ประโยคภาษาจีน- 中国和非洲同为人类文明发祥地友好交往源远流长最早可追溯到公元前世纪中文句子 (94982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲 tóng 同 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 fā xiáng dì 发祥地， yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zuì zǎo 最早 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 2 shì jì 世纪。
Both China and Africa are cradles of human civilizations. Our friendship and exchanges can be traced back to the 2nd Century AD.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 jīng shén cuò luàn 精神错乱， bào lì 暴力 hé 和 sǐ wáng 死亡。
gù shì 故事 lǐ 里 de 的 lǐ chá 理查 yí shì 一世 huà zhuāng 化装 hòu jiā 后加 rù 入 luó bīn hàn 罗宾汉 yī huǒ 一伙， sì jī 俟机 dài bǔ 逮捕 luó bīn hàn 罗宾汉。
gù 故 zhòng shēng 众生 chàng 唱 sòng 颂 fàn bài 梵呗 bù jǐn 不仅 jìng huà 净化 zì 自 xīn 心， tóng shí 同时 yě 也 huò 获 wú liàng 无量 shèng 胜 miào 妙 gōng dé 功德。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 kāi chū 开出 lǜ 氯 xiāo 硝 Ān dìng 安定（ yì zhǒng 一种 běn 苯 èr 二 dàn 氮） lái 来 bāng zhù 帮助 rén men 人们 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深。
yì xiē 一些 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 de 的 zhī chí zhě 支持者 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yíng dé 赢得 le 了 chà bù duō 差不多 70% de 的 xuǎn piào 选票。
mìng mén 命门 tōng guò 通过 yuán yáng 元阳、 zhēn yáng 真阳 tiáo jié 调节 rén tǐ 人体 yīn yáng 阴阳 píng héng 平衡， shì 是 shēng mìng 生命 shēng zhí 生殖 huó dòng 活动 de 的 tiáo jié 调节 zhōng shū 中枢。
ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shì 是 hěn 很 nán kòng zhì 难控制 de 的， yǐ zhì yú 以至于 “ duì 对 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 bù 不 cháng pàng 长胖 jiǎn zhí 简直 shì 是 nán yú shàng qīng tiān 难于上青天 ” 。
zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhòng dì 中的 “ zì qiáng bù xī 自强不息 ” 、 “ hòu dé zài wù 厚德载物 ” 、 “ tiān rén hé yī 天人合一 ” sī xiǎng 思想， kě 可 kàn zuò 看作 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 gài kuò 概括。
gù 故 gè jì 各系 zhǔn 准 shuò shì 硕士 bì yè shēng 毕业生 wù bì 务必 yú 于 běn nián 本年 yí yuè 一月 shí qī rì 十七日 qián 前 tián 塡 xiě 写 cǐ 此 wèn juàn 问卷。
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
zǎ 咋 yī 一 kàn 看， zhè 这 sì hū 似乎 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 dāng 当 nín 您 duì 对 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， tā 它 de 的 qián zài 潜在 yòng fǎ 用法 hé 和 gōng néng 功能 dōu 都 jiāng 将 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰。
ér 而 zhè xiē 这些 xíng 行 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 zhí 值， zhè xiē 这些 yǒu yòng 有用 zhí 值 zhǐ néng 只能 zài 在 miáo shù 描述 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 de 的 qí tā 其他 xíng 行 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
gù yì 故意 pò huài 破坏 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 de 的 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物 huò zhě 或者 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 de 的；
hé 和 “ wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 ràng 让 biǎo gé 表格 de 的 wén běn 文本 yòng 用 zǐ hóng sè 紫红色？ ”
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 2000 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wáng gōng 王宫 kè 克 mǎ 玛 lín 琳 diàn 殿 huì jiàn 会见 le 了 jiǎn bù zhài wáng guó 柬埔寨王国 guó mín 国民 yì huì 议会 yì zhǎng 议长 lā nà liè 拉那烈 qīn wáng 亲王。
