ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
欲人勿知,莫若勿为
yù rén wù zhī,mò ruò wù wéi
想要别人不知道,不如自己不去做(多指坏事)。
出处/ที่มา
《汉书・枚乘传》:“欲人勿闻,莫若勿言;欲人勿知,莫若勿为。”《晋书・苻坚载记上》:“谚曰:‘欲人勿知,莫若勿为。’声无细而弗闻,事未形而必彰者,其此之谓也。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
欲言又止 yù yán yòu zhǐ
寓兵于农 yù bīng yú nóng
遇难呈祥 yù nàn chéng xiáng
誉满天下 yù mǎn tiān xià
鬻鸡为凤 yù jī wéi fèng
冤家路窄 yuān jiā lù zhǎi
渊源有自来 yuān yuán yǒu zì lái
原来如此 yuán lái rú cǐ
缘木求鱼 yuán mù qiú yú
远不间亲 yuǎn bù jiàn qīn
远走高飞 yuǎn zǒu gāo fēi
月没参横 yuè mò shēn héng
悦近来远 yuè jìn lái yuǎn
云飞泥沉 yún fēi ní chén
云霓之望 yún ní zhī wàng
云行雨施 yún xíng yǔ shī
运筹演谋 yùn chóu yǎn móu
载歌且舞 zài gē qiě wǔ
攒眉蹙额 cuán mei cù é
糟糠之妻不下堂 zāo kāng zhī qī bù xià táng
造因得果 zào yīn dé guǒ
憎爱分明 zēng ài fēn míng
斩关夺隘 zhǎn guān duó ài
张良借箸 zhāng liáng jiè zhù
招权纳赇 zhāo quán nà qiú
折节下士 zhé jié xià shì
枕典席文 zhěn diǎn xí wén
震天动地 zhèn tiān dòng dì
正襟危坐 zhèng jīn wēi zuò
支手舞脚 zhī shǒu wǔ jiǎo