ประโยคภาษาจีน- 中国如今却扬言可能发起外交和贸易报复萨科奇和法国为何受到例外的严厉对待呢中文句子 (99191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 rú jīn 如今 què 却 yáng yán 扬言 kě néng 可能 fā qǐ 发起 wài jiāo 外交 hé 和 mào yì 贸易 bào fù 报复， sà kē qí 萨科奇 hé 和 fǎ guó 法国 wèi hé 为何 shòu dào 受到 lì wài 例外 de 的 yán lì 严厉 duì dài 对待 ne 呢？
So why the exceptionally rough treatment for Sarkozy and France, which China is now threatening with possible diplomatic and trade retaliation?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 zhào bān 照搬 nǐ men 你们 de 的 duō dǎng 多党 jìng 竞 xuǎn 癣 sān quán dǐng lì 三权鼎立 nà 那 yí tào 一套， kěn dìng 肯定 shì 是 dòng luàn 动乱 jú miàn 局面。
zhōng guó 中国 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 fèng xíng 奉行 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 hé píng 和平 wài jiāo zhèng cè 外交政策， zhōng guó duì 中国队 wài 外 zhèng cè 政策 de 的 zuì gāo 最高 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 hé píng 和平。
yē hé huá 耶和华 què 却 yào 要 zuò 作 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 de 的 guāng 光， nǐ de 你的 shén 神 yào 要 zuò 作 nǐ de 你的 róng měi 荣美。
yē hé huá 耶和华 yòu 又 shuō 说， yīn wèi 因为 xī ān 锡安 de 的 nǚ zǐ 女子 kuáng ào 狂傲， xíng zǒu 行走 tǐng 挺 xiàng 项， mài nong 卖弄 yǎn mù 眼目， qiào bù xú xíng 俏步徐行， jiǎo xià 脚下 dīng 玎 chēng 铛。
jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 zài 在 tā 他 de 的 bù dào 布道 zhōng 中 tán dào 谈到 le 了 hé yī 合一 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 zhè cì 这次 lái fǎng 来访 de 的 zhǔ tí 主题。
yì xiē 一些 shè huì 社会 de 的 bù píng děng 不平等 yǐ jí 以及 cún zài 存在， rú 如 nú lì 奴隶 hé 和 huó rén 活人 xiàn jì 献祭。
yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 lì yòng 利用 gǔ shēng dài 古生代 DNA jiāng 将 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 yǐn rù 引入 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 wù zhǒng 物种， jǔ lì lái shuō 举例来说， nà xiē 那些 běi jí xióng 北极熊。
zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 běn yuè 本月 bào dào 报道， zì 自 2003 nián 年 dà bà 大坝 tóu 投 jiàn 建 yǐ lái 以来， wǔ hàn shì 武汉市 de 的 cháng jiāng 长江 shuǐ wèi 水位 mù qián 目前 dá dào 达到 le 了 lì shǐ 历史 zuì dī diǎn 最低点。
yē hé huá 耶和华 xiàng 向 yà bó lán 亚伯兰 xiǎn xiàn 显现， shuō 说， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè 这 de 地 cì gěi 赐给 nǐ de 你的 hòu yì 后裔。 yà bó lán 亚伯兰 jiù 就 zài 在 nà li 那里 wèi 为 xiàng 向 tā 他 xiǎn xiàn 显现 de 的 yē hé huá 耶和华 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛。
yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 shèn zhì 甚至 tí chū 提出， kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 GPS de 的 rǎo dòng 扰动 lái 来 zhuī zōng 追踪 hǎi xiào 海啸 zài 在 kāi kuò 开阔 hǎi miàn 海面 shàng 上 de 的 chuán bō 传播。
