ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
水乳交融
shuǐ rǔ jiāo róng
交融:融合在一起。象水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。
出处/ที่มา
宋・释普济《五灯会元》卷十七:“致使玄黄不辨,水乳不分。”
示例/ตัวอย่าง
几日工夫,同吴仁扰得~。
★清・刘鹗《老残游记》第十九回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
仓卒之际 cāng cù zhī jì
箭拔弩张 jiàn bá nǔ zhāng
沧海一鳞 cāng hǎi yī lín
水土不服 shuǐ tǔ bù fú
苍狗白云 cāng gǒu bái yún
江郎才尽 jiāng láng cái jìn
江山好改,秉性难移 jiāng shān hǎo gǎi,bǐng xìng nán yí
藏怒宿怨 cáng nù sù yuàn
江云渭树 jiāng yún wèi shù
操刀制锦 cāo dāo zhì jǐn
将功补过 jiāng gōng bǔ guò
操纵自如 cāo zòng zì rú
见缝插针 jiàn fèng chā zhēn
将勤补拙 jiāng qín bǔ zhuō
侧目而视 cè mù ér shì
驷马不追 sì mǎ bù zhuī
差若毫厘,谬以千里 chā ruò háo lí,miù yǐ qiān lǐ
松筠之节 sōng jūn zhī jié
耸人听闻 sǒng rén tīng wén
蝉不知雪 chán bù zhī xuě
插翅难飞 chā chì nán fēi
颂古非今 sòng gǔ fēi jīn
昌言无忌 chāng yán wú jì
长话短说 cháng huà duǎn shuō
长目飞耳 cháng mù fēi ěr
随才器使 suí cái qì shǐ
长傲饰非 zhǎng ào shì fēi
随圆就方 suí yuán jiù fāng
超凡入圣 chāo fán rù shèng
顺风而呼 shǔn fēng ér hū