ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
桀犬吠尧
jié quǎn fèi yáo
桀的犬向尧狂吠。比喻奴才一心为他的主了效劳。
出处/ที่มา
《战国策・齐策》:“跖之狗吠尧,非贵跖而贱尧也,狗固吠非其它也。”汉・邹阳《狱中上吴王书》:“桀之狗可使吠尧,而跖之客可使刺由。”
示例/ตัวอย่าง
当初奉献公之命,去伐蒲城,又奉惠公所差,去刺重耳,这是~,各为其主。
★明・冯梦龙《东周列国志》第三十六回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
顺风转舵 shǔn fēng zhuǎn duò
捷雷不及掩耳 jié léi bù jí yǎn ěr
死去活来 sǐ qù huó lái
死生有命,富贵在天 sǐ shēng yǒu mìng,fù guì zài tiān
截胫剖心 jié jìng pōu xīn
死心搭地 sǐ xīn dā dì
死有余辜 sǐ yǒu yú gū
渐至佳境 jiàn zhì jiā jìng
损人益己 sǔn rén yì jǐ
车尘马迹 chē zhén mǎ jì
所见略同 suǒ jiàn lüè tóng
借身报仇 jiè shēn bào chóu
巾国英雄 jīn guó yīng xióng
今来古往 jīn lái gǔ wǎng
斤斤自守 jīn jīn zì shǒu
金钗换酒 jīn chāi huàn jiǔ
彻上彻下 chè shàng chè xià
臣门如市 chén mén rú shì
沉湎淫逸 chén miǎn yín yì
金辉玉洁 jīn huī yù jié
陈辞滥调 chén cí làn diào
晨兢夕厉 chén jīng xī lì
碎玉零玑 suì yù líng jī
贪求无已 tān qiú wú yǐ
成城断金 chéng chéng duàn jīn
成群结队 chéng qún jié duì
成则为王,败则为寇 chéng zé wéi wáng ,bài zé wéi kòu
襟裾马牛 jīn jú mǎ niú
堂哉皇哉 táng zāi huáng zāi
乘兴而来,败兴而归 chéng xìng ér lái,bài xìng ér guī