ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
同盘而食
tóng pán ér shí
同吃一个盘中的食物。形容兄弟之间骨肉情深。
出处/ที่มา
《魏书・杨椿传》:“吾兄弟,若在家,必同盘而食,若有近行,不至,必待其还,亦有过中不食,忍饥相待。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
川泽纳污 chuān zé nà wū
同气相求 tóng qì xiāng qiú
穿花纳锦 chuān huā nà jǐn
穿云裂石 chuān yún liè shí
同声同气 tóng shēng tóng qì
传风扇火 chuán fēng shān huǒ
救民于水火 jiù mín yú shuǐ huǒ
传闻不如亲见 chuán wén bù rú qīn jiàn
同心戮力 tóng xīn lù lì
同心一力 tóng xīn yī lì
床头金尽 chuáng tóu jīn jìn
铜城铁壁 tóng chéng tiě bì
铜盘重肉 tóng pán zhòng ròu
鞠躬尽力 jū gōng jìn lì
痛贯心膂 tòng guàn xīn lǚ
痛心疾首 tòng xīn jí shǒu
举目无亲 jǔ mù wú qīn
举手投足 jǔ shǒu tóu zú
举止失措 jǔ zhǐ shī cuò
拒虎进狼 jù hǔ jìn láng
据义履方 jù yì lǚ fāng
投井下石 tóu jǐng xià shí
投梭折齿 tóu suō zhé chǐ
倦鸟知还 juàn niǎo zhī huán
词华典赡 cí huá diǎn shàn
绝路逢生 jué lù féng shēng
兔角龟毛 tu jiao gui mao
刺虎持鹬 cì hǔ chí yù
推襟送抱 tuī jīn sòng bào
开卷有益 kāi juàn yǒu yì