ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
救焚拯溺
jiù fén zhěng nì
焚:火灾;溺:水灾。救人于水火之中。形容紧急救助陷于困境中的人。
出处/ที่มา
汉・王充《论衡・自纪》:“救火拯溺,义不得好,辩论是非,言不得巧。”
示例/ตัวอย่าง
将佐诸人,皆极一时之选,抵川之后,必能~,捍患卫民。
★郭孝成《云南光复记》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
同日而论 tóng rì ér lùn
同日而语 tóng rì ér yǔ
同生死,共存亡 tóng shēng sǐ,gòng cún wáng
同声相求 tóng shēng xiāng qiú
救苦救难 jiù kǔ jiù nàn
传神阿堵 chuán shén ē dǔ
传为笑谈 chuán wéi xiào tán
救灾恤患 jiù zāi xù huàn
就虚避实 jiù xū bì shí
床上迭床 chuáng shàng dié chuáng
居无求安 jū wú qiú ān
拘挛补衲 jū luán bǔ nà
吹灯拔蜡 chuī dēng bá là
吹毛数睫 chuī máo shù jié
痛快淋漓 tòng kuài lín lí
炊鲜漉清 chuī xiān lù qīng
垂首丧气 chuí shǒu sàng qì
捶骨沥髓 chuí gǔ lì suǐ
举足轻重 jǔ zú qīng zhòng
拒之门外 jù zhī mén wài
春山如笑 chūn shān rú xiào
椿萱并茂 chūn xuān bìng mào
镌空妄实 juān kōng wàng shí
踔厉骏发 chuō lì jùn fā
词穷理屈 cí qióng lǐ qū
辞简义赅 cí jiǎn yì gāi
兔缺乌沉 tù quē wū chén
赐茅授土 cì máo shòu tǔ
开国功臣 kāi guó gōng chén
聪明睿智 cōng míng ruì zhì