ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
抱火卧薪
bào huǒ wò xīn
比喻处境险恶,而不自知。或指险事即将出现。
出处/ที่มา
语出汉・贾谊《新书・数宁》:“夫抱火厝之积薪之下,而寝其上,火未及燃,因谓之安,偷安者也。方今之势,何以异此?”
示例/ตัวอย่าง
谊之所欲痛哭,比今为缓;~之喻,于今而急。
★《三国志・吴志・华
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
后台老板 hòu tái lǎo bǎn
抱璞泣血 bào pú qì xuè
抱屈衔冤 bào qū xián yuān
抱头痛哭 bào tóu tòng kū
厚貌深文 hòu mào shēn wén
抱柱之信 bào zhù zhī xìn
鲍鱼之肆 bào yú zhī sì
珊珊来迟 shān shān lái chí
呼吸之间 hū xī zhī jiān
善罢甘休 shàn bà gān xiū
善骑者堕 shàn qí zhě duò
狐鸣枭噪 hú míng xiāo zào
红颜薄命 hóng yán bó mìng
闳识孤怀 hóng shí gū huái
悲欢离合 bēi huān lí hé
赏心乐事 shǎng xīn lè shì
上方不足,下比有余 shàng fāng bù zú,xià bǐ yǒu yú
上篇上论 shàng piān shàng lùn
背若芒刺 bèi ruò máng cì
悖入悖出 bèi rù bèi chū
少安无躁 shǎo ān wú zào
舌剑唇枪 shé jiàn chún qiāng
化及豚鱼 huà jí tún yú
舍我其谁 shě wǒ qí shuí
比肩系踵 bǐ jiān xì zhǒng
花甲之年 huā jiǎ zhī nián
笔歌墨舞 bǐ gē mò wǔ
身在曹营心在汉 shēn zài cáo yíng xīn zài hàn
闭关锁国 bì guān suǒ guó
深谋远虑 shēn móu yuǎn lǜ