ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
借箸代筹
jiè zhù dài chóu
箸:筷子;筹:过去用以计算的工具,引伸为策划。原意是借你前面的的筷子来指画当前的形势。后比喻从旁为人出主意,计划事情。
出处/ที่มา
《史记・留侯世家》:“请借前箸以筹之。”
示例/ตัวอย่าง
~一县策,纳楹闲访百城书。
★清・刘鹗《老残游记》第七回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
超世绝伦 chāo shì jué lún
超世之才 chāo shì zhī cái
他乡遇故知 tā xiāng yù gù zhī
今蝉蜕壳 jīn chán tuì ké
今来古往 jīn lái gǔ wǎng
太仓一粟 tài cāng yī sù
斤斤较量 jīn jīn jiào liàng
泰极而否 tài jí ér pǐ
金钗换酒 jīn chāi huàn jiǔ
金翅擘海 jīn chì bāi hǎi
掣襟露肘 chè jīn lù zhǒu
尘垢 chén gòu bǐ kāng
焦心热中 jiāo xīn rè zhōng
四荒八极 sì huāng bā jí
沉郁顿挫 chén yù dùn cuò
陈陈相因 chén chén xiāng yīn
金迷纸醉 jīn mí zhǐ zuì
碎骨粉尸 suì gǔ fěn shī
称薪而爨 chēng xīn ér cuàn
竭力虔心 jíe lì qián xīn
贪赃枉法 tān zāng wǎng fǎ
谈情说爱 tán qíng shuō ài
成双作对 chéng shuāng zuò duì
承上起下 chéng shàng qǐ xià
城下之辱 chéng xià zhī rǔ
乘其不备 chéng qí bù bèi
解疑释惑 jiě yí shì huò
桃红柳绿 táo hóng liǔ lǜ
吃不了兜着走 chī bù liǎo dōu zhe zǒu
腾达飞黄 téng dá fēi huáng