ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
事倍功半
shì bèi gōng bàn		 指工作费力大，收效小。
出处/ที่มา
《孟子・公孙丑上》：“故事半古之人，功必倍之。”
示例/ตัวอย่าง
把这民间事业整顿得件件整齐，桩桩发达，这岂不是～吗？
★清・梁启超《新中国未来记》第三回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
不胫而走 bù jìng ér zǒu
畸流逸客 jī liú yì kè
跻峰造极 jī fēng zào jí
不拘细行 bù jū xì xíng
不绝若线 bù jué ruò xiàn
不堪回首 bù kān huí shǒu
吉人自有天相 jí rén zì yǒu tiān xiàng
不可揆度 bù kě kuí duó
不可企及 bù kě qǐ jí
即兴之作 jí xìng zhī zuò
不露形色 bù lù xíng sè
适材适所 shì cái shì suǒ
不能自已 bù néng zì yǐ
不期然而然 bù qī rán ér rán
疾首蹙额 jí shǒu cù é
不入时宜 bù rù shí yí
瘠牛羸豚 jí niú léi tún
手不应心 shǒu bù yīng xīn
不是冤家不聚头 bù shì yuān jiā bù jù tóu
不忘故旧 bù wàng gù jiù
不咸不淡 bù xián bù dàn
记忆犹新 jì yì yóu xīn
不遗巨细 bù yí jù xì
殊方异域 shū fāng yì yù
不知甘苦 bù zhī gān kǔ