tóng 共同 tóu zī 投资 jiàn lì 建立 “ wú 无 jī 羁 ” wǎng zhàn 网站 de 的 yuē hàn 约翰 · mǐ qí 米奇 sōng 松 jiě shì 解释 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shǎo 少 dé 得 duō 多 de 的 tóu zī 投资 chū bǎn 出版 shū jí 书籍。 ”
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
dí rén 敌人 bāo wéi 包围 le 了 nà ge 那个 chéng shì 城市。
yì xiē 一些 shì bīng 士兵 bèi 被 pài 派 qù 去 wā 挖 háo gōu 壕沟。
yì xiē 一些 dà xué 大学 de 的 shí yàn shì 实验室 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 duì fu 对付 bìng dú 病毒 de 的 zhàn shù 战术， rú 如 duì 对 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 hé 和 xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú 病毒。
hé 和 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xiě zuò 写作 xíng shì 形式 yí yàng 一样， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 bó wén 博文 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 kāi tóu 开头， nèi róng 内容 hé 和 jié wěi 结尾。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hè 和 yì dà lì 意大利 dōu 都 shì 是 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 hè 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国， suī rán 虽然 xiāng gé 相隔 qiān shān wàn shuǐ 千山万水， dàn 但 liǎng guó 两国 de 的 jiāo wǎng 交往 suì yuè 岁月 mián cháng 绵长。
zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 lín bāng 邻邦， liǎng guó 两国 jīng jì gě zuò 经济合作 mì qiè 密切， rén yuán 人员 wǎng lái 往来 pín fán 频繁。
ér 而 zhè xiē 这些 “ dì qū 地区 zhōng xīn 中心 ” de 的 shù liàng 数量 bǐ 比 zhī 之 yú 于 qù nián 去年 fān 翻 le 了 yī fān 一番， tóu zī 投资 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 shàng 上： cóng 从 fó méng tè 佛蒙特 de 的 huá xuě 滑雪 dù jiǎ cūn 度假村 dào 到 xiě zì 写字 lóu dōu 楼都 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
ér 而 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 de 的 kōng jiān 空间 jīng yàn 经验 yě 也 shǐ de 使得 qī měi 七美 yī rán 依然 bǎo yǒu 保有 xǔ duō 许多 wén huà 文化 jǐng guān 景观， rú 如 shí hù 石沪、 cài 菜宅、 tè 特 yǒu de 有的 gǔ cuò 古厝 qún jù 群聚落 děng 等。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 tōng guò 通过 wú xìng shēng zhí 无性生殖 “ yuán zé shang 原则上 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yǒng héng 永恒 bù 不 miè 灭 de 的 shēng mìng 生命 ” ， gēn jù 根据 gē dé bǎo dà xué 哥德堡大学 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿。
mìng míng 命名 nín de 您的 wén jiàn 文件 bìng 并 bǎo cún 保存 tā 它。
mìng yùn 命运 cháng cháng 常常 tōng guò 通过 àn suàn 暗算 wǒ men 我们 tí shì 提示 tā 它 de 的 zài chǎng 在场。
zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 xiàn zài 现在 duì 对 xī niú jiǎo 犀牛角 de 的 xū qiú liáng 需求量 hěn dà 很大， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 sī yíng 私营 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào 要 jiāng 将 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 xī niú jiǎo 犀牛角 jiāo gěi 交给 zhèng fǔ 政府。
gù 故 huì yīn 会阴 de 的 hù lǐ 护理 shì 是 yù fáng 预防 bái xuè bìng 白血病 gǎn rǎn 感染 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 yìn dù 印度 nóng mín 农民 zài 在 shān yāo 山腰 kāi wā 开挖 gōu qú 沟渠 lái 来 jié qǔ 截取 biǎo miàn 表面 jìng liú 径流， yīn wèi 因为 jì fēng 季风 de 的 cháng qī 长期 ēn huì 恩惠， tā men de 他们的 tǔ dì 土地 yǔ 与 shēng huó 生活 yě 也 biàn de 变得 fù zú 富足 qǐ lai 起来。
ér 而 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 yǔ 与 qǐ yè 企业 yè jì 业绩 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 chǎn yè jiē gòu 产业结构， tóng shí 同时 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 xīn 新 de 的 xìn xī 信息 fǎn guo lái 反过来 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 xué xí 学习 jī huì 机会。
zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 bèi chū 辈出， qǐng wèn 请问 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī shèng 诗圣 ” de 的 shì 是 nǎ 哪 yī 一 wèi 位？