yì xiē 一些 tóng liáo 同僚 huò 或 xǔ huì 许会 duì 对 gé luó sī 格罗斯 xiān sheng 先生 fàng dī 放低 zī tài 姿态 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yù yán 预言 ǒu ěr 偶尔 huì 会 bù 不 líng yàn 灵验。
hé 和 SGML yí yàng 一样， HTML yǔn xǔ 允许 zuò zhě 作者 miáo shù 描述 wén dàng 文档 de 的 jié gòu 结构， bǎ tóu 把头 bù 部 hé 和 duàn luò 段落、 yǒu xù 有序 liè biǎo 列表、 wú xù 无序 liè biǎo 列表 fēn kāi 分开。
gù 故 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 yí 宜 “ cóng 从 shèn 肾 lùn 论 zhì 治 ” ， yǐ 以 zhì 治 qí 其 běn 本。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 bó wù guǎn 博物馆 sī 司 sī zhǎng 司长 sòng 宋 xīn cháo 新潮 yú 于 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， “ wǒ men 我们 bú huì 不会 mǎi 买 běn lái 本来 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西。 ”
gù ér 故而 zhè zhǒng 这种 zì 自 chá 察 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huí dào 回到 le 了 jī yú 基于 zhī shi 知识 de 的 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 yuán yú 源于 tā 它 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī shi 知识 lǐ lùn 理论（ jiù 就 xiàng 像 sū gé lā dǐ 苏格拉底 fǎn duì 反对 huái yí lùn 怀疑论 yí yàng 一样）。
zhōng guó 中国 guó jiā jì huá shēng yù wěi yuán huì 国家计划生育委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng wéi qìng 张维庆 duì 对 guān fāng 官方 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 shuō 说， yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 mù qián 目前 réng 仍 yīng 应 wéi chí 维持。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 qù 去 bǎo hé dù 饱和度， huī dù 灰度 jí 级， fǎn zhuǎn 反转， liàng dù 亮度， duì bǐ dù 对比度 tiáo zhěng 调整， sè diào 色调， bǎo hé dù 饱和度 tiáo zhěng 调整， yǐ jí 以及 fú diāo 浮雕， xū huà 虚化 děng 等 xiào guǒ 效果。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 guān yuán 官员 hái 还 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xuān chuán 宣传 cǎi tóu 彩头 lái 来 móu qiú 谋求 zhí wèi 职位 shēng qiān 升迁。
ér 而 zhè 这 shù zì 数字， jiù 就 xiàng 像 nà 那 Āī jí 埃及 dà shén 大神 yí yàng 一样。
hé 和 rén men 人们 shú xī 熟悉 nán xìng 男性 shàn qì 疝气 bù tóng 不同， nǚ xìng 女性 shàn qì 疝气 tōng cháng 通常 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小， wèi yú 位于 fù nèi 腹内， hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 tū qǐ 突起。
ér 而 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗， jù shuō 据说 shì 是 Èr láng shén 二郎神 de 的 xiào 哮 tiān 天 quǎn 犬 ne 呢， tā 他 zài 载 zhe 着 xiǎo gū niáng 小姑娘 quán jiā 全家 qù 去 le 了 tiān shàng 天上 shén xiān 神仙 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 cóng cǐ 从此 guò shàng 过上 le 了 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活。
dí rén 敌人 zài 在 jué zhàn 决战 zhōng 中 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
zhōng guó 中国 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 bèi shì wéi 被视为 shì jiè 世界 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 bìng 并 yǐ 以 tā 它 de 的 lián jià 廉价 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhù chēng 著称。
yì xiē 一些 tiān wén xué jiā 天文学家 shuō 说， míng wáng xīng 冥王星 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 tiān tǐ 天体 qí míng 齐名 de 的 hé lǐ 合理 dì wèi 地位， ér 而 bú shì 不是 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ xíng xīng 行星 ” de 的 mào zi 帽子。
