ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
甜言蜜语
tián yán mì yǔ
象蜜糖一样甜的话。比喻为了骗人而说得动听的话。
出处/ที่มา
元・马致远《岳阳楼》第二折:“化一盏茶吃,你可是甜言蜜语的,出家人那里不是积福处。”
示例/ตัวอย่าง
卞福坐在旁边,~,劝了一回。
★明・冯梦龙《醒世恒言》卷三十六
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
出将入相 chū jiàng rù xiàng
填街塞巷 tián jiē sāi xiàng
九故十亲 jiǔ gù shí qīn
出门合辙 chū mén hé zhé
九间大殿 jiǔ jiān dà diàn
出奴入主 chū nú rù zhǔ
九年之储 jiǔ nián zhī chǔ
条入叶贯 tiáo rù yè guàn
出人意表 chū rén yì biǎo
经邦纬国 jīng bāng wěi guó
经年累月 jīng nián lěi yuè
出头之日 chū tóu zhī rì
铁树开花 tiě shù kāi huā
铁中铮铮 tiě zhōng zhēng zhēng
九蒸三 jiǔ zhēng sān shēng
除恶务本 chú è wù běn
久要不忘 jiǔ yāo bù wàng
酒阑人散 jiǔ lán rén sàn
楚棺秦楼 chǔ guān qín lóu
楚腰纤细 chǔ yāo xiān xì
敬老尊贤 jìng lǎo zūn xián
酒瓮饭囊 jiǔ wèng fàn náng
同类相从 tóng lèi xiāng cóng
穿花纳锦 chuān huā nà jǐn
救难解危 jiù nán jiě wēi
串通一气 chuàn tōng yī qì
铜唇铁舌 tóng chún tiě shé
童山濯濯 tóng shān zhuó zhuó
炊沙镂冰 chuī shā lòu bīng
偷天换日 tōu tiān huàn rì