ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
就事论事
jiù shì lùn shì
按照事物本身的性质来评定是非得失。现常指仅从事物的表面现象孤立、静止、片面地议论。
出处/ที่มา
明・沈德符《万历野获编・词臣论劾首揆》:“夺情大事,有关纲常,且就事论事,未尝旁及云。”
示例/ตัวอย่าง
世间有所谓“~”的办法,现在就诗论诗,或者也可以说是无碍的罢。
★鲁迅《且介亭集文二集・“题未定”草》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
同心协力 tóng xīn xié lì
就正有道 jiù zhèng yǒu dào
同心一意 tóng xīn yī yì
同业相仇 tóng yè xiāng chóu
床头金尽 chuáng tóu jīn jìn
同舟共济 tóng zhōu gòng jì
铜臭熏天 tóng chòu xūn tiān
拘神遣将 jū shén qiǎn jiàng
驹留空谷 jū liú kōng gǔ
童牛角马 tóng niú jiǎo mǎ
局骗拐带 jú piàn guǎi dài
炊臼之戚 chuī jiù zhī qī
痛痒相关 tòng yǎng xiāng guān
举如鸿毛,取如拾遗 jǔ rú hóng máo,qǔ rú shí yí
举手相庆 jǔ shǒu xiāng qìng
举止大方 jǔ zhǐ dà fāng
头上著头 tóu shàng zhuó tóu
头痒搔跟 tóu yǎng sāo gēn
投戈讲艺 tóu gē jiǎng yì
纯正无邪 chún zhèng wú xié
唇揭齿寒 chún jiē chǐ hán
眷眷之心 juàn juàn zhī xīn
词穷理尽 cí qióng lǐ jìn
土牛木马 tǔ niú mù mǎ
兔角龟毛 tu jiao gui mao
军令如山 jūn lìng rú shān
峻宇雕墙 jùn yǔ diāo qiáng
开疆拓土 kāi jiāng tuò tǔ
粗袍粝食 cū páo lì shí
豚蹄穰田 tún tí ráng tián