ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
橘化为枳
jú huà wéi zhǐ
比喻人由于环境的影响而变坏。
出处/ที่มา
《晏子春秋・杂下之十》:“婴闻之:橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
痛心病首 tòng xīn bìng shǒu
炊沙镂冰 chuī shā lòu bīng
痛心入骨 tòng xīn rù gǔ
痛饮黄龙 tòng yǐn huáng lóng
举例发凡 jǔ lì fā fán
偷合取容 tōu hé qǔ róng
偷媚取容 tōu mèi qǔ róng
垂涎欲滴 chuí xián yù dī
举要删芜 jǔ yào shān wú
春风得意 chūn fēng dé yì
春风沂水 chūn fēng yí shuǐ
头痛灸头,脚痛灸脚 tóu tòng jiǔ tóu,jiǎo tòng jiǔ jiǎo
据图刎首 jù tú wěn shǒu
聚沙成塔 jù shā chéng tǎ
投袂而起 tóu mèi ér qǐ
投鼠忌器 tóu shǔ jì qì
突然袭击 tū rán xí jī
撅天扑地 juē tiān pū dì
词穷理极 cí qióng lǐ jí
绝裾而去 jué jū ér qù
吐刚茹柔 tǔ gāng rú róu
此起彼伏 cǐ qǐ bǐ fú
推本溯源 tuī běn sù yuán
开弓不放箭 kāi gōng bù fàng jiàn
颓垣败井 tuí yuán bài jǐng
粗通文墨 cū tōng wén mò
屯毛不辨 tún máo bù biàn
看人下菜碟儿 kàn rén xià cài dié ér
慷他人之慨 kāng tā rén zhī kǎi
科头箕踞 kē tóu jī jù