huò 和 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家、 yì shù jiā 艺术家 bù tóng 不同， zuì 最 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必须 jīng cháng 经常 xiàng 向 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 ràng bù 让步， yǒu shí 有时 wèi le 为了 zhé zhōng 折衷 yào 要 fàng qì 放弃 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน
gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 jīng shén cuò luàn 精神错乱， bào lì 暴力 hé 和 sǐ wáng 死亡。
gù shì 故事 lǐ 里 de 的 lǐ chá 理查 yí shì 一世 huà zhuāng 化装 hòu jiā 后加 rù 入 luó bīn hàn 罗宾汉 yī huǒ 一伙， sì jī 俟机 dài bǔ 逮捕 luó bīn hàn 罗宾汉。
gù 故 zhòng shēng 众生 chàng 唱 sòng 颂 fàn bài 梵呗 bù jǐn 不仅 jìng huà 净化 zì 自 xīn 心， tóng shí 同时 yě 也 huò 获 wú liàng 无量 shèng 胜 miào 妙 gōng dé 功德。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 kāi chū 开出 lǜ 氯 xiāo 硝 Ān dìng 安定（ yì zhǒng 一种 běn 苯 èr 二 dàn 氮） lái 来 bāng zhù 帮助 rén men 人们 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深。
yì xiē 一些 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 de 的 zhī chí zhě 支持者 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yíng dé 赢得 le 了 chà bù duō 差不多 70% de 的 xuǎn piào 选票。
mìng mén 命门 tōng guò 通过 yuán yáng 元阳、 zhēn yáng 真阳 tiáo jié 调节 rén tǐ 人体 yīn yáng 阴阳 píng héng 平衡， shì 是 shēng mìng 生命 shēng zhí 生殖 huó dòng 活动 de 的 tiáo jié 调节 zhōng shū 中枢。
ér 而 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shì 是 hěn 很 nán kòng zhì 难控制 de 的， yǐ zhì yú 以至于 “ duì 对 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， xiǎng yào 想要 hái zi 孩子 bù 不 cháng pàng 长胖 jiǎn zhí 简直 shì 是 nán yú shàng qīng tiān 难于上青天 ” 。
zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhòng dì 中的 “ zì qiáng bù xī 自强不息 ” 、 “ hòu dé zài wù 厚德载物 ” 、 “ tiān rén hé yī 天人合一 ” sī xiǎng 思想， kě 可 kàn zuò 看作 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 gài kuò 概括。
gù 故 gè jì 各系 zhǔn 准 shuò shì 硕士 bì yè shēng 毕业生 wù bì 务必 yú 于 běn nián 本年 yí yuè 一月 shí qī rì 十七日 qián 前 tián 塡 xiě 写 cǐ 此 wèn juàn 问卷。
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
zǎ 咋 yī 一 kàn 看， zhè 这 sì hū 似乎 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 dāng 当 nín 您 duì 对 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， tā 它 de 的 qián zài 潜在 yòng fǎ 用法 hé 和 gōng néng 功能 dōu 都 jiāng 将 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰。
ér 而 zhè xiē 这些 xíng 行 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 zhí 值， zhè xiē 这些 yǒu yòng 有用 zhí 值 zhǐ néng 只能 zài 在 miáo shù 描述 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 de 的 qí tā 其他 xíng 行 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
gù yì 故意 pò huài 破坏 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 de 的 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物 huò zhě 或者 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 de 的；
hé 和 “ wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 ràng 让 biǎo gé 表格 de 的 wén běn 文本 yòng 用 zǐ hóng sè 紫红色？ ”
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 2000 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wáng gōng 王宫 kè 克 mǎ 玛 lín 琳 diàn 殿 huì jiàn 会见 le 了 jiǎn bù zhài wáng guó 柬埔寨王国 guó mín 国民 yì huì 议会 yì zhǎng 议长 lā nà liè 拉那烈 qīn wáng 亲王。
yì xiē 一些 tóng liáo 同僚 huò 或 xǔ huì 许会 duì 对 gé luó sī 格罗斯 xiān sheng 先生 fàng dī 放低 zī tài 姿态 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yù yán 预言 ǒu ěr 偶尔 huì 会 bù 不 líng yàn 灵验。
