ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
冷眼旁观
lěng yǎn páng guān
冷眼:冷静或冷漠的眼光。指不参与其事,站在一旁看事情的发展。
出处/ที่มา
唐・徐夤《上卢三拾遗以言见黜》:“冷眼静看真好笑,倾怀与说却为冤。”宋・朱熹《答黄直卿》:“故其后复申炎所陈,荐举之说,乃是首尾专为王地,冷眼旁观,手足俱露,甚可笑也。”
示例/ตัวอย่าง
诗云:“一局输赢料不真,香销茶尽尚逡巡。欲知目下兴衰兆,顺问傍观冷眼人。”
★《脂砚斋评红楼梦》第二回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
得月较先 dé yuè jiào xiān
愣头愣脑 lèng tóu lèng nǎo
乌集之交 wū jí zhī jiāo
德厚流光 dé hòu liú guāng
德浅行薄 dé qiǎn xíng báo
离离矗矗 lí lí chù chù
离情别绪 lí qíng bié xù
离蔬释 lí shū shì zhe
离乡背土 lí xiāng bèi tǔ
犁生 lí shēng yuè jiǎo
登山越岭 dēng shān yuè lǐng
礼顺人情 lǐ shùn rén qíng
李代桃僵 lǐ dài táo jiāng
道大莫容 dào dà mò róng
理所不容 lǐ suǒ bù róng
力不能及 lì bù néng jí
无机可乘 wú jī kě chéng
敌忾同仇 dí kài tóng chóu
历历在目 lì lì zài mù
无可比象 wú kě bǐ xiàng
地坼天崩 dì chè tiān bēng
颠乾倒坤 diān qiān dǎo kūn
励精图治 lì jīng tú zhì
砺带河山 lì dài hé shān
连二并三 lián èr bìng sān
颠倒黑白 diān dǎo hēi bái
连三接二 lián sān jiē èr
雕章镂句 diāo zhāng lòu jù
无涯之戚 wú yá zhī qī
无幽不烛 wú yōu bù zhú