ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
本来面目
běn lái miàn mù
原为佛家语,指人的本性。后多比喻事物原来的模样。
出处/ที่มา
唐・慧能《六祖坛经・行由品》:“不思善,不思恶,正与么时,那个是明上座本来面目。”宋・苏轼《老人行》诗:“一任秋霜换鬓毛,本来面目长如故。”
示例/ตัวอย่าง
这一润色,留传固然留传了,但可惜的是一定失去了许多~。
★鲁迅《且介亭杂文・门外文谈》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
本末倒置 běn mò dào zhì
舌敝耳聋 shé bì ěr lóng
胡诌八扯 hú zhōu bā chě
胡诌乱说 hú zhōu luàn shuō
哗世取宠 huá shì qǔ chǒng
绷爬吊拷 bēng pá diào kǎo
化干戈为玉帛 huà gān gē wéi yù bó
化若偃草 huà ruò yǎn cǎo
鼻塌 bí tǎ chún qīng
设心处虑 shè xīn chǔ lǜ
射石饮羽 shè shí yǐn yǔ
比类从事 bǐ lèi cóng shì
身不由主 shēn bù yóu zhǔ
身怀六甲 shēn huái liù jiǎ
花容月貌 huā róng yuè mào
画脂镂冰 huà zhī lòu bīng
身心交瘁 shēn xīn jiāo cuì
深壁固垒 shēn bì gù lěi
闭合思过 bì gé sī guò
闭门合辙 bì kǒu hé shé
深入膏肓 shēn rù gāo huāng
花言巧语 huā yán qiǎo yǔ
深中隐厚 shēn zhōng yǐn hòu
避害就利 bì hài jiù lì
避其锐气,击其惰归 bì qí ruì qì,jī qí duò guī
神奸巨蠹 shén jiān jù dù
鞭长莫及 biān cháng mò jí
变古易俗 biàn gǔ yì sú
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 huáng zhōng huǐ qì,wǎ fǔ léi míng
表里一致 biǎo lǐ yī zhì