ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
避重就轻
bì zhòng jiù qīng
指回避重的责任,只拣轻的来承担。也指回避要点,只谈无关紧要的事情。
出处/ที่มา
唐・李林甫《唐六典・工部尚书》:“技能功巧者,不得隐巧补拙,避重就轻。”宋・刘挚《侍御史黄君墓志铭》:“民始不以多男为患,父子始不以避重就轻相去。”
示例/ตัวอย่าง
恐将来弄出大祸,所以借了一件失察的事情参的,倒是~的意思,也未可知。
★清・曹雪芹《红楼梦》第一百二回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
皇天不负有心人 huáng tiān bù fù yǒu xīn rén
神经错乱 shén jīng cuò luàn
黄耳传书 huáng ěr chuán shū
黄发骀背 huáng fā dài bèi
鞭辟向里 biān bì xiàng lǐ
黄冠野服 huáng guàn yě fú
画虎刻鹄 huà hǔ kè hú
画龙点晴 huà lóng diǎn jīng
画蛇添足 huà shé tiān zú
黄金时间 huáng jīn shí jiān
黄梁美梦 huáng liáng měi mèng
标情夺趣 biāo qíng duó qù
神湛骨寒 shén zhàn gǔ hán
表里相依 biǎo lǐ xiāng yī
huī guǐ lián guài
生财之道 shēng cái zhī dào
黄雀伺蝉 huáng què sì chán
生荣死衰 shēng róng sǐ shuāi
生死与共 shēng sǐ yǔ gòng
bīn jiàn rì yuè
冰魂雪魄 bīng hún xuě pò
冰山易倒 bīng shān yì dǎo
诲淫诲盗 huì yín huì dào
兵戈扰攘 bīng gē rǎo rǎng
慧心巧思 huì xīn qiǎo sī
秉钧持轴 bǐng jūn chí zhóu
浑俗和光 hún sú hé guāng
魂消魄丧 hún xiāo pò sàng
豁然顿悟 huò rán dùn wù
十全十美 shí quán shí měi