ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
投木报琼
tóu mù bào qióng
原指男女相爱互赠礼品。后用以指报答他人对待自己的深情厚谊。
出处/ที่มา
《诗・卫风・木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
纯属骗局 chún shú piàn jú
投山窜海 tóu shān cuàn hǎi
涓埃之力 juān āi zhī lì
涓滴成河 juān dī chéng hé
唇尖舌利 chún jiān shé lì
镌心铭骨 juān xīn míng gǔ
卷席而居 juàn xí ér jū
倦尾赤色 juàn wěi chì sè
徒拥虚名 tú yōng xū míng
决一胜负 jué yī shèng fù
抉瑕掩瑜 jué xiá yǎn yú
慈眉善眼 cí méi shàn yǎn
辞简义赅 cí jiǎn yì gāi
吐气扬眉 tǔ qì yáng méi
此疆尔界 cǐ jiāng ěr jiè
抟空捕影 tuán kōng bǔ yǐng
从恶如崩 cóng è rú bēng
从容就义 cóng róng jiù yì
从头到尾 cóng tóu dào wěi
开锣喝道 kāi luó hè dào
吞炭漆身 tūn tàn qī shēn
摧锋陷坚 cuī fēng xiàn jiān
看人下菜碟儿 kàn rén xià cài dié ér
村学究语 cūn xué jiū yǔ
寸草不留 cùn cǎo bù liú
外刚内柔 wài gāng nèi róu
撮土焚香 cuō gǔ fén xiāng
嗒然若丧 tà rán ruò sàng
恐后争先 kǒng hòu zhēng xiān
打马虎眼 dǎ mǎ hu yǎn