ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
草木皆兵
cǎo mù jiē bīng
把山上的草木都当做敌兵。形容人在惊慌时疑神疑鬼。
出处/ที่มา
《晋书・苻坚载记》:“坚与苻融登城而望王师,见部阵齐整,将士精锐;又北望八公山上草森皆类人形,顾谓融曰:‘此亦劲敌也,何谓少乎?’怃然有惧色。”
示例/ตัวอย่าง
这一天大家都是惊疑不定,~,迨及到了晚上,仍然毫无动静。
★清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十九回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
将勤补拙 jiāng qín bǔ zhuō
死骨更肉 sǐ gǔ gèng ròu
将无作有 jiāng wú zuò yǒu
将心比心 jiāng xīn bǐ xīn
死皮赖脸 sǐ pí lài liǎn
恻隐之心 cè yǐn zhī xīn
策顽磨钝 cè wán mó dùn
匠心独具 jiàng xīn dú jù
差强人意 chā qiáng rén yì
降龙伏虎 xiáng lóng fú hǔ
柴立不阿 chái lì bù ē
交头接耳 jiāo tóu jiē ěr
送抱推襟 sòng bào tuī jīn
送往劳来 sòng wǎng láo lái
jiǎo kuāng guò zhèng
茶余饭后 chá yú fàn hòu
矫世变俗 jiǎo shì biàn sú
长安道上 cháng ān dào shàng
较瘦量肥 jiào shòu liàng féi
接连不断 jiē lián bù duàn
见善必迁 jiàn shàn bì qiān
随风倒舵 suí fēng dǎo duò
见素抱朴 xiàn sù bào pǔ
怅然自失 chàng rán zì shī
岁月如流 suì yuè rú liú
顺我者生,逆我者死 shùn wǒ zhě shēng,nì wǒ zhě sǐ
截然不同 jié rán bù tóng
践土食毛 jiàn tǔ shí máo
骄泰淫 jiāo tai yín zhuàng
踏破铁鞋 tà pò tiě xié