ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
同舟共命
tóng zhōu gòng mìng
比喻命运相同,利害一致。
出处/ที่มา
清・吴研人《二十年目睹之怪现状》第一百二回:“占光又催着道:‘我们此刻,统共一十四个人,真正同舟共命,务求大家想个法子,脱了干系才好。’”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
居心叵测 jū xīn pǒ cè
铜城铁壁 tóng chéng tiě bì
创巨痛深 chuāng jù tòng shēn
拘奇抉异 jū qí jué yì
铜盘重肉 tóng pán zhòng ròu
铜头铁臂 tóng tóu tiě bì
吹角连营 chuī jiǎo lián yíng
童颜鹤发 tóng yán hè fà
吹气胜兰 chuī qì shèng lán
炊粱跨卫 chuī liáng kuà wèi
痛痒相关 tòng yǎng xiāng guān
垂暮之年 chuí mù zhī nián
偷偷摸摸 tōu tōu mō mō
头昏脑闷 tóu hūn nǎo mèn
头破血出 tóu pò xuè chū
拒人千里 jù rén qiān lǐ
据义履方 jù yì lǚ fāng
屦及剑及 jù jí jiàn jí
捐身徇义 juān shēn xùn yì
唇亡齿寒 chún wáng chǐ hán
tú tún kōng yán
屠龙之技 tú lóng zhī jì
土偶蒙金 tǔ ǒu méng jīn
崛地而起 jué dì ér qǐ
抟空捕影 tuán kōng bǔ yǐng
峻宇 jùn yǔ diāo qiáng
从头彻尾 cóng tóu chè wěi
蜕化变质 tuì huà biàn zhì
蹿房越脊 cuān fáng yuè jí
拖青纡紫 tuō qīng yū zǐ