BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
明修栈道，暗度陈仓
míng xiū zhàn dào，àn dù chén cāng |
指刘邦将从汉中出兵攻项羽时，故意明修栈道，迷惑对方，暗中绕道奔袭陈仓，取得胜利。陈仓，古县名，在今陕西省宝鸡市东。 |
| 出处/ที่มา |
| 元・无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。” |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 言归于好 |
yán guī yú hǎo |
| 明扬侧陋 |
míng yáng cè lòu |
| 言简义丰 |
yán jiǎn yì fēng |
| 明哲保身 |
míng zhé bǎo shēn |
| 言近指远 |
yán jìn zhǐ yuǎn |
| 鸣凤朝阳 |
míng fèng zhāo yáng |
| 鸣金收军 |
míng jīn shōu jūn |
| 鸣野食苹 |
míng yě shí píng |
| 风行电掣 |
fēng xíng diàn chè |
| 言笑自若 |
yán xiào zì ruò |
| 风言影语 |
fēng yán yǐng yǔ |
| 言有尽而意无穷 |
yán yǒu jìn ér yì wú qióng |
| 暮暮朝朝 |
mù mù zhāo zhāo |
| 言之有理 |
yán zhī yǒu lǐ |
| 拿腔作调 |
ná qiāng zuò diào |
| 拿贼拿赃 |
ná zéi ná zāng |
| 福寿双全 |
fú shòu shuāng quán |
| 偃革为轩 |
yǎn gé wéi xuān |
| 目眩神摇 |
mù xuàn shén yáo |
| 男唱女随 |
nán chàng nǚ suí |
| 眼高手生 |
yǎn gāo shǒu shēng |
| 父为子隐 |
fù wéi zǐ yǐn |
| 妇姑勃 |
fù gū bó xī |
| 雁杳鱼沉 |
yàn yǎo yú chén |
| 难言之隐 |
nán yán zhī yǐn |
| 燕雁代飞 |
yàn yàn dài fēi |
| 殃及池鱼 |
yāng jí chí yú |
| 附影附声 |
fù yǐng fù shēng |
| 富国 |
fù guó jiāng bīng |
| 负重含污 |
fù zhòng hán wū |