ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
阋墙御侮
xì qiáng yù wǔ
阋:争吵;阋墙:兄弟相争于内;御侮:抵御外敌。比喻虽有内部争吵,仍能一致对外。
出处/ที่มา
《诗经・小雅・棠棣》:“兄弟阋于墙,外御其务(侮)。每有良朋,
示例/ตัวอย่าง
凡我国民,务念~之忠言,懔同室操戈之大戒,折衷真理,互相提携,忍此小嫌,同扶大局。
★蔡东藩、许廑父《民国演义》第一二回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
豆重榆瞑 dòu chóng yú míng
隙穴之窥 xì xué zhī kuī
毒魔狠怪 dú mó hěn guài
毒手尊拳 dú shǒu zūn quán
流离转徙 liú lí zhuǎn xǐ
流落江湖 liú luò jiāng hú
独步天下 dú bù tiān xià
柳莺花燕 liǔ yīng huā yàn
东征西怨 dōng zhēng xī yuàn
下不为例 xià bù wéi lì
董狐之笔 dǒng hú zhī bǐ
六畜兴旺 liù chù xīng wàng
龙蹲虎踞 lóng dūn hǔ jù
龙肝凤髓 lóng gān fèng suǐ
独清独醒 dúu qīng dú xǐng
龙鸣狮吼 lóng míng shī hǒu
龙蟠虎踞 lóng pán hǔ jù
端本澄源 duān běn chéng yuán
鲜艳夺目 xiān yàn duó mù
龙翔凤舞 lóng xiáng fèng wǔ
弦外有音 xián wài yǒu yīn
杜弊清源 dù bì qīng yuán
漏洞百出 lòu dòng bǎi chū
显祖荣宗 xiǎn zǔ róng zōng
献替可否 xiàn tì kě fǒu
相得益彰 xiāng dé yì zhāng
相去悬殊 xiāng qù xuán shū
相依为命 xiāng yī wéi mìng
遁世离俗 dùn shì lí sú
绿林豪士 lù lín háo shì