ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
碎尸万段
suì shī wàn duàn
极言对罪大恶极者予以严厉的惩罚。
出处/ที่มา
明・施耐庵《水浒传》第五十二回:“林冲喝道:‘你这个害民强盗,我早晚杀到京师,把你那厮欺君贼臣高俅,碎尸万段,方是愿足。’”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
称臣纳贡 chēng chén nà gòng
碎瓦颓垣 suì wǎ tuí yuán
称奇道绝 chēng qí dào jué
贪夫徇财 tān fū xùn cái
贪功起衅 tān gōng qǐ xìn
竭尽全力 jié jìn quán lì
趁心像意 chèn xīn xiàng yì
贪天之功 tān tiān zhī gōng
成败利钝 chéng bài lì dùn
昙花一现 tán huā yī xiàn
谈今论古 tán jīn lùn gǔ
金玉之言 jīn yù zhī yán
金字招牌 jīn zì zhāo pái
成则为王,败则为虏 chéng zé wéi wáng ,bài zé wéi lǔ
矜智负能 jīn zhì fù néng
紧箍咒 jǐn gū zhòu
乘机打劫 chéng jī dǎ jié
乘轻驱肥 chéng qīng qū féi
韬戈卷甲 tāo gē juàn jiǎ
借古喻今 jiè gǔ yù jīn
进善惩恶 jìn shàn chéng è
桃腮粉脸 táo sāi fěn liǎn
讨流溯源 tǎo liú sù yuán
梯山栈谷 tī shān zhàn gǔ
金童玉女 jīn tóng yù nǚ
锦营花阵 jǐn yíng huā zhèn
荆榛满目 jīng zhēn mǎn mù
天愁地惨 tiān chóu dì cǎn
惊涛骇浪 jīng tāo hài làng
天昏地暗 tiān hūn dì àn