ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
前功尽弃
qián gōng jìn qì
功:功劳;尽:完全;弃:丢失。以前的功劳全部丢失。也指以前的努力全部白费。
出处/ที่มา
《战国策・西周策》:“公之功甚多,今公又以秦兵出塞,过两周,践韩,而以攻梁,一攻而不得,前功尽灭。”
示例/ตัวอย่าง
皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非~,自寻苦恼。
★清・李宝嘉《官场现形记》第四十九回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
蚁附蜂屯 yǐ fù fēng tún
前街后巷 qián jiē hòu xiàng
蚁穴坏堤 yǐ xué huài dī
前怕龙,后怕虎 qián pà lóng,hòu pà hǔ
前事不忘,后事之师 qián shì bù wàng,hòu shì zhī shī
前挽后推 qián wǎn hòu tuī
倚势凌人 yǐ shì líng rén
义胆忠肝 yì dǎn zhōng gān
义形于色 yì xíng yú sè
潜形匿影 qián xíng nì yǐng
亦趋亦步 yì qū yì bù
异路同归 yì lù tóng guī
枪烟 qiāng yān pào yǔ
强奸民意 qiáng jiān mín yì
强得易贫 qiǎng dé yì pín
墙花路柳 qiáng huā lù liǔ
意气自若 yì qì zì ruò
溢于言外 yì yú yán wài
巧偷豪夺 qiǎo tōu háo duó
切骨之仇 qiè gǔ zhī chóu
堙谷堑山 yīn gǔ qiàn shān
银山铁壁 yín shān tiě bì
青楼楚馆 qīng lóu chǔ guǎn
引新吐故 yǐn xīn tǔ gù
琴瑟不调 qín sè bù tiáo
隐然敌国 yǐn rán dí guó
轻手软脚 qīng shǒu ruǎn jiǎo
莺吟燕舞 yīng yín yàn wǔ
迎风冒雪 yíng fēng mào xuě
营蝇斐锦 yíng yíng fēi jǐn