BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
结草衔环
jié cǎo xián huán |
结草：把草结成绳子，搭救恩人；衔环：嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德，至死不忘。 |
| 出处/ที่มา |
| 《左传・宣公十五年》：“及辅氏之役，颗见老人结草以亢杜回，杜回踬而颠，故获之。”唐・白居易《赎鸡》诗：“莫学衔环雀，崎岖谩报恩。” |
| 示例/ตัวอย่าง |
俺田家祖上一百世的祖宗，做鬼都感激二位爷的恩典，～，一定会报答你二位的。
★清・刘鹗《老残游记》第十四回 |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 顺水行舟 |
shùn shuǐ xíng zhōu |
| 结舌杜口 |
jié shé dù kǒu |
| 顺天应时 |
shùn tiān yīng shí |
| 顺我者昌，逆我者亡 |
shùn wǒ zhě chāng，nì wǒ zhě wáng |
| 顺风吹火 |
shǔn fēng chuī huǒ |
| 朝梁暮陈 |
zhāo liáng mù chén |
| 朝露溘至 |
zhāo lù kè zhì |
| 死亡无日 |
sǐ wáng wú rì |
| 朝思暮想 |
zhāo sī mù xiǎng |
| 朝衣东市 |
zhāo yī dōng shì |
| 损人益己 |
sǔn rén yì jǐ |
| 骄兵必败 |
jiāo bīng bì bài |
| 骄生惯养 |
jiāo shēng guàn yǎng |
| 超然自得 |
chāo rán zì dé |
| 巢毁卵破 |
cháo huǐ luǎn pò |
| 今雨新知 |
jīn yǔ xīn zhī |
| 金镳玉络 |
jīn biāo yù luò |
| 贪多务得 |
tān duō wù dé |
| 焦唇干舌 |
jiāo chún gàn shé |
| 沉湎酒色 |
chén miǎn jiǔ sè |
| 四平八稳 |
sì píng bā wěn |
| 四战之地 |
sì zhàn zhī dì |
| 晨秦暮楚 |
chén qín mù chǔ |
| 称赏不已 |
chēng shǎng bù yǐ |
| 撑岸就船 |
chēng àn jiù chuán |
| 解囊相助 |
jiě náng xiāng zhù |
| 金昭玉粹 |
jīn zhāo yù cuì |
| 矜名妒能 |
jīn míng dù néng |
| 城门失火，殃及池鱼 |
chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú |
| 螳螂捕蝉，黄雀在后 |
táng láng bǔ chán，huáng què zài hòu |