ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
出丑放乖
chū chǒu fàng guāi
犹言出乖露丑。
出处/ที่มา
元・耶律楚材《为石壁寺请信公庵主开堂疏》:“窃以达磨昔年,莽卤截鹤续凫;天宁今日,颟顸证龟作鳖,可怜弄七成拙,不免出丑放乖。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
镜分鸾凤 jìng fēn luán fèng
出处进退 chū chǔ jìn tuì
田连阡陌 tián lián qiān mò
恬不为意 tián bù wéi yì
纠缠不清 jiū chán bù qīng
出何典记 chū hé diǎn jì
出乎意外 chū hū yì wài
出类拔萃 chū lèi bá cuì
出谋划策 chū móu huà cè
出其不意 chū qí bù yì
条解支劈 tiáo jiě zhī pī
出人意料 chū rén yì liào
出神入化 chū shén rù huà
经纬天下 jīng wěi tiān xià
铁石心肝 tiě shí xīn gān
九死不悔 jiǔ sǐ bù huǐ
廷争面折 tíng zhēng miàn zhé
除害兴利 chú hài xīng lì
酒池肉林 jiǔ chí ròu lín
酒肉朋友 jiǔ ròu péng yǒu
景星凤皇 jǐng xīng fèng huáng
敬恭桑梓 jìng gōng sāng zǐ
同出一辙 tóng chū yī zhé
触物伤情 chù wù shāng qíng
川壅必溃 chuān yōng bì kuì
同堂兄弟 tóng táng xiōng dì
同心协济 tóng xīn xié jì
彤云密布 tóng yún mì bù
鞠躬尽力 jū gōng jìn lì
痛心病首 tòng xīn bìng shǒu