ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
相得益彰
xiāng dé yì zhāng
相行:互相配合、映衬;益:更加;彰:显著。指两个人或两件事物互相配合,双方的能力和作用更能显示出来。
出处/ที่มา
《史记・伯夷列传》:“伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰。”汉・王褒《圣主得贤臣颂》:“聚精会神,相得益章(彰)。”
示例/ตัวอย่าง
由于它的内容太卓越了,朴拙的形式并不造成不良影响;相反的,却使它们~。
★秦牧《茅台・花雕瓶子》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
漏卮难满 lòu zhī nán mǎn
镂冰雕琼 lòu bīng diāo qióng
镂冰 lòu bīng diāo xuě
镂骨铭肌 lòu gǔ míng jī
相惊伯有 xiāng jīng bó yǒu
相去几何 xiāng qù jǐ hé
相生相成 xiāng shēng xiāng chéng
相帅成风 xiāng shuài chéng fēng
露纂雪钞 lù zuǎn xuě chāo
相与为一 xiāng yǔ wéi yī
香花供养 xiāng huā gòng yǎng
履险蹈危 lǚ xiǎn dǎo wēi
率马以骥 shuài mǎ yǐ jì
多愁善感 duō chóu shàn gǎn
多历年稔 duō lì nián rěn
多如牛毛 duō rú niú máo
像形夺名 xiàng xíng duó míng
闾阎扑地 lǘ yán pū dì
宵旰忧勤 xiāo gàn yōu qín
鹅王择乳 é wáng zé rǔ
掠人之美 lüè rén zhī měi
小惩大诫 xiǎo chéng dà jiè
论功受赏 lùn gōng shòu shǎng
恩有重报 ēn yǒu zhòng bào
孝子贤孙 xiào zǐ xián sūn
啸傲湖山 xiào ào hú shān
二缶锺惑 èr fǒu zhōng huò
饿殍枕藉 è piǎo zhěn jí
发短心长 fà duǎn xīn cháng
买笑迎欢 mǎi xiào yíng huān