ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
就汤下面
jiù tāng xià miàn
比喻顺势或趁机行事。
出处/ที่มา
《三宝太监西洋记通俗演义》第63回:“只说是这畜牲怎幺这等作变,却不晓得是天师就汤下面,奉承他这一番。”
示例/ตัวอย่าง
既然本性难移,那我们不能来个顺水推舟、~吗?
★祖慰《被礁石划破的水流》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
同心叶力 tóng xīn yè lì
串通一气 chuàn tōng yī qì
同休等戚 tóng xiū děng qī
同音共律 tóng yīn gòng lǜ
床下安床 chuáng xià ān chuáng
同舟共命 tóng zhōu gòng mìng
铜唇铁舌 tóng chún tiě shé
拘俗守常 jū sú shǒu cháng
裾马襟牛 jū mǎ jīn niú
童山濯濯 tóng shān zhuó zhuó
局天促地 jú tiān cù dì
痛下针砭 tòng xià zhēn biān
痛饮黄龙 tòng yǐn huáng lóng
举善荐贤 jǔ shàn jiàn xián
举手之劳 jǔ shǒu zhī láo
举止失措 jǔ zhǐ shī cuò
头梢自领 tóu shāo zì lǐng
头一无二 tóu yī wú èr
投河奔井 tóu hé bēn jǐng
捐躯报国 juān qū bào guó
唇竭齿寒 chún jié chǐ hán
撅坑撅堑 jué kēng jué qiàn
屠龙之伎 tú lóng zhī jì
土偶蒙金 tǔ ǒu méng jīn
兔角牛翼 tù jiǎo niú yì
君臣佐使 jūn chén zuǒ shǐ
骏波虎浪 jùn bō hǔ làng
从心所欲 cóng xīn suǒ yù
粗通文墨 cū tōng wén mò
坎井之蛙 kǎn jǐng zhī wā