ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
添兵减灶
tiān bīng jiǎn zào
啬兵员,反而减少行军饭灶。指伪装士兵逃亡,示弱以欺骗对方。
出处/ที่มา
《史记・孙子吴起列传》:“使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。庞涓行三日,大喜,曰:‘吾固知齐军怯,入吾地三日,士卒亡者过半矣。’”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
添醋加油 tiān cù jiā yóu
静极思动 jìng jí sī dòng
添枝加叶 tiān zhī jiā yè
添砖加瓦 tiān zhuān jiē wǎ
田连阡陌 tián lián qiān mò
出尔反尔 chū ěr fǎn ěr
恬淡无为 tián dàn wú wéi
出乎意料 chū hū yì liào
九垓八埏 jiǔ gāi bā yán
挑肥拣瘦 tiāo féi jiǎn shòu
出其不意,攻其不备 chū qí bù yì,gōng qí bù bèi
出奇制胜 chū qí zhì shèng
跳在黄河洗不清 tiào zài huáng hé xǐ bù qīng
铁壁铜墙 tiě bì tóng qiáng
铁画银钩 tiě huà yín gōu
出以公心 chū yǐ gōng xīn
九天仙女 jiǔ tiān xiān nǚ
停辛贮苦 tíng xīn zhù kǔ
通材达识 tōng cái dá shí
酒后无德 jiǔ hòu wú dé
通儒达士 tōng rú dá shì
径行直遂 jìng xíng zhí suí
触斗蛮争 chù dòu mán zhēng
酒足饭饱 jiǔ zú fàn bǎo
旧雨今雨 jiù yǔ jīn yǔ
传杯换盏 chuán bēi huàn zhǎn
救死扶危 jiù sǐ fú wēi
居官守法 jū guān shǒu fǎ
驹光过隙 jū guāng guò xì
吹箫乞食 chuī xiāo qǐ shí