ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
出头之日
chū tóu zhī rì
出头:摆脱困境等。指从困厄、冤屈、压抑的处境中摆脱出来的日子。
出处/ที่มา
元・无名氏《庞娟夜走马陵道》第三折:“如今佯推风疾举发,白日里与儿童作戏,到晚间共羊犬同眠。不知几时才得个出头之日。”
示例/ตัวอย่าง
照此下去,我要躲到何年何月方有~!
★清・李宝嘉《官场现形记》第二十八回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
铁马金戈 tiě mǎ jīn gē
出言不逊 chū yán bù xùn
出言吐气 chū yán tǔ qì
出言有章 chū yán yǒu zhāng
铁网珊瑚 tiě wǎng shān hú
出于无奈 chū yú wú nài
听风听水 tīng fēng tīng shuǐ
九原可作 jiǔ yuán kě zuò
停妻再娶 tíng qī zài qǔ
挺身而出 tǐng shēn ér chū
久历风尘 jiǔ lì fēng chén
通工易事 tōng gōng yì shì
楚楚可人 chǔ chǔ kě rén
楚弓复得 chǔ gōng fù dé
通天彻地 tōng tiān chè dì
通宵彻夜 tōng xiāo chè yè
同胞共气 tóng bāo gòng qì
触目儆心 chù mù jǐng xīn
旧话重提 jiù huà chóng tí
川壅必溃 chuān yōng bì kuì
救急扶伤 jiù jí fú shāng
救死扶危 jiù sǐ fú wēi
同音共律 tóng yīn gòng lǜ
拘奇抉异 jū qí jué yì
吹毛求瑕 chuī máo qiú xiá
痛心疾首 tòng xīn jí shǒu
垂头塞耳 chuí tóu sāi ěr
春蚕到死丝方尽 chūn cán dào sǐ sī fāng jìn
头痛治头,足痛治足 tóu tòng zhì tóu,zú tòng zhì zú
屦及剑及 jù jí jiàn jí