ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
高鸟尽,良弓藏
gāo niǎo jìn,liáng gōng cáng
比喻功成事定之后,出力的人反而见弃,没有好下场。
出处/ที่มา
《文子・上德》:“狡兔得而猎犬烹,高鸟尽而良弓藏,名成功遂身退,天道然也。”
示例/ตัวอย่าง
鄙语有之:‘~;狡兔殚,猎犬烹。’故文种诛于句践,韩白戮于秦汉。
★《晋书・刘牢之传》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
蹑脚蹑手 niè jiǎo niè shǒu
一筹莫展 yī chóu mò zhǎn
蹑手蹑脚 niè shǒu niè jiǎo
蹑影潜踪 niè yǐng qián zōng
高山峻岭 gāo shān jùn lǐng
一蹴而就 yī cù ér jiù
一搭两用 yī dā liǎng yòng
袍笏登场 páo hù dēng chǎng
高文典策 gāo wén diǎn cè
配享从汜 pèi xiǎng cóng sì
一定之规 yī dìng zhī guī
一帆顺风 yī fān shùn fēng
膏唇试舌 gāo chún shì shé
鹏游蝶梦 péng yóu dié mèng
一个萝卜一个坑 yī gè luó bo yī gè kēng
一棍子打死 yī gùn zi dǎ sǐ
割肉补疮 gē ròu bǔ chuāng
一挥而就 yī huī ér jiù
盘龙卧虎 pán lóng wò hǔ
一箭之遥 yī jiàn zhī yáo
隔屋撺椽 gé wū cuān chuán
片鳞半爪 piàn lín bàn zhǎo
盘石之安 pán shí zhī ān
骈肩叠迹 pián jiān dié jì
一目之士 yī mù zhī shì
贫困潦倒 pín kùn liáo dǎo
一人得道,鸡犬升天 yī rén dé dào,jī quǎn shēng tiān
一觞一咏 yī shāng yī yǒng
一事不知 yī shì bù zhī
破涕成笑 pò tì chéng xiào