ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
诈败佯输
zhà bài yáng shū		 诈、佯：假装。假装败阵，引人上当。
出处/ที่มา
明・施耐庵《水浒传》第八十五回：“林冲、花荣占住吊桥，回身再战，诈败佯输，诱引卢俊义抢入城中。背后三军，齐声呐喊。城中宋江等诸将，一齐兵变，接应入城。四方混杀，人人束手，个个归心。”
示例/ตัวอย่าง
猪八戒料道不得赢他，对沙僧丢了个眼色，二人～，各拖兵器，回头就走。
★明・吴承恩《西游记》第四十九回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
诈哑佯聋 zhà yǎ yáng lóng
摘句寻章 zhāi jù xún zhāng
债多不愁 zhài duō bù chóu
沾沾自喜 zhān zhān zì xǐ
斩草除根 zhǎn cǎo chú gēn
斩头去尾 zhǎn tóu qù wěi
战无不胜，攻无不取 zhàn wú bù shèng，gōng wú bù qǔ
张冠李戴 zhāng guān lǐ dài
张牙舞爪 zhāng yá wǔ zhǎo
仗气使酒 zhàng qì shǐ jiǔ
招是揽非 zhāo shì lǎn fēi
遮前掩后 zhē qián yǎn hòu
折足覆 zhé zú fù sù
真金不怕火 zhēn jīn bù pà huǒ
枕戈待命 zhěn gē dài mìng
振奋人心 zhèn fèn rén xīn
争强显胜 zhēng qiáng xiǎn shèng
正法直度 zhèng fǎ zhí dù
证龟成鳖 zhèng guī chéng biē
枝大于本 zhī dà yù běn
知人知面不知心 zhī rén zhī miàn bù zhī xīn
直捣黄龙 zhí dǎo huáng lóng
止戈兴仁 zhǐ gē xīng rén
指鸡骂狗 zhǐ jī mà gǒu
至死不悟 zhì sǐ bù wù
致远任重 zhì yuǎn rèn zhàng
中流击楫 zhōng liú jī jí
众寡不敌 zhòng guǎ bù dí
众志成城 zhòng zhì chéng chéng
重足屏息 chóng zú bǐng xī