BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
瓶沉簪折
píng chén zān zhé |
瓶沉水底难觅，簪子折断难接。比喻男女分离。 |
| 出处/ที่มา |
| 唐白居易《井底引银瓶》诗：“井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝；石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何，似妾今朝与君别。” |
| 示例/ตัวอย่าง |
将谓瓶沉而簪折，岂期璧返而珠还。
★《剪灯新话・翠翠传》 |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 瓶坠簪折 |
píng zhùi zān zhé |
| 一身而二任 |
yī shēn ér èr rèn |
| 泼水难收 |
pō shuǐ nán shōu |
| 一生一世 |
yī shēng yī shì |
| 破璧毁 |
pò bì huǐ zhǐ |
| 一时之秀 |
yī shí zhī xiù |
| 破罐破摔 |
pò guàn pò shuāi |
| 破家县令 |
pò jiā xiàn lìng |
| 破烂不堪 |
pò làn bù kān |
| 破涕成笑 |
pò tì chéng xiào |
| 破绽百出 |
pò zhàn bǎi chū |
| 一文钱难倒英雄汉 |
yī wén qián nán dǎo yīng xióng hàn |
| 一无所求 |
yī wú suǒ qiú |
| 一线之路 |
yī xiàn zhī lù |
| 旁门左道 |
páng mén zuǒ dào |
| 一言半辞 |
yī yán bàn cí |
| 一叶落知天下秋 |
yī yè luò zhī tiān xià qiū |
| 一隅之说 |
yī yú zhī shuō |
| 披头散发 |
pī tóu sàn fà |
| 平地风雷 |
píng dì fēng léi |
| 一字一板 |
yī zì yī bǎn |
| 七湾八拐 |
qī wān bā guǎi |
| 欺三瞒四 |
qī sān mán sì |
| 依山傍水 |
yī shān bàng shuǐ |
| 凄入肝脾 |
qī rù gān pí |
| 移风易俗 |
yí fēng yì sú |
| 骑鹤望扬州 |
qí hè wàng yáng zhōu |
| 遗风余象 |
yí fēng yú xiàng |
| 遗文逸句 |
yí wén yì jù |
| 气象万千 |
qì xiàng wàn qiān |