ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
苍生涂炭
cāng shēng tú tàn
涂:泥淖。形容老百姓像陷入泥坑、掉进火坑那样痛苦。
出处/ที่มา
《尚书・仲虺之诰》:“有夏昏德,民坠涂炭。”《晋书・苻丕载记》:“先帝晏驾贼庭,京师鞠为戎穴,神州萧条,生灵涂炭。”
示例/ตัวอย่าง
狼心狗行之辈,滚滚当道,奴颜婢膝之徒,纷纷秉政。以致社稷丘墟,~。
★明・罗贯中《三国演义》第九十三回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
江流日下 jiāng liú rì xià
苍蝇见血 cāng yíng jiàn xuě
江山如故 jiāng shān rú gù
江山易改,秉性难移 jiāng shān yì gǎi,bǐng xìng nán yí
硕学通儒 shuò xué tōng rú
江云渭树 jiāng yún wèi shù
操刀必割 cāo dāo bì gē
将本求利 jiāng běn qiú lì
操身行世 cāo shēn xíng shì
曹社之谋 cáo shè zhī móu
死不改悔 sǐ bù gǎi huǐ
死而无悔 sǐ ér wú huǐ
草偃风从 cǎo yǎn fēng cóng
策名就列 cè míng jiù liè
驷马轩车 sì mǎ xuān chē
降尊纡贵 jiàng zūn yū guì
交梨火枣 jiāo lí huǒ zǎo
搀行夺市 chān háng duó shì
见钱眼红 jiàn qián yǎn hóng
狡兔死,良狗烹 jiǎo tù sǐ,liáng gǒu pēng
搜肠刮肚 sōu cháng guā dù
夙世冤家 sù shì yuān jiā
教导有方 jiào dǎo yǒu fāng
长目飞耳 cháng mù fēi ěr
长绳系日 cháng shéng jì rì
见义当为 jiàn yì dāng wéi
随寓随安 suí yù suí ān
诘戎治兵 jié róng zhì bīng
朝歌夜弦 zhāo gē yè xián
死无葬身之地 sǐ wú zàng shēn zhī dì