jiào kē shū 教科书 de 的 biān zhě 编者 yě 也 shì 是 yòng 用 pō wéi 颇为 cū sú 粗俗 de 的 yǔ yán 语言 jiāo 教 wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜 chóng bài 崇拜。 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 què shí 确实 zhēng fú 征服 le 了 shàng tiān 上天 hé 和 chén shì 尘世， tuò zhǎn 拓展 le 了 tā men 它们 de 的 biān jiè 边界。
huó 和 xǔ duō 许多 qīng shào nián 青少年 jiā zhǎng 家长 yí yàng 一样， Lewis shēn zhī 深知 jiǔ jīng 酒精、 xī rù jì 吸入剂、 dà má 大麻 — — shèn zhì 甚至 shì 是 mí huàn jì 迷幻剂 de 的 wēi hài 危害。
yē hé huá 耶和华 zài 在 cāng hǎi 沧海 zhōng 中 kāi dào 开道， zài 在 dà shuǐ 大水 zhōng 中 kāi lù 开路。
jiào liàn 教练 men 们 duì 对 mài dí 麦迪 jiāng huì 将会 zài zhí 在职 bàng 棒 dà lián méng 大联盟 zhōng 中 ér 而 bú shi 不是 zhí yè 职业 lán qiú sài 篮球赛 shàng 上 dà zhǎn 大展 hóng tú 鸿图 ér 而 shēn xìn bù yí 深信不疑。
zhōng guó 中国 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng 将 jìn lì 尽力 huǎn hé 缓和 nán běi hán 南北韩 zhī jiān 之间 de 的 duì kàng 对抗， bìng 并 dūn cù 敦促 jiù 就 běi hán 北韩 wú hé huà 无核化 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 gè 各 dài biǎo 代表 tuán tuán 团团 cháng yú 长于 xià gè yuè 下个月 jìn xíng 进行 huì miàn 会面。
yē hé huá 耶和华 duì 对 jī diàn 基甸 shuō 说、 wǒ yào 我要 yòng 用 zhè 这 tiǎn 餂 shuǐ 水 de 的 sān bǎi 三百 rén 人 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们、 jiāng 将 mǐ diàn rén 米甸人 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中． qí 其 yú 馀 de 的 rén 人、 dōu 都 kě yǐ 可以 gè 各 guī 归 gè chù 各处 qù 去。
jiào yù 教育、 yāo qǐng 邀请 jí 及 yāo qiú 要求 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 zhī chí 支持 fú lún 扶轮 jī jīn huì 基金会。
yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为， wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 rè qián 热钱 bèi 被 guò fèn 过分 kuā dà 夸大。
jiào yù 教育 yě 也 shì 是 yì fāng miàn 一方面， jìn zhū zhě chì 近朱者赤、 jìn mò zhě hēi 近墨者黑 jiù shì 就是 zhè ge 这个 dào li 道理。
yì xiē 一些 měi guó rén 美国人 xī wàng 希望， jì 继 yīng guó 英国 mù sī lín 穆斯林 zài 在 2005 nián zhì 年制 zào 造 le 了 lún dūn 伦敦 dì tiě 地铁 zhà dàn 炸弹 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， nà 那 běn tǔ 本土 zhǎng chéng 长成 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiàng 将 jǐn 仅 xiàn yú 限于 “ Ōu lā 欧拉 bǐ yà 比亚 ” 。
yì xiē 一些 měi róng yuàn 美容院 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 tí gōng 提供 duō zhǒng 多种 huā bàn 花瓣 fú wù 服务， xiàng 象 méi guī huā 玫瑰花、 táo huā 桃花 hé 和 xìng huā 杏花 děng děng 等等。
hè 和 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 de 的 jūn duì 军队， jiàng 将 biàn chéng 变成 chāi 拆 xià lai 下来 chā 插 zài 在 píng 瓶 zhòng dì 中的 huā duǒ 花朵 yí yàng 一样。
yì xiē 一些 gē bo 胳膊 hé 和 shǒu shàng 手上 chán 缠 zhe 着 bēng dài 绷带 de 的 shāng yuán 伤员 zuò zài 坐在 zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 qián 前 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
