ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
救黥医劓
jiù qíng yī yì
黥,刺面;劓,割鼻。均为古代刑罚。指医治刺面之伤,补上割掉之鼻,比喻恢复本来面目。
出处/ที่มา
语出《庄子・大宗师》:“庸讵知夫造物者之不息我黥而补我劓,使我乘成以随先生邪?”
示例/ตัวอย่าง
~世无方,断简陈编付药房。
★宋・王安石《生日次韵南郭子》之一
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
救人一命,胜造七级浮屠 jiù rén yī mìng,shèng zào qī jí fú tú
同心合胆 tóng xīn hé dǎn
救死扶危 jiù sǐ fú wēi
就地取材 jiù dì qǔ cái
同心协济 tóng xīn xié jì
居安虑危 jū ān lǜ wēi
居大不易 jū dà bù yì
同舟敌国 tóng zhōu dí guó
创意造言 chuàng yì zào yán
吹吹打打 chuī chuī dǎ dǎ
铜驼荆棘 tóng tuó jīng jí
吹毛索瘢 chuī máo suǒ bān
吹叶嚼蕊 chuī yè jiáo ruǐ
痛心入骨 tòng xīn rù gǔ
垂暮之年 chuí mù zhī nián
偷香窃玉 tōu xiāng qiè yù
举止大方 jǔ zhǐ dà fāng
春光明媚 chūn guāng míng mèi
据高临下 jù gāo lín xià
投河觅井 tóu hé mì jǐng
捐躯殉国 juān qù xùn guó
卷甲束兵 juàn jiǎ shù bīng
徒有其名 tú yǒu qí míng
词严义正 cí yán yì zhèng
辞巧理拙 cí qiǎo lǐ zhuō
橛守成规 jué shǒu chéng guī
君子三戒 jūn zǐ sān jiè
开国功臣 kāi guó gōng chén
开口见心 kāi kǒu jiàn xīn
吞吞吐吐 tūn tūn tǔ tǔ