hé 和 SGML yí yàng 一样， HTML yǔn xǔ 允许 zuò zhě 作者 miáo shù 描述 wén dàng 文档 de 的 jié gòu 结构， bǎ tóu 把头 bù 部 hé 和 duàn luò 段落、 yǒu xù 有序 liè biǎo 列表、 wú xù 无序 liè biǎo 列表 fēn kāi 分开。
gù 故 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 yí 宜 “ cóng 从 shèn 肾 lùn 论 zhì 治 ” ， yǐ 以 zhì 治 qí 其 běn 本。
zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 bó wù guǎn 博物馆 sī 司 sī zhǎng 司长 sòng 宋 xīn cháo 新潮 yú 于 zhōu èr 周二 biǎo shì 表示， “ wǒ men 我们 bú huì 不会 mǎi 买 běn lái 本来 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西。 ”
gù ér 故而 zhè zhǒng 这种 zì 自 chá 察 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huí dào 回到 le 了 jī yú 基于 zhī shi 知识 de 的 rèn shi lùn 认识论， ér qiě 而且 yuán yú 源于 tā 它 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī shi 知识 lǐ lùn 理论（ jiù 就 xiàng 像 sū gé lā dǐ 苏格拉底 fǎn duì 反对 huái yí lùn 怀疑论 yí yàng 一样）。
zhōng guó 中国 guó jiā jì huá shēng yù wěi yuán huì 国家计划生育委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng wéi qìng 张维庆 duì 对 guān fāng 官方 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 shuō 说， yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 mù qián 目前 réng 仍 yīng 应 wéi chí 维持。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 qù 去 bǎo hé dù 饱和度， huī dù 灰度 jí 级， fǎn zhuǎn 反转， liàng dù 亮度， duì bǐ dù 对比度 tiáo zhěng 调整， sè diào 色调， bǎo hé dù 饱和度 tiáo zhěng 调整， yǐ jí 以及 fú diāo 浮雕， xū huà 虚化 děng 等 xiào guǒ 效果。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 guān yuán 官员 hái 还 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xuān chuán 宣传 cǎi tóu 彩头 lái 来 móu qiú 谋求 zhí wèi 职位 shēng qiān 升迁。
ér 而 zhè 这 shù zì 数字， jiù 就 xiàng 像 nà 那 Āī jí 埃及 dà shén 大神 yí yàng 一样。
hé 和 rén men 人们 shú xī 熟悉 nán xìng 男性 shàn qì 疝气 bù tóng 不同， nǚ xìng 女性 shàn qì 疝气 tōng cháng 通常 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小， wèi yú 位于 fù nèi 腹内， hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 tū qǐ 突起。
ér 而 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗， jù shuō 据说 shì 是 Èr láng shén 二郎神 de 的 xiào 哮 tiān 天 quǎn 犬 ne 呢， tā 他 zài 载 zhe 着 xiǎo gū niáng 小姑娘 quán jiā 全家 qù 去 le 了 tiān shàng 天上 shén xiān 神仙 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 cóng cǐ 从此 guò shàng 过上 le 了 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活。
dí rén 敌人 zài 在 jué zhàn 决战 zhōng 中 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
zhōng guó 中国 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 bèi shì wéi 被视为 shì jiè 世界 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 bìng 并 yǐ 以 tā 它 de 的 lián jià 廉价 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhù chēng 著称。
yì xiē 一些 tiān wén xué jiā 天文学家 shuō 说， míng wáng xīng 冥王星 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 tiān tǐ 天体 qí míng 齐名 de 的 hé lǐ 合理 dì wèi 地位， ér 而 bú shì 不是 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ xíng xīng 行星 ” de 的 mào zi 帽子。
huò 和 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家、 yì shù jiā 艺术家 bù tóng 不同， zuì 最 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必须 jīng cháng 经常 xiàng 向 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 ràng bù 让步， yǒu shí 有时 wèi le 为了 zhé zhōng 折衷 yào 要 fàng qì 放弃 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子