ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
敝帚千金
bì zhǒu qiān jīn
一把破扫帚,当千金那样贵重。比喻东西虽不好,但自己十分珍惜。
出处/ที่มา
汉・刘珍《东观汉记・光武帝纪》:“帝闻之,下诏让吴汉副将刘禹曰:‘城降,婴儿老母,口以万数,一旦放兵纵火,闻之可谓酸鼻。家有敝帚,享之千金。禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此!’”
示例/ตัวอย่าง
因循守旧,~的态度是要不得的。
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
花样新翻 huā yàng xīn fān
敝盖不弃 bǐ gài bù qì
深文曲折 shēn wén qǔ shé
弊车羸马 bì chē léi mǎ
深中笃行 shēn zhōng dǔ xíng
华星秋月 huá xīng qiū yuè
缓步代车 huǎn bù dài chē
换骨夺胎 huàn gǔ duó tāi
避祸求福 bì huò qiú fù
神而明之,存乎其人 shén ér míng zhī,cún hū qí rén
擐甲执兵 huàn jiǎ zhí bīng
神哗鬼叫 shén huá guǐ jiào
避重就轻 bì zhòng jiù qīng
神龙见首 shén lóng jiàn shǒu
鞭擗向里 biān bì xiàng lǐ
画眉举案 huà méi jǔ àn
神逝魄夺 shén shì pò duó
黄钟大吕 huáng zhōng dà lǚ
神州陆沉 shén zhōu lù chén
别抱琵琶 bié bào pí pá
挥翰临池 huī hàn lín chí
黄人捧日 huáng rén pěng rì
别类分门 bié lèi fān mén
别置一喙 bié zhì yī huì
声音笑貌 shēng yīn xiào mào
绳锯木断 shéng jù mù duàn
彗泛画涂 huì fàn huà tú
兵来将敌,水来土堰 bīng lái jiàng dí,shuǐ lái tǔ yàn
失之东隅,收之桑榆 shī zhī dōng yú,shōu zhī sāng yú
诗酒朋侪 shī jiǔ péng chái