ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
刚中柔外
gāng zhōng róu wài
刚:刚硬,坚强;中:里,内心;柔:软弱,柔和。表面柔顺,内里刚强。指人外柔而内刚的性格。也指外表和好,内藏杀机的策略。
出处/ที่มา
《三十六计・笑里藏刀》:“信而安之,阴以图之,备而后动,勿使有变,刚中柔外也。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
一暴十寒 yī pù shí hán
纲举目张 gāng jǔ mù zhāng
爬山涉水 pá shān shè shuǐ
怕风怯雨 pà fēng qiè yǔ
高不成低不就 gāo bù chéng dī bù jiù
一鞭先著 yī biān xiān zhuó
排除万难 pái chú wàn nán
一病不起 yī bìng bù qǐ
攀车卧辙 pān chē wò zhé
高风劲节 gāo fēng jìn jié
一场春梦 yī chǎng chūn mèng
捏手捏脚 niē shǒ niē jiǎo
一弛一张 yī chí yī zhāng
蹑影潜踪 niè yǐng qián zōng
刨根究底 páo gēn jiū dǐ
一箪一瓢 yī dān yī piáo
喷薄欲出 pēn bó yù chū
一发破的 yī fā pò dì
膏肓之疾 gāo huāng zhī jí
膏泽脂香 gāo zé zhī xiāng
一官半职 yī guān bàn zhí
披麻带孝 pī má dài xiào
攀藤揽葛 pān téng lǎn gě
格格不入 gé gé bù rù
匹夫之勇 pǐ fū zhī yǒng
片鳞半爪 piàn lín bàn zhǎo
一鳞一爪 yī lín yī zhǎo
骈首就 pián shǒu jiù guī
瓢泼大雨 piáo pō dà yǔ
一琴一鹤 yī qín yī hè