ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
庄周梦蝶
zhuāng zhōu mèng dié
不知是庄周做梦变成了蝴蝶呢,还是蝴蝶做梦变成了庄周。
出处/ที่มา
典出《庄子・齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣。此之谓物化。”
示例/ตัวอย่าง
死离生别,一似~。
★明・胡文焕《群音类选・〈投笔记・匈奴困超〉》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
装潢门面 zhuāng huáng mén miàn
装腔作态 zhuāng qiāng zuò tài
壮气吞牛 zhuàng qì tūn niú
追本穷源 zhuī běn qióng yuán
追根究蒂 zhuī gēn jiū dì
追魂夺魄 zhuī hún duó pò
椎牛飨士 chuí niú xiǎng shì
谆谆不倦 zhūn zhūn bù juàn
捉班做势 zhuō bān zuò shì
斫雕为朴 zhuó diāo wéi pǔ
孜孜不辍 zī zī bù chuò
子女玉帛 zǐ nǚ yù bó
自吹自捧 zì chuī zì pěng
自强不息 zì qiáng bù xī
自相残杀 zì xiāng cán shā
恣睢无忌 zì suī wú jì
走马观花 zǒu mǎ guān huā
祖述尧舜,宪章文武 zǔ shù yáo shùn,xiàn zhāng wén wǔ
罪恶昭彰 zuì è zhāo zhāng
樽俎折冲 zūn zǔ zhé chōng
作茧自缚 zuò jiǎn zì fù
坐享其成 zuò xiǎng qí chéng
大含细入 dà hán xì rù
穷幽极微 qióng yōu jí wēi
根蟠节错 gēn pán jié cuò
肝肠寸断 gān cháng cùn duàn
狗恶酒酸 gǒu è jiǔ suān
公报私雠 gōng bào sī chóu
横殃飞祸 hèng yāng fēi huò
清身洁己 qīng shēn jié jǐ