ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
同舟敌国
tóng zhōu dí guó
同舟共济的人成了敌人。
出处/ที่มา
《史记・孙子吴起列传》:“若君不修德,舟中之人尽为敌国也。”
示例/ตัวอย่าง
饮恨亲冤已数年,枕戈思报叹无缘。~今相遇,又隔江山路几千。
★明・冯梦龙《醒世恒言》卷三十六
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
居无求安 jū wú qiú ān
同舟遇风 tóng zhōu yù fēng
创业维艰 chuàng yè wéi jiān
怆地呼天 chuàng dì hū tiān
铜筋铁肋 tóng jīn tiě lèi
铜山铁壁 tóng shān tiě bì
吹花嚼蕊 chuī huā jiáo ruǐ
童叟无欺 tóng sǒu wú qī
吹牛拍马 chuī niú pāi mǎ
炊金馔玉 chuī jīn zhuàn yù
痛心入骨 tòng xīn rù gǔ
偷寒送暖 tōu hán sòng nuǎn
举世无敌 jǔ shì wú dí
头昏目眩 tóu hūn mù xuàn
举止自若 jǔ zhǐ zì ruò
拒谏饰非 jù jiàn shì fēi
据图刎首 jù tú wěn shǒu
春诵夏弦 chūn sòng xià xián
唇敝舌腐 chún bì shé fǔ
唇竭齿寒 chún jié chǐ hán
徒劳无益 tú láo wú yì
抉目吴门 jué mù wú mén
土木形骸 tǔ mù xíng hái
倔强倨傲 jué jiàng jù ào
团团转 tuán tuán zhuàn
俊杰廉悍 jùn jié lián hàn
从天而降 cóng tiān ér jiàng
开眉展眼 kāi méi zhǎn yǎn
蹙金结绣 cù jīn jié xiù
看破红尘 kàn pò hóng chén