zhōng guó 中国 duì 对 kāi zhǎn 开展 zhōng fǎ 中法 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 de 的 jì shù gě zuò 技术合作 chí 持 jī jí 积极 tài du 态度。
jiào yù 教育 shì 是 yī 一 jiàn 件十年树木，百年树人 de 的 cháng yuǎn 长远 dà jì 大计， bù néng 不能 jí gōng jìn lì 急功近利。
yì xiē 一些 màn shēng zhí wù 蔓生植物 de 的 huā duǒ 花朵 pū 铺 mǎn 满 le 了 zhè 这 zuò 座 kòng 空 fáng zi 房子 de 的 tái jiē 台阶， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼。
yǒng 咏 yīng wǔ 鹦鹉 shī zuò 诗作 fán duō 繁多， yì xiàng 意象 bó zá 驳杂， yīn cǐ 因此 shī gē 诗歌 yì shù 艺术 jìng jiè 境界 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， gù 故 kě yǐ 可以 jiāng 将 shī zuò 诗作 fēn wéi 分为 “ duì 对 tā 他 zhě 者 de 的 pī pàn 批判 ” hé 和 “ gè rén 个人 qíng zhì 情志 de 的 shū fā 抒发 ” liǎng 两 zhòng 种。
yē hé huá 耶和华 de 的 shǐ zhě 使者 shēn chū 伸出 shǒu 手 nèi 内 de 的 zhàng 杖， zhàng 杖 tóu 头 āi 挨 le 了 ròu 肉 hé 和 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼， jiù 就 yǒu 有 huǒ 火 cóng 从 pán shí 磐石 zhōng 中 chū lái 出来， shāo 烧 jǐn 尽 le 了 ròu 肉 hé 和 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼。
jiào yù 教育 luò hòu 落后、 kē jì 科技 luò hòu 落后、 rén cái 人才 quē fá 缺乏、 láo dòng lì 劳动力 sù zhì 素质 dī xià 低下 shì 是 zhì yuē 制约 Ā bà zhōu 阿坝州 jīng jì shè huì 经济社会 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 chén zhòng 沉重 zhuì 坠 lì 力。
kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 tòng kǔ 痛苦 zhī yuán 之源， hái shi 还是 zī bǔ 滋补 jiā pǐn 佳品， dào dǐ 到底 na 哪 yì zhǒng 一种 shì 是 tā 它 de 的 tiān xìng 天性 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 zhào bān 照搬 nǐ men 你们 de 的 duō dǎng 多党 jìng 竞 xuǎn 癣 sān quán dǐng lì 三权鼎立 nà 那 yí tào 一套， kěn dìng 肯定 shì 是 dòng luàn 动乱 jú miàn 局面。
zhōng guó 中国 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 fèng xíng 奉行 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 hé píng 和平 wài jiāo zhèng cè 外交政策， zhōng guó duì 中国队 wài 外 zhèng cè 政策 de 的 zuì gāo 最高 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 hé píng 和平。
yē hé huá 耶和华 què 却 yào 要 zuò 作 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 de 的 guāng 光， nǐ de 你的 shén 神 yào 要 zuò 作 nǐ de 你的 róng měi 荣美。
yē hé huá 耶和华 yòu 又 shuō 说， yīn wèi 因为 xī ān 锡安 de 的 nǚ zǐ 女子 kuáng ào 狂傲， xíng zǒu 行走 tǐng 挺 xiàng 项， mài nong 卖弄 yǎn mù 眼目， qiào bù xú xíng 俏步徐行， jiǎo xià 脚下 dīng 玎 chēng 铛。
jiào huáng 教皇 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 zài 在 tā 他 de 的 bù dào 布道 zhōng 中 tán dào 谈到 le 了 hé yī 合一 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 zhè cì 这次 lái fǎng 来访 de 的 zhǔ tí 主题。
yì xiē 一些 shè huì 社会 de 的 bù píng děng 不平等 yǐ jí 以及 cún zài 存在， rú 如 nú lì 奴隶 hé 和 huó rén 活人 xiàn jì 献祭。
yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 lì yòng 利用 gǔ shēng dài 古生代 DNA jiāng 将 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 yǐn rù 引入 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 wù zhǒng 物种， jǔ lì lái shuō 举例来说， nà xiē 那些 běi jí xióng 北极熊。
zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 běn yuè 本月 bào dào 报道， zì 自 2003 nián 年 dà bà 大坝 tóu 投 jiàn 建 yǐ lái 以来， wǔ hàn shì 武汉市 de 的 cháng jiāng 长江 shuǐ wèi 水位 mù qián 目前 dá dào 达到 le 了 lì shǐ 历史 zuì dī diǎn 最低点。
yē hé huá 耶和华 xiàng 向 yà bó lán 亚伯兰 xiǎn xiàn 显现， shuō 说， wǒ yào 我要 bǎ 把 zhè 这 de 地 cì gěi 赐给 nǐ de 你的 hòu yì 后裔。 yà bó lán 亚伯兰 jiù 就 zài 在 nà li 那里 wèi 为 xiàng 向 tā 他 xiǎn xiàn 显现 de 的 yē hé huá 耶和华 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛。
yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 shèn zhì 甚至 tí chū 提出， kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 GPS de 的 rǎo dòng 扰动 lái 来 zhuī zōng 追踪 hǎi xiào 海啸 zài 在 kāi kuò 开阔 hǎi miàn 海面 shàng 上 de 的 chuán bō 传播。
jiào kē shū 教科书 de 的 biān zhě 编者 yě 也 shì 是 yòng 用 pō wéi 颇为 cū sú 粗俗 de 的 yǔ yán 语言 jiāo 教 wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜 chóng bài 崇拜。 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 què shí 确实 zhēng fú 征服 le 了 shàng tiān 上天 hé 和 chén shì 尘世， tuò zhǎn 拓展 le 了 tā men 它们 de 的 biān jiè 边界。
huó 和 xǔ duō 许多 qīng shào nián 青少年 jiā zhǎng 家长 yí yàng 一样， Lewis shēn zhī 深知 jiǔ jīng 酒精、 xī rù jì 吸入剂、 dà má 大麻 — — shèn zhì 甚至 shì 是 mí huàn jì 迷幻剂 de 的 wēi hài 危害。
yē hé huá 耶和华 zài 在 cāng hǎi 沧海 zhōng 中 kāi dào 开道， zài 在 dà shuǐ 大水 zhōng 中 kāi lù 开路。
jiào liàn 教练 men 们 duì 对 mài dí 麦迪 jiāng huì 将会 zài zhí 在职 bàng 棒 dà lián méng 大联盟 zhōng 中 ér 而 bú shi 不是 zhí yè 职业 lán qiú sài 篮球赛 shàng 上 dà zhǎn 大展 hóng tú 鸿图 ér 而 shēn xìn bù yí 深信不疑。
zhōng guó 中国 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng 将 jìn lì 尽力 huǎn hé 缓和 nán běi hán 南北韩 zhī jiān 之间 de 的 duì kàng 对抗， bìng 并 dūn cù 敦促 jiù 就 běi hán 北韩 wú hé huà 无核化 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 gè 各 dài biǎo 代表 tuán tuán 团团 cháng yú 长于 xià gè yuè 下个月 jìn xíng 进行 huì miàn 会面。
yē hé huá 耶和华 duì 对 jī diàn 基甸 shuō 说、 wǒ yào 我要 yòng 用 zhè 这 tiǎn 餂 shuǐ 水 de 的 sān bǎi 三百 rén 人 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们、 jiāng 将 mǐ diàn rén 米甸人 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中． qí 其 yú 馀 de 的 rén 人、 dōu 都 kě yǐ 可以 gè 各 guī 归 gè chù 各处 qù 去。
jiào yù 教育、 yāo qǐng 邀请 jí 及 yāo qiú 要求 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 zhī chí 支持 fú lún 扶轮 jī jīn huì 基金会。
yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为， wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 rè qián 热钱 bèi 被 guò fèn 过分 kuā dà 夸大。
jiào yù 教育 yě 也 shì 是 yì fāng miàn 一方面， jìn zhū zhě chì 近朱者赤、 jìn mò zhě hēi 近墨者黑 jiù shì 就是 zhè ge 这个 dào li 道理。
yì xiē 一些 měi guó rén 美国人 xī wàng 希望， jì 继 yīng guó 英国 mù sī lín 穆斯林 zài 在 2005 nián zhì 年制 zào 造 le 了 lún dūn 伦敦 dì tiě 地铁 zhà dàn 炸弹 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， nà 那 běn tǔ 本土 zhǎng chéng 长成 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiàng 将 jǐn 仅 xiàn yú 限于 “ Ōu lā 欧拉 bǐ yà 比亚 ” 。
yì xiē 一些 měi róng yuàn 美容院 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 tí gōng 提供 duō zhǒng 多种 huā bàn 花瓣 fú wù 服务， xiàng 象 méi guī huā 玫瑰花、 táo huā 桃花 hé 和 xìng huā 杏花 děng děng 等等。
hè 和 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 de 的 jūn duì 军队， jiàng 将 biàn chéng 变成 chāi 拆 xià lai 下来 chā 插 zài 在 píng 瓶 zhòng dì 中的 huā duǒ 花朵 yí yàng 一样。
yì xiē 一些 gē bo 胳膊 hé 和 shǒu shàng 手上 chán 缠 zhe 着 bēng dài 绷带 de 的 shāng yuán 伤员 zuò zài 坐在 zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 qián 前 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
zhōng guó 中国 duì 对 kāi zhǎn 开展 zhōng fǎ 中法 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 de 的 jì shù gě zuò 技术合作 chí 持 jī jí 积极 tài du 态度。
jiào yù 教育 shì 是 yī 一 jiàn 件十年树木，百年树人 de 的 cháng yuǎn 长远 dà jì 大计， bù néng 不能 jí gōng jìn lì 急功近利。
yì xiē 一些 màn shēng zhí wù 蔓生植物 de 的 huā duǒ 花朵 pū 铺 mǎn 满 le 了 zhè 这 zuò 座 kòng 空 fáng zi 房子 de 的 tái jiē 台阶， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼。
yǒng 咏 yīng wǔ 鹦鹉 shī zuò 诗作 fán duō 繁多， yì xiàng 意象 bó zá 驳杂， yīn cǐ 因此 shī gē 诗歌 yì shù 艺术 jìng jiè 境界 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， gù 故 kě yǐ 可以 jiāng 将 shī zuò 诗作 fēn wéi 分为 “ duì 对 tā 他 zhě 者 de 的 pī pàn 批判 ” hé 和 “ gè rén 个人 qíng zhì 情志 de 的 shū fā 抒发 ” liǎng 两 zhòng 种。
yē hé huá 耶和华 de 的 shǐ zhě 使者 shēn chū 伸出 shǒu 手 nèi 内 de 的 zhàng 杖， zhàng 杖 tóu 头 āi 挨 le 了 ròu 肉 hé 和 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼， jiù 就 yǒu 有 huǒ 火 cóng 从 pán shí 磐石 zhōng 中 chū lái 出来， shāo 烧 jǐn 尽 le 了 ròu 肉 hé 和 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼。
jiào yù 教育 luò hòu 落后、 kē jì 科技 luò hòu 落后、 rén cái 人才 quē fá 缺乏、 láo dòng lì 劳动力 sù zhì 素质 dī xià 低下 shì 是 zhì yuē 制约 Ā bà zhōu 阿坝州 jīng jì shè huì 经济社会 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 chén zhòng 沉重 zhuì 坠 lì 力。
kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 tòng kǔ 痛苦 zhī yuán 之源， hái shi 还是 zī bǔ 滋补 jiā pǐn 佳品， dào dǐ 到底 na 哪 yì zhǒng 一种 shì 是 tā 它 de 的 tiān xìng 天性 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子