ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
一报还一报
yī bào huán yī bào
指做一件坏事后必受一次报复。也指以其人之道还治其人之身。
出处/ที่มา
元・纪君祥《赵氏孤儿》第四折:“做冤仇能做毒,少不的一报还一报。”
示例/ตัวอย่าง
明儿大伙一人带一根大棒子,用大棒子来审韩大棒子,这叫~。
★周立波《暴风骤雨》第一部十七
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
沤珠槿艳 ōu zhū jǐn yàn
爬耳搔腮 pá ěr sāo sāi
一鼻孔出气 yī bí kǒng chū qì
一笔勾断 yī bǐ gōu duàn
怕硬欺软 pà yìng qī ruǎn
拍板成交 pāi bǎn chéng jiāo
高才疾足 gāo cái jí zú
一波才动万波随 yī bō cái dòng wàn bō suí
高遏行云 gāo è xíng yún
鸟入樊笼 niǎo rù fán lóng
高官极品 gāo guān jí pǐn
一朝一夕 yī zhāo yī xī
高睨大谈 gāo nì dà tán
高人一等 gāo rén yī děng
高视阔步 gāo shì kuò bù
跑了和尚跑不了寺 pǎo le hé shàng pǎo bù le sì
高姓大名 gāo xìng dà míng
朋比作奸 péng bǐ zuò jiān
蓬头赤脚 péng tóu chì jiǎo
一概而论 yī gài ér lùn
披肝沥血 pī gān lì xuè
割席分坐 gē xí fēn zuò
一己之见 yī jǐ zhī jiàn
一见钟情 yī jiàn zhōng qíng
隔山买老牛 gé shān mǎi lǎo niú
一口同音 yī kǒu tóng yīn
磐石之安 pán shí zhī ān
骈首就戮 pián shǒu jiù lù
一诺无辞 yī nuò wú cí
牝鸡晨鸣 pìn jī chén míng