ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
冷言热语
lěng yán rè yǔ
犹冷言冷语。带讥讽意味的冷冰冰的话。
出处/ที่มา
明・冯梦龙《警世通言》第二十四卷:“三官说:‘欲待回家,难见父母兄嫂;待不去,又受不得亡八冷言热语。’”
示例/ตัวอย่าง
妇人心肠褊窄浅露,便把晋王好,太子歹,一齐搬将出来。杨素又加上些~。
★清・褚人获《隋唐演义》第二回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
握雨携云 wò yǔ xié yún
得月较先 dé yuè jiào xiān
乌飞兔走 wū fēi tù zǒu
乌集之众 wū jí zhī zhòng
离本依末 lí běn yī mò
乌头白马生角 wū tóu bái mǎ shēng jiǎo
乌衣之游 wū yī zhī yóu
呜呼哀哉 wū hū āi zāi
离弦走板 lí xián zǒu bǎn
无般不识 wú bān bù shí
篱牢犬不入 lí láo quǎn bù rù
无待蓍龟 wú dài shī guī
无地自容 wú dì zì róng
里程碑 lǐ chéng bēi
无风扬波 wú fēng yáng bō
低声下气 dī shēng xià qì
力钧势敌 lì jūn shì dí
力有未逮 lì yǒu wèi dǎi
底死谩生 dǐ sǐ màn shēng
砥节砺行 dǐ jié lì xíng
立业安邦 lì yè ān bāng
利喙赡辞 lì huì shàn cí
励精更始 lì jīng gēng shǐ
电掣星驰 diàn chè xīng chí
无施不可 wú shī bù kě
颠唇簸嘴 diān chún bò zuǐ
刁钻促 diāo zuàn cù chāo
雕玉双联 diāo yǔ shuāng lián
钓誉沽名 diào yù gū míng
调朱傅粉 tiáo zhū fù fěn