ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
断织之诫
duàn zhī zhī jiè
孟子的母亲用割断织布机上的纱,使机上的纱不能成布的损失来告诫中途放弃学业的儿子。后用这个故事告诫中途辍学的人。
出处/ที่มา
汉・刘向《列女传・母仪传》:“孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:‘学何所至矣?’孟子曰:‘自若也。’孟母以刀断其织。孟子惧而问其故,孟母曰:‘子之学,若吾断斯织也。’”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
相女配夫 xiàng nǚ pèi fū
断子绝孙 duàn zǐ jué sūn
相安相受 xiāng ān xiāng shòu
漏瓮沃焦釜 lòu wēng wò jiāo fǔ
相对无言 xiāng duì wú yán
镂冰 lòu bīng diāo xuě
对牛弹琴 duì niú tán qín
镂玉裁冰 lòu yù cái bīng
相生相克 xiāng shēng xiāng kè
露宿风餐 lù sù fēng cān
炉火纯青 lú huǒ chún qīng
遁迹匿影 dùn jì nì yǐng
履汤蹈火 lǚ tāng dǎo huǒ
遁天妄行 dùn tiān wàng xíng
绿林大盗 lù lín dà dào
多历年稔 duō lì nián rěn
鸾俦凤侣 luán chóu fèng lǚ
鹭序 lù xù yuān xíng
吕端大事不糊涂 lǚ duān dà shì bù hú tú
堕云雾中 duò yún wù zhōng
额蹙心痛 é cù xīn tòng
略迹论心 lüè jì lùn xīn
轮扁斫轮 lún biǎn zhuó lún
饿虎扑羊 è hǔ pū yáng
儿女亲家 ér nǚ qìng jiā
校短推长 xiào duǎn tuī cháng
má bì bù rén
胁肩 xié jiān lèi zú
马足车尘 mǎ zú chē chén
心不在焉 xīn bù zài yān