yì xiē 一些 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 nù huǒ 怒火 shì 是 shòu dào 受到 yì xiē 一些 zhí jiē 直接 de 的 zǔ ài 阻碍， yí gè 一个 xīn li 心里 de 的 dǎ jī 打击， yì xiē 一些 dà shēng 大声 de 的 hē chì 呵斥， jǐn wò 紧握 de 的 shǒu zhǎng 手掌， mó cā 摩擦 de 的 yá chǐ 牙齿， kuài sù 快速 de 的 hū xī 呼吸。
páo xiào 咆哮 de 的 liè yàn 烈焰 cóng 从 jiā yuán 家园 shù 树 de 的 dǐ bù 底部 cuàn 窜 chū 出。
zhōng guó 中国 shāng wù bù 商务部 bù zhǎng 部长， chén dé míng 陈德铭 zhǐ chū 指出， 2010 nián 年 sān yuè 三月， zhōng guó 中国 réng rán 仍然 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 lìng wài 另外 yí gè 一个 shí nián 十年 de 的 “ rén kǒu 人口 hóng lì 红利 ” 。
yì xiē 一些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shè yǐng 摄影 dì diǎn 地点 xiàng 像 hǎi nán 海南 de 的 shā tān 沙滩， fū fù 夫妇 men 们 hèn bù de 恨不得 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 měi yī 每一 cùn tǔ 寸土 dì shang 地上 liú xià 留下 tā men 他们 làn màn 烂漫 de 的 hūn shā 婚纱 jì niàn 纪念 zhào 照。
zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 chuán dì 传递 lìng rén 令人 hùn xiáo 混淆 de 的 wài jiāo 外交 xìn hào 信号 ér 而 zāo shòu 遭受 pī píng 批评， bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 tài guò 太过 jǐn shèn 谨慎 ér 而 méi fǎ 没法 yì hū bǎi yìng 一呼百应， tóng shí 同时 duì 对 měi guó 美国 dān yōu 担忧 guò duō 过多， duì 对 duō biān 多边 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 lüè 略 xiǎn 显 mǎ hu 马虎。
gù 故 běn wén 本文 zài 在 fāng fǎ 方法 shàng 上 jiè yóu 藉由 guō diàn 郭店 běn 本 yǔ 与《 lǐ jì 礼记》 běn 本〈 zī 缁 yī 衣〉 de 的 bǐ jiào 比较， quán shì 诠释 wén 文 běn wén 本文 zì 字 yǔ 与 wén jù 文句 de 的 chā yì 差异 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， měi guó huī ruì zhì yào gōng sī 美国辉瑞制药公司 zài 在 zhōng guó 中国 qǐ sù 起诉 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 fù zhì 复制 huī ruì 辉瑞 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 de 的「 wēi ér gāng 威而钢」 chǎn pǐn 产品 de 的 àn zi 案子 zhōng 中 shèng sù 胜诉。
gù 故 měi féng 每逢 yáng nián 羊年， huà jiā 画家 zhōng 中 yǐ cǐ wéi 以此为 tí cái 题材 zuò 作 huà zhě 画者 shèn 甚 duō 多。
hé 和 yì xiē 一些， rú 如 ruì huà 锐化， shì 是 zhí de 值得 rèn hé 任何 shí jiān 时间 shǐ yòng 使用。
gù zhàng 故障 dài mǎ 代码： 31 wèi 为 tuì 退 bì 币 diàn yǎn 电眼 wèn tí 问题， 30 wèi 为 tóu bì qì 投币器 wèn tí 问题。
zhōng guó 中国 guó huà 国画 jí qǔ 汲取 le 了 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 rú 如 shī gē 诗歌、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 hé 和 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 zhī zhòng 之众 cháng 长。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 wèi 为 gè wèi 各位 ān pái 安排 le 了 fù yǒu 富有 zhōng guó 中国 mín zú wén huà 民族文化 tè sè 特色 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn lù 线路。
huó 和 dān 丹 · jī lán 基兰、 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · bō lā dé 波拉德 gòng tóng 共同 tóu zī 投资 jiàn lì 建立 “ wú 无 jī 羁 ” wǎng zhàn 网站 de 的 yuē hàn 约翰 · mǐ qí 米奇 sōng 松 jiě shì 解释 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shǎo 少 dé 得 duō 多 de 的 tóu zī 投资 chū bǎn 出版 shū jí 书籍。 ”
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
dí rén 敌人 bāo wéi 包围 le 了 nà ge 那个 chéng shì 城市。
yì xiē 一些 shì bīng 士兵 bèi 被 pài 派 qù 去 wā 挖 háo gōu 壕沟。
yì xiē 一些 dà xué 大学 de 的 shí yàn shì 实验室 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 duì fu 对付 bìng dú 病毒 de 的 zhàn shù 战术， rú 如 duì 对 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 hé 和 xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú 病毒。
hé 和 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xiě zuò 写作 xíng shì 形式 yí yàng 一样， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 bó wén 博文 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 kāi tóu 开头， nèi róng 内容 hé 和 jié wěi 结尾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子