BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
盛名之下，其实难副
shèng míng zhī xià，qí shí nán fù |
盛：大；副：相称，符合。名望很大的人，实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。 |
| 出处/ที่มา |
| 《后汉书・黄琼传》：“阳春之曲，和者必寡；盛名之下，其实难副。” |
| 示例/ตัวอย่าง |
可是闯王知兄虚名，推诚相待，献策等又过为吹嘘。古人云：“～。”
★姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章 |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 秽言污语 |
huì yán wū yǔ |
| 兵不由将 |
bīng bù yóu jiàng |
| 惠然肯来 |
huì rán kěn lái |
| 剩菜残羹 |
shèng cài cán gēng |
| 兵荒马乱 |
bīng huāng mǎ luàn |
| 毁家纾难 |
huǐ jiā shū nàn |
| 兵马未动，粮草先行 |
bīng mǎ wèi dòng, liáng cǎo xiān xíng |
| 慧业才人 |
huì yè cái rén |
| 昏昏浩浩 |
hūn hūn hào hào |
| 秉公灭私 |
bǐng gōng miè sī |
| 师严道尊 |
shī yán dào zūn |
| 浑然无知 |
hún rán wú zhī |
| 诗以言志 |
shī yǐ yán zhì |
| 狮象搏兔，皆用全力 |
shī xiàng bó tù，jiē yòng quán lì |
| 十步香草 |
shí bù xiāng cǎo |
| 十夫 |
shí fū zhī zhuī |
| 十目所视，十手所指 |
shí mù suǒ shì，shí shǒu suǒ zhǐ |
| 播弄是非 |
bō nòng shì fēi |
| 火然泉达 |
huǒ rán quán dá |
| 火中取栗 |
huǒ zhōng qǔ lì |
| 渤 |
bó xiè sāng tián |
| 时不我待 |
shí bù wǒ dài |
| 祸福由人 |
huò fú yóu rén |
| 祸盈恶稔 |
huò yíng è rěn |
| 不成器 |
bù chéng qì |
| 不存不济 |
bù cún bù jì |
| 食不求甘 |
shí bù qiú gān |
| 不分青白 |
bù fēn qīng béi |
| 矢口否认 |
shǐ kǒu fǒu rèn |
| 不关紧要 |
bù guān jǐn yào |