ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
话里带刺
huà lǐ dài cì
指话中包含着讥笑和讽刺。同“话中带刺”。
出处/ที่มา
范乃仲《小技术员战服神仙手》:“升级一听,话里带刺,来者不善。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
笔冢研穿 bǐ zhǒng yán chuān
话言话语 huà yán huà yǔ
鄙吝复萌 bǐ lìn fù méng
身在江湖,心存魏阙 shēn zài jiāng hú,xīn cún wèi què
必恭必敬 bì gōng bì jìng
怀黄握白 huái huáng wò bái
毕雨箕风 bì yǔ jī fēng
闭关锁国 bì guān suǒ guó
深更半夜 shēn gēng bàn yè
深奸巨猾 shēn jiān jù huá
欢声雷动 huān shēng léi dòng
深情厚意 shēn qíng hòu yì
还元返本 huán yuán fǎn běn
花样翻新 huā yàng fān xīn
弊衣疏食 bì yī shū shí
蔽明塞聪 bì míng sè cōng
避祸求福 bì huò qiú fù
焕然一新 huàn rán yī xīn
避世离俗 bì shì lí sú
神领意得 shén lǐng yì dé
画虎刻鹄 huà hǔ kè hú
黄花晚节 huáng huā wǎn jié
黄龙痛饮 huáng lóng tòng yǐn
恍如隔世 huǎng rú gé shì
huī guǐ lián guài
生关死劫 shēng guān sǐ jié
生杀予夺 shēng shā yù duó
回筹转策 huí chóu zhuǎn cè
声音笑貌 shēng yīn xiào mào
绳其祖武 shéng qí zǔ wǔ